Малата сирена оди на патување на одмор - ДОБРО
Копенхаген испраќа статуа во Кина - дома изгубила главата, раката и била разнесена

Берлин - На 96-годишна возраст, таа го започна своето прво патување во странство: Малата сирена, која живее во Копенхаген на камен на Лангелиние од август 1913 година, ќе лета за Шангај за да се претстави таму на Светската изложба во 2010 година. Градскиот совет на данската престолнина даде одобрение со 36 гласа „против“ и дванаесет и на тој начин стави крај на едномесечниот жесток спор во земјата - засега.
Дали аргументот на архитектот Бјарке Ингелс ги убеди величествениците? Ингелс, кој дошол на идеја како архитект на данскиот павилјон „Експо“ во Шангај, рече дека со оглед на денешната дебата за климата, подобро е бронзената статуа да лета во Кина отколку 1,3 милијарди кинески туристи да летаат во Копенхаген да ги погледне. Противниците на проектот отсекогаш изјавуваа дека сирената особено привлекува патници од целиот свет, кои сега ќе бидат разочарани за шест месеци.
Со сите напори што треба да ги направи постарата дама, висока 1,25 метри и 175 килограми, месеците во Шангај би можеле да бидат едни од најопуштачките во нејзиното долгогодишно постоење. На крајот на краиштата, тоа е баран предмет на вандализам. Двапати, во 1964 и 1998 година, и беше исечена главата (и ја најдоа само еднаш), еднаш и беше отсечена раката, а во 2003 година беше целосно удрена во пристаништето покрај вратата користејќи динамит. Повторно и повторно, се покажува во нова шема на бои на првото утринско сонце. На пример, ако во Брисел се дискутира за приемот на Турција во ЕУ, една вечер и се дава бурка и на Меѓународниот ден на жената, шегобијците ставаат дилдо во нејзината рака. Властите многу сериозно го сфаќаат сквернавењето на обележјето - веројатно најмалото во светот. Барем во случајот на обезглавувањата, убиствата во Копенхаген истражуваа со сета своја тежина - но без успех, очигледно беше совршено злосторство.
Статуата е создадена од скулпторот Едвард Ериксен во 1913 година, па дури и тогаш се разнишало единството на торзото и главата. За тогашната балетска танчерка Елен Прајс се вели дека ја моделирала главата, но бидејќи не сакаше да се покаже гола, телото е направено по моделот на жената на Ериксен - до половината. Што се однесува до регионите подолу, зоолозите ја придаваат важноста на изјавата дека тоа не е вертикална опашка, туку хоризонтална опашка, бидејќи е карактеристична за морските цицачи.
Физиолошката близина на сирените со морските цицачи одговара на нивната митолошка врска со манати, слонови на слонови и други фоки. Морнарите од раната модерна доба со некаков преобразен изглед по неколкумесечно патување во заедница на мажи, често ги збунуваа овие чудовишта на далечните брегови за прекрасни сирени или сирени, чии приказни конечно се најдоа во светот на бајките - вклучувајќи го и данскиот поет Ханс Кристијан Андерсен. Неговата фама „Малата сирена“ е модел за бронзен скапоцен камен на пристаништето Копенхаген.
Работата на уметнички амбициозен противник на биотехнологијата, исто така, покажува колку сирена се сместила во срцата на Данците како икона на благодатта. Во знак на протест против генетскиот инженеринг, тој очигледно сакаше да ја претвори убавината во симбол на грдоста. На стотина метри од споменикот на Ериксен, тој постави целосно обезличена скулптура на жената и ја нарече „Генетски модифицирана сирена“.
Оваа работа веројатно не била наменета кога редовите на противниците на патувањето дошле на идеја дека копија може да се испрати и во Шангај. Предлог за кој вреди да се дискутира, особено затоа што она што седи таму на каменот покрај долгата низа е наводно само копија, а оригиналот се вели дека семејството Ериксен го криела од 1913 година. Смела претпоставка, кој и да го изнесе. На крајот на краиштата, зарем ваква статуа не е оригинална по нејзините 96 години во јавноста? Целата работа некако звучи слично на тврдењето дека делата на Шекспир воопшто не биле од Шекспир, туку од современик кој случајно се нарекувал Шекспир.