Модели на оправдување за осакатување на женските гениталии - Да се пренесе културниот релативизам и
Да се пренесе културниот релативизам и универзализам
Дебатите околу универзализмот и културниот релативизам имаат долга и контроверзна историја. Јан Менде ги разгледува спецификите на обете страни и на тој начин отвора врска што ниту го хипостазира пристапот, ниту го напушта целото поле. Заедно со содржината и морално-филозофските димензии, таа ги истакнува концептите во нивната медијација и ги илустрира силните страни на рефлексивната општествена наука заснована врз практиката на осакатување на гениталиите: Таквата општествена наука може да се наоѓа надвор од релативистичката рамнодушност и универзалистичката доминација и да се ориентира на контекст-чувствителен начин кон неизбежното барање за намалување на страдањата.
Осврти
»[А] детална и критичка анализа на централните аргументи за практиката на осакатување на женските гениталии.
Сеопфатниот и диференциран увид во историските и тековно преовладувачките дебати може да се препознае како посебна заслуга “.
Марија Шолце, www.querelles-net.de, 13/2 (2012)
„Густа работа што детално ја анализира културната практика од широк спектар на перспективи.
Петра М. Спрингер, глас, 82 (2012)
„Нови аспекти дури и за оние кои се запознати со дискусијата“.
ВајберДиван, 2 (2011)
„Авторот [ја] објави веројатно најрефлексивната книга на неговите две теми, односот помеѓу културниот релативизам и универзализам и осакатувањето на женските гениталии.
Ролф Лошел, www.literaturkritik.de, 12 (2012)
»Авторот [ја] објави веројатно најрефлексивната книга на нејзините две теми, односот помеѓу културниот релативизам и универзализам и осакатувањето на женските гениталии. Компаративно поучна книга за ова нема да се најде наскоро “.
Ролф Лошел, www.literaturkritik.de, 12 (2012)
Знаењето добиено од анализата го надминува специфичниот предмет на „ексцизија“ и во основа може да се користи како продуктивна основа за справување со таканаречените „штетни традиционални практики“. “
Антје Кругер, весник за човекови права, 6/1 (2012)
„Добро прочитана, запознаена, а сепак компактна презентација на моделите на оправдување за осакатувањето на женските гениталии“.
Матис Данелзик, KULT_online, 31 јули 2012 година