Молитви во првата недела од постот (од песните на Триодион)
Понеделник, Прва недела на постот
Да го започнеме најскапоцениот пост осветлувајќи го, сјаејќи со зраците на светите заповеди, на Христос, нашиот Бог, кои се: сјајот на loveубовта, молњата на молитвата, светоста на чистотата, силата на добрата храброст. Да нè просветли до светото и трето воскресение, кое го осветлува светот со нераспадливост.
Денот на постот, да ги напушти гревовите, нека ти е, души, и заминување и приближување кон Бога; да избега од длабочините на злото и да ги сака само начините што водат да се одморат таму. И со умот што ми се лизнува и со телото не е во ред, плачам, воздивнувам и викам: Спаси ме, Господи, спаси ме, Ти што си сам без злоба и не ме осудувај во огнот на пеколот, јас сум достоен за осуда. Со светлосна облека на пост облечена, да се соблечеме од темната и лошо тешка облека од пијанство; и просветли нè правејќи нè, со божествената добрина, во вера да ги видиме просветлените страсти на Спасителот.
Дајте им брза и силна утеха на своите слуги, Исусе; кога нашиот дух е тажен, не плашете се од душите во неволја. Не се одвраќајте од нашите мисли во опасност, но секогаш исполнувајте не. Дојдете поблиску до нас, приближете се, Оној што е насекаде. Како што отсекогаш си бил со Твоите Апостоли, така и со оние што Те посакуваат, соединуваат, Милостив, како обединет, да те фалат и да го слават Твојот свети Дух.
Каде ќе почнам да жалам за делата на мојот гнасен живот? Кој почеток ќе го ставам Христос, на ова жалење од сега? Но, како милостив, прости ми ги грешките. Дојдете, злобни души, со вашето тело, да ви се исповедам на Градителот на сите. Отсега, остави го стариот astвер и донеси солзи на покајание до Бога. Eелен кон непослушноста на Адам, првиот изграден, се познавав себеси одземен од Бога, од вечното царство и од задоволство, заради своите гревови.
Вторник, Прва недела на постот
Го сторив целиот грев, ги надминав сите со галење. Ако сакав да се покајам, немам реки солзи. Ако живеам мрзливо сега, јас сум виновен за работата. Дај ми водство, Еден, Добар Бог, и помилуј ме. Дај ми, Христе, солзи солзи, на веселиот ден на постот; за да можам да плачам и да ја измијам својата нечистотија од својата страст и да се покажам прочистен пред Тебе, кога ќе дојдеш од небото, суди, Господи, да им судиш на луѓето, како судија и праведен.
Времето на покајание дојде, тоа покажува плодови на воздржаност, моја душа. Побарајте ги оние што порано се покајале. Му вика на Христа; Јас згрешив, спаси ме, како што спаси ти, Добар мајстор, митарот, кој воздивна од срце; Оној што си многу издржан. Господи, на вториот ден од постот на Спасителот, Те повикуваме: Понизи ги нашите срца на своите слуги и прими ги молитвите со страв, дај ни да трчаме пребрзо на патот на постот, простувањето и големата милост.
Пресвета Троица, Господарство на Битие, Неразделно Царство, Она што си причина за секаква добрина, грешникот е добар и за мене, го зајакнува и го прави моето срце посилно и го брише целото мое осквернување. Просветли ја мојата мисла, за секогаш да те славам, да те фалам, да те обожавам и да кажувам: Еден Свети, еден Господ Исус Христос, на слава на Бога Отецот, Амин.
Среда, Првата недела на постот
Да постеме не само со напуштање храна, туку и отуѓување од сета земна страст; како робување на телото, кое тирански стои против нас, достојно да се причестиме со заедништвото на Јагнето, Синот Божји, Оној кој доброволно беше убиен за светот; и духовно да го славиме воскресението на Спасителот од мртвите; издигнување до нашите височини, во светло на добрината, и со воодушевување на нашите дела кон избраните, радувајќи се на Lубителот на луѓето.
Просветлувачкото време на пост, кое сега го освети и ни даде, Господи, на сите ни дава право, со чиста понизност, да го извршуваме во мир, преку силата на Крстот, Едниот, overубител на луѓето. О, Твојата милост, Господи, што го издржа Крстот, шила и копје, за мене осуден на расипување; за ова Те фалам, Христе.
Твојот крст, трска, клинци, копја и страсти, животворите, сите народи што ни се поклонуваат со песни Те славиме, Христе. Дојдете преку постот да ги покориме страстите на мислата, покривајќи нè со духовни крилја. Додека лесно ја поминуваме енергијата на заминатиот непријател, да станеме достојни да го обожаваме Крстот на Синот Божји, Оној кој доброволно беше убиен за светот.
И духовно да го славиме воскресението на Спасителот од мртвите. Искачување на планината, заедно со Апостолите, за да го прославиме lovingубивиот Син човечки, Кој ја презеде целата моќ од Отецот. Христовите непобедливи маченици, совладувајќи го скитувањето со силата на Крстот, го примивте дарот на вечен живот. Не сте се плашеле од ужасите на тираните; повредувајќи се со работа, се радувавте. И сега вашата крв е излечена за нашите души. Молете се да се спасат нашите души.
