Историја на скривница Исчезна од земјата - Општество - Тагесшпигел Мобил
Украинските Евреи се криеле во пештера од нацистите 511 дена. Еден Американец случајно открил копчиња - и ја истражувал оваа спектакуларна приказна.
Искинати чевли, кршливи копчиња. Некој сигурно го носел. Стаклени шишиња, глинени садови, чешел. Некој го користеше. Wallидови направени од глина, направени од камења. Некој го изгради против нацртот.
Тука, на 16 метри под земја, живееја луѓето, ова беше нивниот дом. Американецот, истражувач на пештери и полициски надзорник Крис Никола веднаш го сфати тоа кога го истражуваше грото на свештеникот во 1993 година - еден од најголемите подземни лавиринти во светот, 123 километри коридори. Сместено е во западна Украина, во близина на малото гратче Короловка, што некогаш беше третина од еврејско, полско и украинско. Денес таму живеат само Украинци.
Нормално на своите екскурзии Никола наоѓа камени формации, заборавени инсекти, неоткриени странични патеки, понекогаш дури и пиратски богатства. Кога ги задржа старите чевли во раката во 1993 година и ги зеде копчињата од подот, знаеше дека нашол скапоцен камен.
„Скапоцен камен на приказната“, како што вели тој. Заборавени 50 години. „Загатка - апсолутно морав да ја пополнам.“ Никола, 61 година, дебели сребрени прстени, длабока насмевка, силен акцент во Newујорк, сега зборува за тоа во Берлин како да го кажува тоа за прв пат. Во својата работа како истражувач, вклучително и со ФБИ, тој мора да се справи со дилери на дрога и сериозни криминалци. Во слободното време, тој нурка бродоломи, трча маратони и вози мотор. Никола е човек како Индијана onesонс. Никола не знае како да се предаде.
Тој помина неколку недели во библиотеки и на интернет бази на податоци. Од година во година се враќаше во западна Украина, ја бараше трагата во пештерата, се прашуваше за селото, пиеше водка со Украинците. „Имаше неколку Евреи“, слушна тој таму. Тој не откри повеќе. Зборуваше украински премногу слабо и старите луѓе не се сеќаваа на времето кога седеа на рамениците на нивните татковци и го гледаа колењето на Евреите.
За време на прогонот, Никола знаеше скривалишта на други Евреи: Тајниот анекс на Ана Франк, некои преживеаја во шумата, други во канализациониот систем. Никогаш не чул за пештера. Потрагата по опседнатиот траеше седум години. Како одговор на онлајн повик, конечно одговори роднина на жителите на пештерите. Никола полека ја спои приказната за најдолгиот престој на луѓето под земја од разговори и дневници: 511 дена.
Тоа е пред сè приказната за Естер Стермер. Естер е добро прочитана жена, зборува неколку јазици и малку мисли на авторитет. Во 1942 година, кога украинската полиција побара од сите Евреи да се регистрираат - безбедниот пат до концентрациониот логор - тие разменија куќи и земјишта за билети до Канада. Но војната пребрзо стигна до Украина, следена од Гестапо, Стермерите и уште четири еврејски семејства бегаат во ryвездена ноќ. На 12 октомври 1942 година, тие се преселуваат во пештера со компири и дрво, ќебиња и слама. Прво во мала, каде што нацистите ги следеа веднаш по нив. „Theе ја изгуби ли Фирерот војната затоа што живееме тука?“, Прашува Естер Стермер.
Со голема вештина Стермерите им бегаат на мачителите и случајно наоѓаат поголема пештера: грото на свештеникот. Тука ќе преживеат 38 лица на возраст од две до 76 години.
Кога Никола истражува пештери, тој носи сув костум, капак на кацигата и фарот. Стермерите немаат ништо од ова. Но, тие се занаетчии и земјоделци, ги знаат своите шуми и своите пештери. Во грото ќе најдете подземно слатководно езеро. Естер Стермер подоцна ќе напише: „Толку голема што може да весла со брод на неа“.
Тие градат туш, редовно се мијат, претвораат премин во грото во тоалет, нема хартија. Тие фрлаат валкана вода далеку од езерото за вода за пиење. Кога ќе добијат средства за чистење, тие го чистат подот на пештерата. Одвојуваат момче со вошки некое време од групата. Тие со лопати ја израмнија земјата во дел од пештерата, поставија дрвени колци високи 15 сантиметри и исекоа летви од дрвјата. Шест лица делат таков кревет. Тоа ве одржува топло, пештерата има просек од дванаесет степени.
Како животни во хибернација, и самракот на Стермерс до 20 часа на ден, заштедувајќи калории. Кога се будни, тие резбаат лажици, шијат нови чевли, нешто постојано се губи во калта. Децата пеат во темница, раскажуваат приказни од Библијата и рецитираат песни. Не смеете да одите далеку, може да се изгубите во лавиринтот.
Семејствата само ги палат скапоцените свеќи за да готват. Тие прават пожари на места каде ветерот го носи чадот. Инаку може да се задушиш. Има храна еднаш на ден. Мажите кои ја напуштаат пештерата на секои неколку недели навечер за да најдат храна, јадат двапати. Естер Стермер има предвид календар. Таа знае кога месечината е полна. Таа се сеќава на празниците. Таа ги предупредува синовите за селаните со кучиња што лаат. Таа ја контролира својата подморница како генерал.