Милион цвеќиња од хартија - ДЕР Шпигел 262012
Н.осум дојде „Ланкастер“. Под закрила на темнината, четири-моторните бомбардери навлегоа стотици во воздушниот простор над Келн, Хамбург, Берлин, Ахен, Касел, Крефелд, Дортмунд, Франкфурт или Дрезден, заканувајќи им се скоро на сите поголеми градови во Германија на Хитлер. Потоа ги отворија шахтите за бомби; Цели станбени области се запалија во пламен, жени, деца и стари лица изгореа до смрт.
Написот како PDF
Тогаш: колку повеќе мртви цивили, толку подобро.
Британски Ланкастер повторно ќе воскресне овој четврток. Таа е последната што сè уште може да лета. Таа ќе постави курс кон центарот на Лондон. Заливот на бомбите повторно ќе биде отворен над Грин Парк, во близина на Бакингемската палата, недалеку од Даунинг стрит, и милион црвени хартиени цвеќиња, симболи на сеќавање, ќе паднат врз илјадниците што се собраа таму на најсвечен начин, вклучувајќи ја и 86-годишната кралица, Принцот Чарлс и премиерот Дејвид Камерон.
Стотици искривени старци со разнобојни медали преку градите ќе пеат химни. Солзите ќе и течат по образите. Најмладите имаат 85 години. Многумина се во инвалидска количка. Десетици од нив направија долг пат од Канада, Австралија и Нов Зеланд, некои имаат негуватели со нив. Ова е твој ден. Повеќето ветерани од „Командата за бомбардери“ залудно го чекаа цел живот.
Бидејќи во четврток кралството ќе стори нешто со помпа и патос од што досега се избегнуваше државата поради моралните и политичките скрупули. 67 години по уништувањето на Дрезден, кралицата ќе го отвори споменикот во спомен на 55 573 паднати во флотата бомбардери. Нацијата им ја одзема својата капа - „подобро доцна отколку никогаш“, вели Даг Редклиф, 88, поранешен радио-оператор во Ланкастер, сега привлечен секретар на здружението на ветерани „Здружение за команда на бомбардери“.
Споменикот широк 73 метри во срцето на Лондон се состои од колонада и павилјон висок во куќата, во внатрешноста на бронзената статуа на уморен екипаж на бомбардерот што се враќа дома. Ова е најголемиот воен меморијал во главниот град во последните два века. Ниту една друга единица на британските трупи не им понуди на своите роднини, сите доброволци, толку мизерни шанси за преживување, скоро секој двајца починаа. Вашата просечна возраст: 22 години.
„Меморијалот пренесува важна порака“, вели англискиот историчар Макс Хастингс, кој особено ја критикуваше подоцнежната бомбашка војна како „трајно бришење“. „Во него се вели: Ние, британците, не се срамиме од оние што го извршија подрачјето бомбардирање на германските градови“.
Ова е навистина ново. По бомбардирањата на воздушните сили на Варшава, Ротердам и Ковентри, премиерот Винстон Черчил нарача бомбашки напади од своја страна. И кај командантот Артур Харис („Бомбардер Харис“) тој најде манијак извршител на идејата за кршење на волјата на Германците да одат во војна со уништување на нивните градови. Но, кога Черчил во 1943 година виде филм за напад врз областа Рур, тој запрепастено праша: "Дали сме beверови? Дали одиме предалеку?"
Харис во тоа време навистина не започнал. Кога стратегот беше готов, неговата рамнотежа изгледаше вака: мртви до 600 000 цивили - со непоколеблива волја на Германците да одат во војна, вклучително и падот. Во последните недели од војната во 1945 година, бомбардерите на Харис го уништија центарот на градот на места како Бајројт, Кемниц, Халберштат, Хилдесхајм и Мајнц. И Фиренца на Елба: Дрезден. Дури тогаш Черчил му рече на својот главен бомбардер да престане со „теророт“, како што рече тој.
Оттогаш, теписите со бомби тежат на совеста на многу Британци - и експертите и денес тврдат дали некои од постапките на флотата не треба да се класифицираат како воени злосторства. Черчил исто така стори сé за да се отцепи од бомбардерската армада. Во говорот за победа тој воопшто не ги спомна. Тој им го одзеде на екипажот медалот што всушност требаше да го добие.
Дискусијата не згасна кога на Харис постхумно му беше дадена бронзена статуа пред патронската црква на Кралското воено воздухопловство во Лондон. Само што кралицата мама го инаугурираше споменикот пред 20 години, демонстрантите фрлија црвена боја врз него.
Пред вокалните историчари и рапидно опаѓачкиот број на ветерани, желбата на старите бомбардери за признавање се чинеше залудна. Но, тогаш одеднаш се појави човек роден по војната со гламурозен фактор: Робин Гиб, поранешен пејач на Би Би, го презеде водството во кампањата „Правда за заборавените херои“. Во придружба на конзервативниот весник „Дејли телеграф“, тој ја обезбеди поддршката од најважните политичари и собра милиони фунти во донации.
Поп-ветеранот сега нема да го види последниот лет на Ланкастер. Гиб почина од рак минатиот месец на 62-годишна возраст.