Јапантаун Jimим Броди Вол

Трилер. Германско прво издание
Превод: Стефанидис, Јоанис

Оценка од Карлхајнц од Франкфурт

Трилер. Германско прво издание
Превод: Стефанидис, Јоанис

Јас се викам Jimим Броди. Јас пораснав во Токио, живеам во Сан Франциско и претежно минувам време во поправка на антички вазни. Секогаш и тогаш и помагам на полицијата. Вечерва ме повикаа во Јапантаун. Јапонско семејство беше брутално погубено. Но, тоа не е сè. Најдов јапонски лик на местото на злосторството - истиот лик што беше откриен на мојата убиена сопруга пред три години. Ова станува случај на мојот живот, случај што треба да го решам, без оглед на трошоците. …повеќе

Детали за производот
Книги Хејн # 43780
Објавено од Хејн
Оригинален наслов: Јапантаун
Број на страници: 592
Датум на објавување: 4 јуни 2014 година
Германски
Димензии: 185мм х 118мм х 38мм
Тежина: 480гр
ISBN-13: 9783453437807
ISBN-10: 3453437802
Број на предмет: 40018979

Кога Jimим Броди е повикан на местото на злосторството во Јапантаун, надворешниот консултант и сопственик на компанија за безбедност/агенција за детективи во Токио нема идеја што да очекува. Целото семејство со телохранители беше брутално погубено. Тие се јапонски туристи. Броди на местото на злосторството открива јапонски лик што го знае од „несреќата“ на неговата сопруга затоа што и тој бил таму. Оваа врска е поопасна отколку што прво Боди сфаќа.
Дебитантскиот роман на Бери Лансет е особено убедлив поради неговиот длабок увид во јапонската култура и начин на живот. Мешавината на јапонската култура и модерност е извонредна и многу автентична, така што бев охрабрен да „истражувам“ одредени теми неколку пати.

Дејството започнува со тресок, убиство на цело семејство. Особено на почетокот, заплетот е збогатен со многу ретроспективи за да му се даде на читателот таква сеопфатна слика. Во заплетот секогаш има мали пресврти за да се одржи напнатоста, но без да се изгуби нишката. Во заплетот речиси и да нема пауза, па дури и да виси, но авторот го води заговорот стабилно напред.

Стилот на пишување е добар и привлечен, така што веднаш ќе ве плени. Речиси 600 страници одлетаат и тешко е да се спушти книгата с until додека не стигнеш до крајот и резолуцијата.
Главниот јунак е симпатична мешавина на дилер на уметности и борец со разни обуки за воени вештини во комбинација со уличен такт, дека тој сè уште изгледа како човек е скоро претеран. Помалку ќе беше повеќе тука, бидејќи понекогаш скоро и да ве потсетува на суперхерој.

Заклучок: возбудлив дебитантски роман кој сè уште дава надеж за големи работи. За мене пет starsвезди и покрај малите слабости, но неверојатно добра забава.

Овој трилер го добив од http://www.buecher.de/ и лежеше околу мојот дом некое време - сè додека конечно не му обрнав внимание пред 2 дена. Без многу очекување, се втурнав во приказната; Сепак, морам да признаам дека воопшто не можам да се справам со јапонските имиња; но тоа се смири додека читаше.

За што се работи? Jimим Броди е повикан во полициска акција што вклучува убиство на јапонско семејство; Едвај на местото на злосторството, Броди наоѓа лик што го видел за прв пат години порано, во убиството на неговата сопруга. Тој е дилер на уметности и шеф на компанија за безбедност и се фрла во случајот - сè додека не сфати дека има луѓе на него и неговите ... повеќе

За што се работи? Jimим Броди е повикан во полициска акција што вклучува убиство на јапонско семејство; Едвај на местото на злосторството, Броди наоѓа лик што го видел за прв пат години порано, во убиството на неговата сопруга. Тој е дилер на уметности и шеф на компанија за обезбедување и се фрла на случајот - сè додека не сфати дека луѓето се насочени кон него и неговата ќерка за кои не се работи .

Да почнеме со добрите работи: Стилот на пишување на Бери Лансет ме фати од првата страница; тој ги опишува Броди, неговиот живот и јапонската култура на начин што ме фасцинираше и секогаш сакав да ја унапредувам книгата. Лансет создава огромен лак на напнатост кој никогаш не запира и никогаш не ми здодеал како читател; штом нашиот протагонист е безбеден, настанува следната опасна ситуација.

Како што реков претходно, романот се случува во Јапонија во поголемиот дел од приказната. Јас бев во можност да научам многу за културата преку оваа приказна, вистинска обврска за заинтересираните во Јапонија. Ликовите се многу силни, еден трескаше со нив и страдаше со нив; на 590 страници треба да биде така!

Недостаток: За мене од околу страница 390, во одреден момент беше постигната точка каде што би сакал да го задавам Броди. Не само што тој понекогаш беше навистина глупав и повеќе не можеше да проценува опасни ситуации - не, не, сите други полицајци имаа мозок на друго место. И тоа навистина ме изнервира! Малку над врвот според мене, но можеби и прашање на вкус.

Акционен, возбудлив јапонски трилер што не може да се сруши толку брзо - обожавателите на Јапонија особено ќе уживаат тука; Се радувам на вториот дел. Како и да е, романот имаше мали слабости.

Со екстремно кратки поглавја и брзи кратења, криминалниот трилер „Лансетс“, кој е главно поставен во Јапонија, е многу тежок за акција. Како и да е, книгата го носи насловот Трилер; тоа е трилер за читателите заинтересирани за Јапонија. Поставката во две различни култури и со главниот лик кој знае како умно да комбинира глава и рака беше паметно избрана за почетокот на серијата. Во првото полувреме, авторот не само што го пренесува првичното знаење за јапонското пишување, тој, исто така, многу лесно им објаснува на читателите од Запад, користејќи пример за две конкретни природни непогоди, кои вредности се основа на јапонското однесување во јавноста, првично луѓе од Запад отуѓен. Сметам дека презентацијата на Лансет за мрежата на меѓусебни обврски е многу импресивна, која лесно може да се развие во структури слични на мафија.

Со својата планирана крими серија, Лансет влегува на територијата на Бери Ајслер и Сујата Меси, кои исто така имаат историчар на уметност идентификувано во нивните криминалистички романи. За жал, акцијата на Лансет излегува од контрола во втората половина на книгата без да се унапреди истрагата за случајот со убиството. Лансет премалку ја користи посебната гледна точка на нејзиниот главен лик како боречки уметник и татко. Во портретот на им Броди, тој тврди премногу и покажува премногу малку. Односот татко-ќерка и дијалозите меѓу нив двајца не ми изгледаат веродостојни. Неговите описи на расположенија би можеле да бидат и атмосферски со цел да им се допаднат на читателите на криминал.

Почетокот на Бери Лансет во новата серија тешко ги исполнува очекувањата за трилер, неговиот заговор ме пленеше само во првата половина на книгата, во која авторот го носи своето знаење за јапонската култура. Препорачани за читатели на криминалистика заинтересирани за Јапонија, читателите со познавање на јапонската култура ќе бидат најверојатно разочарани.