Глаголи што можат да се одделат и глаголи што не се одделуваат EasyDeutsch

Купете ја оваа лекција за одделни глаголи и 120 други лекции како PDF-преземање или книга. (Клик)

одделуваат

Што се разделени глаголи и неразделни глаголи?

  • (Не) одделни глаголи - На германски, можеме да прошириме многу глаголи со префикси (префикси). Префиксот го менува значењето на глаголот.
  • Во конјугирана форма, некои глаголи се одделуваат од префиксот одделни глаголи.
  • Во случај на други глаголи, глаголот и префиксот остануваат неразделни дури и кога се конјугираат не се одделуваат глаголи.
  • На која група припаѓа глаголот зависи од префиксот.

Примери:

Едноставен глагол:

  • „Јас стојат во кујната."

Одделен глагол:

  • „Јас стојат секое утро во 6 часот наутро. на ."

Неразделен глагол:

  • „Јас разбере не ти “.

Како ги препознавате глаголите што можат да се одделат?

Глаголите што можат да се одделат може да ги препознаете по следниве префикси.

Најважните одделени префикси (префикси):

долу, на, горе, исклучување, на, против, нагоре, лабава, со, по, напред, далеку, понатаму, назад, таму, назад, напред-, надвор, во, над, долу-

Понатамошни одделиви префикси (префикси):

одделно, од-, нагоре-, кон-, заедно-, во две-, далечно-, фиксирано-, далеку-, спроти-, дома-, после-, долу-, до-, заедно--

Примери:

  • заминете - „Јас возење утре од ."
  • стани - „Ти стојат во 6 часот на ."
  • излезете - „Јас оди не денес Надвор ."
  • дојдете заедно - „Јас дојди до тебе Со ."

Повеќето од одделните префикси на глаголите што можат да се одделат може да се користат и како предлог или прилог во друг контекст. ⇒ Ако го знаете префиксот како независен збор, глаголот е скоро секогаш одделен.

Како препознавате неразделни глаголи?

Неразделни глаголи можете да препознаете по следниве префикси.

Најважните неразделни префикси (префикси):

Други неразделни префикси (префикси):

промаши-, промаши-, а-, де (и) -, дис-, ге, им-, во-, не-, повторно-, не-

Примери:

  • Дали разбираш верстојат не реченицата “.
  • инсистираат - „Тој бидестои испитот во понеделник “.
  • измисли - „Јас тојнајдете нешто ново."
  • открие - „Тој ентнавлаки тајна “.

Глаголи што се одделуваат и неразделат

Префиксите од страна на-, за-, под-, околу-, повторно и спротивно- се одделуваат или не се одделуваат во зависност од глаголот.

„Траверс“: не се разликува

  • „Јас напречни тунелот “.

„Пресечи“: одделив

  • „Јас сече лентата од ".

Исто така, постојат неколку зборови што се одделени и неразделни. Значењето е тогаш различно. (Многу ретко)

  • „Тојвози наоколу знакот. ”⇒ Тој вози околу знакот.
  • „Тој се движи штитот околу .„⇒ Тој вози спроти знакот

Запомнете:

Правилото е: Со глаголите што можат да се одделат, го потенцираме префиксот, со неразделни глаголи слог по префиксот.