Интервју со Мег Рајан „Само што сакав да излезам од овој бизнис“
Госпоѓице Рајан, штотуку ја добивте наградата „Леопард клуб“ за животно дело овде на филмскиот фестивал во Локарно. Па, да погледнеме наназад на вашата кариера. Застанавте пред камерата на кино легендата за вашиот прв филм, нели?
Така е, имав мала улога во последниот филм на Georgeорџ Кукор, Богати и убави, во 1981 година. Во тоа време навистина не бев свесен со кого работам. Но, во ретроспектива, тоа е зачудувачка случајност, на крајот на краиштата, Кукор беше врвниот режисер за романтични комедии во златното време на Холивуд. Многу од неговите најпознати филмови припаѓаат на овој жанр - и истото важи и за мене. Иако морам да додадам дека не беше тој што ме вработи. Кукор не стапна во чекор додека не се откажа првичниот режисер.
Кариерата на Кукор во Холивуд траеше пет децении, тој снимаше со Катарин Хепберн, Кларк Гејбл, Кери Грант, ејмс Стјуарт, Грета Гарбо, Мерилин Монро, Одри Хепберн и беше режисер на филмот „Gone with the Wind“. Дали сè уште имате спомени од него?
Не само што благодарение на неговото децениско искуство и неговиот легендарен статус, тој имаше многу природен авторитет. Тој беше роден патријарх на тој сет. Квалитет што особено го прифатив подоцна, кога работев со мажи и жени кои беа на директорското столче, но кои не мораа да имаат талент да водат голем тим. Тоа секогаш резултираше во голем хаос. Сепак, јас бев особено заглавен со упатството на Кукор: „Не постапувај“. Тоа секогаш беше негов совет до сите во ансамблот со цел да се добијат навистина автентични настапи.
Подоцна станавте starвезда со „Хари и Сали“ и затоа што другите ваши големи успеси како „Ненаспан во Сиетл“, „Француски бакнеж“ или „Е-пошта за Дич“ беа романтични комедии, многу години важевте за „Драга на Америка“ " Дали навистина ви пречеше оваа слика на cuties?
Етикетата „America's Sweetheart“ постоеше пред мене. На пример, Мери Пикфорд беше наречена така во ерата на немиот филм. И родителите на мојата пријателка Нора Ефрон, со која направив многу филмови заедно, исто така напишаа сценарија во кои се појавува овој тип на жена. Го немаше само многу години подоцна, сè додека Нора не ми го донесе во нејзините филмови. Тоа секако беше чест. Но, како што е со етикетите што ги промашувате, тие исто така можат да бидат ограничувачки.
Дали се побунивте против тоа?
Јас не барав свесно начини да ја уништам оваа слика. Но, секогаш имав на ум дека како личност направена од месо и крв, вие сте секогаш повеќе од архетип одење, без оглед каква е вашата надворешна перцепција. Според тоа, барем секогаш сум се трудел да не дозволам да бидам определен во изборот на улоги. По една комедија ми се допадна да глумам во драма, по големата продукција во мала. Но, никогаш немав одредена цел, одговорив само на можностите што ми се појавија.
Филмот „Во сечење“ на Janeејн Кампион, во кој ве видоа во 2003 година, речиси изгледаше како намерна провокација против оваа слика на слаткото: мрачен, еротски трилер, вклучувајќи гола сцена.
За Janeејн и за мене, овој филм беше пред сè феминистичка деконструкција на митот за романтизмот, кој секогаш се одржува во другите филмови. Оваа идеја за херојскиот витез да ги спасува жените од нивната мака не е само античка, туку и опасна. Бидејќи не одговара на реалноста и затоа и мажите и жените можат да пропаднат само поради оваа идеја. Начинот на кој Janeејн се снајде околу тоа беше неверојатно интелигентен и сложен, но кога се појави филмот, за жал, сите аспекти за кои разговаравме во врска со него во голема мера беа игнорирани. Наместо тоа, сензационално се однесуваше на моето голо тело.
Речиси се чини како филмот да е пред своето време и итно треба повторно да се открие.
Тоа би ме задоволило, бидејќи всушност „In the Cut“ предвиде некои работи за кои многу се дискутира деновиве во однос на филмот, како што е женскиот поглед. Како актерка, кога работите со мажи зад камерата, вие сте предмет на приказната, а не тема. Перспективата на филмот не е ваша, таа е насочена кон вас. Со Janeејн Кампион беше сосема поинаку, што ми овозможи како актерка да го прикажам на многу посуптилен начин. За мене работата не се чувствуваше како нешто револуционерно, се чувствуваше сосема природно. Следниот логичен чекор. Па така, бев уште повеќе шокиран од реакциите. Иако мора да кажете дека луѓето не мора да го сакаат филмот. Едноставно не ме сакаа во филмот. И воопшто не.
Генерално, индустријата се соочува со радикална промена бидејќи отворено се дискутира за теми како што се малтретирање, еднаквост и разновидност. Како го доживувате тоа, неколку децении откако сигурно забележавте некои поплаки?
