Крај на оригиналниот килограм - новата мерка на масата (архива)
Франк Хортиг во разговор со Уте Велти

2018 година ќе биде година на збогување со оригиналниот килограм затоа што слабее. Научникот Френк Хортиг објаснува што значи за истражување што сега пристигнува нов метод за мерење со Планковата константа. Ова не менува ништо во секојдневниот живот или во килограм информациите при купување.
Оригиналниот килограм - четири сантиметарски цилиндар направен од платина и иридиум кој е под три стаклени ellsвона во сеф близу Париз од 1889 година - станува сè полесен и полесен. За сто години изгуби 50 милионити дел од грам. Бидејќи сите скали ширум светот индиректно се однесуваат на овој уникатен примерок, сега е потребна промена.
Оттука, од 2018 година ќе има нов метод за одредување на оваа мерна единица. Таа повеќе не е дефинирана од предмет или физичка маса, туку од природна константа: Планковата константа. Во иднина, за ова ќе се користат силиконски топчиња.
Слабеење
„Тоа е таков проблем со пилешкото и јајцето“, вели Френк Хортиг, раководител на одделот за механика и акустика во „Физикалиш-техники Бундесансталт“ (ПТБ), на Дојчландфунк Култур. Оригиналниот килограм се споредуваше со националните копии на секои 50 години. Оваа промена беше забележана. Постојат две претпоставки зошто оригиналниот килограм слабее. Пред секој процес на мерење, оригиналниот килограм беше исчистен и материјалот можеби беше отстранет при тој процес. Но, исто така може да биде дека супстанциите како што е водородот се надминале себеси и тоа довело до промени во тежината.
Тешка медијација
„Можете да замислите дека целиот свет е природно вклучен во дискусијата“, рече Хортиг за промената што сега е планирана. Не станува збор само за технички прашања, туку и за прашањето како сега може да и се пренесе на јавноста дека во иднина материјата ќе се мери со Планкова константа и повеќе не со оригиналниот килограм. „Секој ја разбира масата, Планковата константа е многу покомплицирана.