Хонг Конг Наследството на Енгл; во азиската метропола

Фото: Марко Вонг/Getty Images

азиската

Хонг Конг Дури 20 години по предавањето на колонијата на круната во Кина, сè што е британско не исчезна од Хонг Конг.

„Малиот змеј“ трча како да знае за што станува збор. На тркачката патека „Ша Тин“ во Хонг Конг, се залага за ветување што ќе важи 50 години. „Коњите ќе продолжат да трчаат“, конечно прорече поранешниот кинески шеф на државата и партиски лидер Денг Кјаопинг, со цел да се промовира враќањето на колонијата на британската круна во Народна Република. На 30 јуни 1997 година овие зборови се цитираат одново и одново. Ноќта кога Британците конечно ја напуштија метрополата по околу 150 години владеење, коњските трки се репрезенти на системот за демократска пазарна економија што социјалистичка Кина сака да продолжи да и ја доделува на новата специјална административна зона под мотото „една земја, два система“ . Малиот змеј е симбол за цел општествен поредок.

Дури 20 години по примопредавањето, сè што е британско не исчезна од Хонг Конг. Се разбира, црвените кутии со букви беа одвртени, а портретите на Елизабета Втора беа симнати. Заедно со Унион Jackек, 1997вездата на Британската империја полека потона на дното на фактите во Хонг Конг во 1997 година - закупот за „Новите територии“ на северот истече по 99 години, а договорот за враќање на градот беше потпишан во 1984 година. Привлекувајќи го знамето, звукот од гајдите, неколку зборови на предупредување, потоа принцот мавташе со збогум од бродот „Британија“ - и остави зад себе луѓе кои денес сè уште примарно се чувствуваат како „Хонг Конгери“ со меѓународен идентитет. горди на нивниот западен вредносен систем и нивната кинеска култура.

На Западниот пазар сè уште има две типични црвени телефонски кутии

На островот Хонг Конг, азискиот пандан на њујоршкиот Менхетн, британското влијание тече со секој чекор, како титлот во кинески филм. Има сообраќај од лева страна помеѓу огромните облакодери, кои се зголемуваат се повеќе и повеќе поради недостаток на простор. Таму се наоѓаат Квинс Роуд и пристаништето Викторија, а трамвајот трепери низ островот од 1904 година И на тротоарите пред излозите на Гучи, Армани и Ко, луѓето го чекаат автобусот - во фин англиски стил, должно редени во редици што можат да траат цел блок. Тука и таму некои колонијални згради како „Западниот пазар“ - внатре во два носталгични црвени телефонски штандови - помеѓу рефлектирачките фасади на канцелариите и избледените станбени блокови со нивните суптропски старосни места се држат свои.

Веднаш зад аголот, на таканаречената Посесија Поинт, Британците го кренаа своето знаме за време на Првата опиумска војна против Кина во 1841 година и две години подоцна го прогласија рибарското село Хонг Конг и неговите 7.000 жители за колонија на круната. Кинески имигранти го направија округот Шеунг Ван сопствен трговски центар: Повеќе од 100 години, црноморските краставици се поставуваа да се сушат на улиците тука во „Центарот на стариот град“. Рогови од антилопа, секрети на китови, женшен и гнезда на птици привлекуваат шопинг туристи од континентална Кина кои претпочитаат квалитет во Хонг Конг отколку домашни фалсификати не само за луксузни предмети, туку и за здравствени проблеми. Стотици илјади производи се натрупуваат до таванот во ситни продавници, а учениците и студентите во храмот Ман Мо се молат со стапчиња за темјан за добри резултати од тестот - чадот е толку густ што туристите брзо заминуваат.

Хонг Конг е деловен град: тежок, скап и ориентиран кон успех

Без прашање во врска со тоа, капитализмот преживеа. Хонг Конг е деловен град: тежок, скап, ориентиран кон успех, во постојани промени. Кириите само во станбените блокови, кои можат да го сместат населението во германски град, со простор за добри 1.000 жители, се ужасни. „Кога ме немаше две недели, десетина продавници се затворија и се отворија нови“, вели Тоби Купер. Англичанецот ја води британската паб „Глоуб“ во трендовска област СоХо. Тој го гледаше предавањето на Хонг Конг на Кина како млад ранец на телевизија. „Видовме многу војска“, се сеќава тој. Во тоа време, некои стравуваа дека кинески тенкови наскоро ќе се тркалаат низ улиците.

Некои го напуштија градот. „Но, ништо не се случи“, вели Купер. „Институциите заминаа, многу странци останаа. Особено во последните неколку години, повеќе Европејци доаѓаат. “Кинезите исто така се повеќе ги привлекува метрополата: околу 40 милиони туристи дојдоа само во 2016 година, околу еден милион сонародници се имигрирале од 1997 година - околу еден од седум жители на Хонг Конг сега е„ копно “, така ги викаат дојденците тука.