Па, филмскиот бизнис отсекогаш бил исклучително доминиран од мажи и, секако, е во најголем дел денес. Значи, времето беше навистина соодветно за нешто како #MeToo. И не е за ништо што работата се прошири како пожар. Помина помалку од една година од откривањето на откритијата на Харви Вајнстин и ова прашање го зеде својот тек. Но, #MeToo е веќе училишна тема за мојата 13-годишна ќерка. Овие деца сега учат што значи „не значи не“ и дека е потребна заемна согласност. Тоа е важно - и за двете страни.
Дали се плашите од еднострана дискусија?
Јас сум приврзаник на будистичката мислителка Марион Вудман, за која е цивилизациска задача да го созрее машкиот и да го продлабочи женското. И јас сум апсолутно за промена на моменталната структура на моќта. Но, и двете страни треба да придонесат, заедно. Само што го гледаме почетокот на тоа. Сепак, никогаш не треба да се заборави дека не се сите мажи лоши и не се сите жени добри. Во моментов, суптилностите понекогаш се губат во нашите дискусии. Но, убеден сум дека повторно ќе се сместиме на средина и ќе имаме многу продуктивни дискусии за тоа како ние луѓето се однесуваме едни кон други и како можеме заедно да одиме во иднината.
Но, накратко на темата „јаз во платите“, односно нееднаквата исплата на мажите и жените, што е исто така вообичаено во Холивуд. Дали некогаш тоа беше тема за вас, на пример кога стоевте пред камерата со Том Хенкс?
Тогаш, нашите хонорари се засноваа скоро исклучиво на тоа што добивте од претходниот филм и колку заработи. Билетарничка моќ, така се викаше. Поради ова, имаше голем број години во кои многу добро ми платија, едноставно затоа што моите филмови беа успешни. Дури добив и награда затоа што бев актерката која заработи најмногу пари на боксофисот. Во секој случај, тоа е тоа, со сите овие теми: Оние кои се успешни, имале среќа, затоа што успехот ве штити. Финансиски, но и против напади. Никој немаше да ми пречи, на крајот на краиштата бев успешен и можев да одам на печатот или на моите агенти. Но, тоа не важи за млада актерка која оди на аудиција. Ние мора да ја апсорбираме оваа нерамнотежа, бидејќи секако структурите се исти како и секогаш. Тоа го гледам во околината на мојот син, кој исто така е актер. Тој има многу девојки кои сè уште ги испраќаат на многу сомнителни аудиции од страна на нивните агенти.
Вие сами повеќе не сте пред камерата, но работите зад неа. Дали можевте да станете директор порано ако жените како Кампион или Ефрон не беа исклучок, но правило тогаш?
Не, тоа немаше никаква врска со фактот дека немав примери. Како прво, само сакав да излезам од овој бизнис. Дојдов до момент кога одеднаш ми пречеа работи што никогаш порано не ми пречеа. На пример, дека некој тинкерувал со вас цело време, било да е да ја допре шминката или да го намести микрофонот. Паузирав, се преселив од Л.А. во toујорк и се собрав одново. Во одреден момент сфатив дека сè уште сакам да раскажувам приказни, само на поинаков начин. Така, го режирав мојот прв филм.
Покажете целосна содржина во оригиналниот пост
Вашиот чест ко-starвезда и добар пријател Том Хенкс еднаш рече за вас дека сте цврсти. Дали би го потпишале тоа?
Се разбира, не знам што сакаше да каже со тоа. Но, мислам дека на некој начин треба да добиете отпорност на куршуми кога ќе се прославите. Потребен ви е заштитен оклоп, бидејќи штом сте во јавност, станувате малку фер игра. Одеднаш секој може да каже и да напише што сака за вас. Мора да можете да го издржите тоа.
Дали успехот ве промени?
Тој дефинитивно го смени мојот живот. Никогаш не сонував да станам славна. Бев и секогаш сум посреќен како набудувач отколку да бидам сам во центарот на вниманието. Но, тоа едноставно не функционира ако станете позната како актерка. Отсекогаш било најтешко да се доживее дека славата не само што влијае на моето секојдневие, туку и на другите. Мојот поранешен сопруг, со кого се чувствувам добро, неодамна повторно зборуваше за ова. И нашиот син, кој сега е исто така актер, сепак има врска со фактот дека неговите родители се добро познати актери. Исто така, ми пречеше што мора да развиеш толку добар детектор за срање, бидејќи никогаш не знаеш со какви намери се приближува другата личност. Секој се однесува со aвезда поинаку отколку приватно со своите пријатели и членови на семејството. Ова на крајот создава чувство на изолација. И тоа беше исто така една од причините зошто во одреден момент не сакав да имам нешто повеќе со овој живот.
Скоро звучи малку како да го демонизирате вашиот успех тогаш?
Не, не тоа. Бидејќи, се разбира, исто така е прекрасно да се доживее дека ги допирате луѓето со вашата работа. Неодамна седев во такси во Newујорк кога возачот ми рече: „Ох, Мег Рајан, повеќе сакам да одам во Париз наместо во 23-та улица.“ И јас можам да уживам во такви моменти!