Мисли за естонски естонски хумор
Петок, 21.09.2012 година
Естонски хумор
Всушност, не сакав да пишувам за оваа тема затоа што сметам дека е одвратно, но се додава сè повеќе материјал за да се бараат причини.
На 23-ти август, на денот на сеќавање на жртвите на нацизмот и комунизмот, на веб-страницата на GasTerm Eesti OÜ се појави фотографија од познатиот влезен знак во Аушвиц со наслов „Arbeit macht frei“. Под фотографијата беше следниот потпис: „Греењето на гасот е флексибилно, удобно и ефикасно“. Откако избувна бура од негодување, фотографијата беше отстранета и генералниот директор Свен Линрос се извини.
Весникот „Ести Експрес“ ја искористи оваа случка како можност навистина да се разбие малтерот и да биде смешен и објави лажен оглас за таблети за слабеење, препорачан од докторот на концентрациониот логор Др. Менгеле. Бидејќи никој не беше дебел во Бухенвалд. Ова стана познато дури и во странство, пишува долгогодишен аналитичар за радиостаницата Слободна Европа, Newујорк Мел Хуанг, дека отишол крут од шок кога видел извештај за тоа во четвртиот по големина американски весник, Дејли Newsуз. Неговите пријатели од Естонија рекоа дека тој не треба да го сфаќа толку сериозно, сето тоа беше само шега.
Естонскиот парламентарец Питер Воса во сатирична ТВ-емисија изјави дека хомосексуалците ќе имаат кафеави деца. Кога известувачот за Балтичкиот Рундшау, Аино Зиберт, го праша дали не планира да си даде оставка, сепак беше член на парламентарната Комисија за правни работи, тој одговори неподвижен: „Програмата беше забавна програма, а не новинарство. Разбирам дека има компании каде што прават Малцинствата им диктираат правила на однесување на мнозинството и тоа се смета за нормално. Ние во Естонија не сме дошле толку далеку. Се разбира, за германското општество шегите за хомосексуалноста се болни и имаат сомнителна вредност. Јас не сум германски граѓанин, живеам во културна средина што се разликува донекаде од германскиот. Кај нас е дозволено нешто повеќе отколку што можете да си дозволите таму. Но, ние сме слободни само неколку децении и се стремиме кон животниот стандард каде што можеме да разговараме за такви бесмислени проблеми ".
Во парламентот се формира група за поддршка на демократијата во Белорусија. Пратеникот од Јуку-Кале Раид од партијата ИРЛ оди кај групата пратеници каде што стои Јана Том и ги прашува дали сакаат да се приклучат. Јана Том, која моментално ја доживува убавината на естонската демократија, прашува кога ќе има демократија во Естонија. Одговор: Ако Јана Том добие куршум во главата, Естонија ќе стане демократска. Јана во шок известуваше на својот Фејсбук, печатот се фати за тоа и објави. Коментар од Јуку-Кале: "Ова е нормален црн хумор. Ако некое лице нема доволно смисла за хумор, тогаш тоа е негов сопствен проблем", додаде тој со смеа.
Што се крие зад сите овие случаи? Објаснување за целосниот недостаток на емпатија кон другите може да се најде во естонската слика за себе. „Ние сме жртви, бевме најлоши во историјата, бевме постојано окупирани, затоа немаме сожалување“. Оваа позиција е застапена на највисоко ниво, на крај, за време на неговата посета на Израел, никој друг, освен што тврдеше естонскиот претседател Илвес. Двете народи, Евреите и Естонците се партнери на истото историско искуство. "Тоа е исто така чувство кај парламентарците целосна неодговорност за нивните изјави, бидејќи ретко имало оставки од такви причини во поновата историја, имало сосема различни калибри на скандали, кои естонските политичари ги преживеале неповредени. Политичката култура не постои.
Интересно, во Естонија има доста табу-теми. Мел Хуанг пишува: "Што би мислеле Естонците ако некоја компанија или весник се пошегува со депортациите за време на Советскиот Сојуз, на пример во контекст на доцнењето на возот? Или како повод ќе ја искористи катастрофата на траектот" Естонија ". Треба да се убедат часови по пливање. Замислете што ќе се случи. Естонската реакција ќе биде остра и лута, ќе предизвика лавина обвинувања дека светот „не ја разбира“ болната историја и искуство на Естонија. Тоа воопшто не би било смешно Естонците треба да разберат дека сте на пат со две ленти: ако сакам да се почитува мојата историја, треба да ја почитувам историјата на едни со други “
Конечно, нотка на естонски хумор, што навистина го ценам.