За „старите хонг-конгери“, овие Кинези се скоро како странци, а нивниот постојан прилив преку границата, кој сè уште го дели Хонг Конг од Кина, ги загрижува некои одамна воспоставени жители. „Новите Хонг Конгери“ не ги почитуваа правилата: Плукаа насекаде, јадеа во метрото и тргнаа напред. И тогаш има суптилни обиди за внатрешна политика од Пекинг, новинари и студенти, особено страв за независност на медиумите и судството.

Во Коулун сè уште има малку „стар Хонг Конг“

Постојаната борба за сопствен идентитет и внатрешна автономија не е изразена само во протести како што е таканареченото движење чадор, кое повика на слободни избори во 2014 година. Развојот носи и креативни цветови: сцената на пивото во градот особено доживеа вистинска револуција. Неодамна се отворија две десетици локални пиварници. Друго обично англиско претпочитање? „Пред 15 години луѓето тука ќе свареа британско пиво“, убеден е Тоби Купер. „Сега градот добива свој вкус на пиво - пиварниците користат локални билки, зачини, чај.

На пример, трендовска област ПоХо. Пет катни куќи од 40-тите и 50-тите години на минатиот век - смешно мали според стандардите на Хонг Конг - тука беа спасени од уривање. Шарените дела на локалните и меѓународните уметници на графити се сè попопуларни кај сопствениците на куќи. Пријатни решетки за чај, мали продавници за антиквитети и продавници за оригинален дизајн се кријат зад сините, зелените или портокаловите фасади. Во дуќанот има едноставни пластични столици за брз дел од пржен ориз или само срдечен чај од млеко „Хонг Конг стил“.

Од другата страна на теснецот, во Колун, преживеале и помали станбени блокови од минатите децении. Едноставни кафетерии и занаетчии сè уште можат да си дозволат релативно ниски кирии. Г-ѓа Хо, на пример, ги продава своите рачно изработени ваги тука, кои одамна излегоа од мода. 80-годишниците ги ставија целото свое срце и душа во малата тезга.После операција на окото, нивните деца мораа да ги заменат бравите за да не работи старата дама. Продавницата што ја отвори нејзиниот татко постои веќе 90 години - на крајот на годината ќе биде срушена за да се отвори место за модерен Хонг Конг. „Сè што се менува тука многу брзо“, вели Линг, кој веќе неколку години нуди културни прошетки во областа Јау Ма Теи. „Затоа сакам луѓето да го почувствуваат вистинскиот живот во Хонг Конг, да ги откријат местата на нашето сеќавање.

Човек е горд на мешавината на Исток и Запад

Наследството на Британците, кои не подготвија план за решавање на оваа страна на полуостровот до почетокот на 20 век, е помалку видливо во Коулун. Ако го напуштите пристаништето, каде што „Ferвездениот фери“ се движи кон хоризонтот повеќе од 100 години, и ја поминете старата часовник кула од црвена тула, која пречека милиони кинески имигранти на железничката станица за многу години, ќе се најдете во еден свет Повторно ликови. Во задните простории на продавниците, расчистувачите се изоструваат рачно, на дисплеите се гледаат пилешки стапала или суви геко во стил, на менијата има супа од змија и тофу со ѓумбир сируп. Иако кантонската кујна се смета за најдобра во Кина, Хонг Конг повторно е „горд на мешавината на Исток и Запад“, вели Јами Там, која редовно ве кани на „Туди Фуди“ во областа Шам Шуи По.

На крајот на краиштата, Хонг Конг е сад за топење на културите: Индонезијците и Филипинците, Американците и Канаѓаните, Германците и Кинезите живеат и работат рамо до рамо. Сопственикот на британската паб се идентификува со градот, како и со старата дама родена во Хонг Конг, чии родители некогаш дошле тука да ги продадат своите кујнски ваги. За време на викендите, сите се среќаваат на трки со коњи - двата стадиони, кои заедно можат да соберат над 100.000 гледачи, секогаш се добро посетени. Британците го одржаа првиот натпревар тука во 1844 година, а Кинезите го одржаа ветувањето: коњите продолжуваат да трчаат.

Совети и информации

Добивање таму: Од Берлин з. Б. со Ер Берлин и Етихад преку Абу Даби или со Луфтханза преку Минхен до Хонг Конг.

Ноќевање: z Бутик хотел B. Lanson Place (двокреветна соба од приближно 213 евра). Пакетот „TramOramic Hong Kong“ вклучува ноќевање со појадок таму, разглед на разгледување и дводневно поминување за трамвајската мрежа.

Годишнина: Хонг Конг слави цела година - еве неколку настани.

Биро за информации: www.discoverhongkong.com

(Патувањето беше спонзорирано од Discover Hong Kong.)