„Крт“ на луксузно патување
На 8 септември 1956 година, група од осуммина од Минхен тргна кон Соединетите Американски Држави. Во тоа време, единаесет години по завршувањето на Втората светска војна, тоа беше веќе мала сензација, особено затоа што господа патуваа од прва класа на авион Пан Ам од типот „Стратокруизер“ од Боинг 377.
Навистина сензационално нешто кај оваа турнеја група беше нивното професионално потекло. Бидејќи тие припаѓале на Федералната разузнавачка служба (БНД), која беше легализирана само на 1 април 1956 година и произлезе од таканаречената Организација Гелен, и сите тие беа специјалисти за контра-шпионажа. Ова беше седмо патување од ваков вид што Централната разузнавачка агенција (ЦИА) го организираше за своите германски колеги од 1951 година.
Како да не беше доволно, меѓу патниците на далечина имаше и „добро поставен советски врвен шпион“: Хајнц Фелфе, роден во 1918 година, член на СС од 1936 година, завршил обука како механичар за прецизност кога бил одведен во Вермахт на почетокот на војната во септември 1939 година, но бил ослободен во февруари 1940 година по сериозно заболување. Малку подоцна започна неговата вистинска кариера како комесар за детективи, што по обуката го одведе во службата за надворешно разузнавање на Главната канцеларија на Рајх Безбедност во август 1943 година, каде што последен пат работеше со чин Оберстрмфиурер.
Британците знаеја кого добиваат кога го ставија Фелфе во јули 1947 година како „управник на продавниците“ на комунистите во нивната зона на окупација. И, тие исто така знаеја зошто повторно го исклучија скоро три години подоцна: За последен пат во неговата кариера како таен агент не се појави сомнеж дека Фелфе е поврзан со други тајни служби. На неговиот следен пост, кој го презеде на 1 ноември 1951 година со Организацијата Гелен, овие гласини наскоро се проширија.
Фактот што Фелфе не беше откриен со години, главно се должеше на Рајнхард Гелен, шефот на организацијата именувана по него, која во тоа време сè уште беше подредена на ЦИА. Гелен беше „заслепен“ од информациите што Фелфе ги даде од Советскиот Сојуз. Денес знаеме зошто тој беше во можност да испорача. Затоа што кога Фелфе започна со организацијата, тоа го стори како вработен во советската тајна служба КГБ, па од почетокот работеше како „советски крт“, од почетокот на октомври 1953 година дури и во седиштето на Пулах на БНД и таму во контра шпионажа, па така „во Срце на западногерманската служба за надворешни работи “. Како резултат, кога патувал во САД летото 1956 година, опремен со „обемна опрема за камери“, тој шпионирал за политичките противници на своите домаќини.
Сето ова сега може да се прочита од Бодо Хехелхамер. Историчарот дојде во БНД во 2002 година, беше на чело на истражувачката група таму од 2010 година, која се занимава со обработка на раната историја на разузнавачката служба и работи како нејзин „главен историчар“. Тој имаше корист од фактот дека не само релевантните досиеја на БНД сега се достапни, туку и дека ЦИА ги декласифицираше своите досиеја во „Организацијата Гелен“ и раната БНД и дека датотеките на Фелфес Штази исто така може да се видат. И тогаш Хехелхамер пронајде просветлувачки материјал од некои ужалени роднини на патници во Америка, вклучително и албум со фотографии. Тој ја формира 'рбетот на бујната илустрација.
Затоа, книгата не е само приказна за раните години на БНД, туку и портрет на ЦИА. И тоа е извештај за Америка и Американците. Бидејќи на пет од осумте патници на тајните служби им беше дозволено да гледаат наоколу како туристи уште две недели на сметка на американскиот даночен обврзник.
На 9 септември 1956 година, осуммината пристигнаа во Вашингтон откако застанаа во Франкфурт, Лондон, Гандер (fуфаундленд), Newујорк и Филаделфија. Официјалниот дел со својата програма за обука и информации беше проследен со „културно патување до откритие“ преку Детроит, Денвер, Сан Франциско, Лос Анџелес, Тусон, Newу Орлеанс и Newујорк, од каде што предвремено замина Фелфе поради тешка алергија на лицето го направи патот назад. Она што го видоа на нивното патување, Хехелхамер го запишува во главниот дел од својата книга. Не случајно, се чита како дневник на туристичка група, затоа што дневните писма на еден од учесниците до неговата сопруга, албумот со фотографии на другиот и, последно, но не и најмалку важно, записите во календарот на Фелфес („Возете преку Голден Гејт Бр., Шумите Редвуд, Кинескиот град“) се главните извори. Тоа е јасно, но заменливо и, гледано на овој начин, ирелевантно.
За Хајнц Фелфе, патувањето во САД го означи почетокот на крајот на неговата кариера како двоен агент. Бидејќи престојот „треба да го сруши“. Еден висок полски службеник за контраразузнавање, кој подоцна премина во ЦИА, ја доби топката. Фелфе беше уапсен во ноември 1961 година, осуден на 14 години затвор од Федералниот суд на правдата во јули 1963 година, но повторно ослободен во февруари 1969 година како дел од размена на затвореници со ГДР. До неговата смрт во мај 2008 година живееше во источен Берлин, привремено заработуваше како вонреден професор на одделот за криминалистика на Универзитетот Хумболт, каде им предаваше на вработените во Штази.
За БНД и не само за ЦИА, случајот Фелфе беше една од најтешките несреќи во нејзината историја. Извештајот за штетата снимен од американската тајна служба во тоа време покажува дека „тој предал на КГБ вкупно околу 100 вработени во ЦИА“, „вклучувајќи 21 од 25 вработени со нивниот јасен идентитет за време на неговото патување во САД“.
Ова го направи Фелфе еден од најуспешните двојни агенти на КГБ од 1945 година. Споредбата со Олдрих Ејмс, откриена во 1994 година, покажува колку бил успешен. Како и Фелфе во БНД, Ејмс беше одговорен за контра-шпионажа во ЦИА. Вкупно, Американецот „предал триесет вработени во Агенцијата на КГБ од 1982 година“. Така може да се прочита со Бернд Штевер, кој ги презентираше „Историјата, организацијата, скандалите“ на ЦИА во најтесниот можен простор.
Секој што сака да го следи историчарот од Потсдам на ова возење со играч, мора да биде високо концентриран бидејќи репрезентацијата е густа колекција на податоци, факти и пред сè: кратенки. Не мора да е пријателски за читателот. Сепак, релевантните теми се разгледуваат сеопфатно и индивидуално на информативен начин и зачудувачки честиот неуспех на најмоќната тајна служба во светот од 1945 година е веродостојно објаснето: Покрај „институционалната ароганција“, постои и „недостаток на компетентност“. за многу области на примена ”. Ова важи за нашите денови.
Бодо В. Хекелхамер: Двоен агент Хајнц Фелфе ја открива Америка. БНД, ЦИА и тајно патување во 1956 година. Фердинанд Шонинг Верлаг, Падерборн 2017 година. 256 страници, 39,90 €.
Бернд Штевер: ЦИА. Историја, организација, скандали.
C. H. Beck Verlag, Минхен 2017. 128 стр., 8,95 €.