Јапонски за 30 дена
Јапонски за 30 дена е постара книга, од 1993 година, напишана од Флорин Василиу и Штефан Бенеа, а објавена од Ед. Гарамонд. Ветува дека ќе научи егзотичен странски јазик, тежок за Европејците, за само 30 дена. Материјалот е, се разбира, поделен на денови.
Сепак, имаме и вовед, за историјата на овој јазик, азбуката хирагана и катакана, надвор од предвидените денови. Од нас зависи дали ќе ја научиме јапонската азбука од почеток или по 30-те дена. Лекциите повеќе ја користат нашата азбука, тоа не принудува да ја научиме нивната азбука.
Првпат ја поминав лекцијата за прв ден: тој е многу постојан материјал, тој веќе ве запознава длабоко со многу напредни јазични проблеми, што значи дека исто така треба да имате теоретско знаење за граматиката на еден јазик воопшто.
Плус, во текот на денот треба да се вратите на некои зборови и изрази, да заборавите како да кажете добра вечер, добра ноќ… Откријте од почеток каква е структурата на овој јазик, со заменки, букви и сл. Добро е да се знае од почеток.
На втората лекција се повторуваат формулите за поздрав научени во првата и секако заменките. Втората лекција не поканува на дијалог. Третиот час подетално се осврнува на личните заменки. Следно има цртежи со работи од собата, луѓе што носат одредени тимови и на нив се испишани зборовите, можеме да користиме визуелна меморија.
Не мислам дека можеме да совладаме јазик совршено за само 30 дена, како што другите се сомневаат во тоа, но оваа книга е многу добар вовед и многу добра психолошка подготовка за оние кои сакаат да го учат овој јазик понатаму, т.е. да започнете курс.