Четврток, Прва недела на постот
Посте, браќа, физички, дозволете ни да постеме и духовно. Да ја одврземе целата врска на неправдата. Да ги разбиеме заплеткувањата на принудните цени. Сите нефер документ да се пробие. Да им дадеме леб на гладните и да ги донесеме сиромашните бездомници во нашите домови; да земе голема милост од Христос Бог. Ако има каква било соодветност, ако има пофалби, тоа се должи на светците; дека вратите им се поклонети пред Тебе, Ти што замина од небото и се спушти. Тие ја пролеаја својата крв за Тебе, Оној што се намали себеси и зеде форма на роб. Тие се понизија до смрт, следејќи ја Твојата сиромаштија. Со чии молитви, по мноштвото Твои милостиви, Боже, помилуј нè. Од мојата младост, Спасителе, ги отфрлив Твоите заповеди и целиот свој живот го поминав со страст, запоставување и мрзеливост; за ова викам Те, Спасителу; барем на крајот, спаси ме.
Не ме напуштај, Спасителот, пред портите на Твоите порти, дури и во мојата старост, во пеколот; но пред крајот, како aубител на луѓето, прости ми ги моите престапи. Моето богатство, Спасителе, поминувајќи го во блуд, пусти се од побожни плодови, а гладен плачам: Татко на милосрдието, пред се смилуваш на мене.
Петок, Прва недела на постот
На мене, затемнет од измамите на воинот, просветли ме, Христе мој, Оној што некогаш го затемни сонцето распнувајќи Те на Крстот и вистински заблеска на верните вистинска светлина на прошка. Додека одам во светлината на Твоите заповеди, дозволи ми да дојдам чист до спасоносниот зрак на Твоето воскресение. На дрвото, Спасителе, виси како лоза, го напои светот, Христе, со вино на нераспадливост. За ова плачам: Пиејќи ме со мора на вистинско смирение, јас, некогаш затемнет од пијанството на гревовите, засили ме сега да постем за слатки, Спасителе, како добар и lovingубовен човек.
Паѓам пред тебе и во солзи ги донесувам моите зборови до тебе: згрешив, како што грешникот не згреши; и направив злобно како никој друг на земјата. Но, помилуј ме, мајсторе, за твоето создание и повикај ме повторно. Јас го закопав лицето Твое и ја прекршив Твојата заповед; целиот мој украс беше затемнет и маките ми беа изгаснати со страстите, Спасителе. Но, помилуј се, дај ми радост, како што пее Давид. Врати се, покај се, откриј ги скриените работи, зборувај со Бога, Оној што знае сè. Ти, Спасителу, ги знаеш моите скриени работи; но и ти самиот помилувај ме, како што пееше Давид, според твојата голема милост. Извикувајќи и на најчистата Богородица, претходно со вознемирувачка принуда ги избркавте вознемирувањата на страстите на оние што ги посакуваа и го посрамотивте непријателот кој ве измамил. Но, сега помогни ми и на мојот слуга во неволја.
Сабота, Прва недела на постот - Свети Теодор/Кејџ Сабота (Сеќавање на мртвите)
Дојдете кај верниците да ја работат светлината на Божјите работи; да одиме понизно како денот. Целото неправедно писмо на блискиот треба да биде отфрлено од нас, не спречувајќи ја неговата глупост. Да го оставиме уживањето во телото, да ги зголемиме даровите на душата, да им дадеме леб на сиромашните и да се приближиме кон Христа со покајание, плачејќи: Нашиот Бог помилуј не.
Дојдете, сите loversубители на мачениците, духовно да се радуваме и да славиме. Денес, маченик Теодор ја става пред нас трпезата на мистеријата, радувајќи се нас loversубителите на прославата и да му викнеме: Радувај се, непобедлив мачител, оној што ги сруши на земјата ужасите на тираните. Радувај се, ти што на своето тело му даде труд на трудот на Христос Бог. Радувај се, ти што се покажа во многу видови опасности, вешт војник на небесната војска. За ова ви се молиме, пофалби на мачениците: Молете се за нашите души.
Сите ваши мистерии се над умот, сите се величаат, Богородице. Со чистотата запечатена и невиноста чувана, Мајка си се познавал себеси безбожно, раѓајќи го вистинскиот Бог. На Кочиите, замолете го да ги спаси нашите души. Вие бевте ранети во тело, за Словото што беше рането по тело за нас и се радувавте на Него со радост, плачевте, маченик Теодор: Боже на нашите татковци, добро зборуваш.
Како што Спасителот на сите беше запечатен во гробот и доброволно беше запечатен, така и вие живеете во запечатената зандана, носител на победата, Теодор, извикувајќи: Боже на нашите татковци, за вас добро се зборува. Да ве убијат телесните страсти доброволно да ве тресат, не со храна, мачител, туку со божествена loveубов што ве негува, вие пеевте: Боже на нашите татковци, за вас добро се зборува. Оној што е над сè, вие што Неискажливо го родивте, ве става пред сите Негови избрани; за ова денес фалејќи го оној крунисан од Него, пофален до вас, пред да започнеме со пофалби.
На големиот меѓу мачениците Теодор, на пред-просветлениот храбар човек, на оној преименуван и прославен, на оној чудесно познат од краевите на земјата до рабовите, ќе го фалиме со песни. Еден ден на радост блескаше во тагата и нивната тага ја бодреше, осветлувајќи од далеку со дарот на божествениот маченик на почетоците и деновите пред празниците. Оној што се жртвувал и се жртвувал, го примил светото прободување, ја попрскува Црквата што ја избрал, како со некои прочистувања, со крвта на Оној што страдал за божествената Своја слава.
Прва недела на постот (на православието)
Сега светлината на добрата вера се прошири на сите, расфрлајќи ја како облак измамата на паганизмот и просветлувајќи ги срцата на верните. Дојдете, сите, да верувате со добра волја со обожавање на праведните икони на Христа, како верници.
Со светите икони таа сега е просветлена, украсувајќи се како невеста, Црквата Христова, и ги повикува сите да слават духовно. Да се собереме заедно со мисла и вера, славајќи го Господа со радост.