Оставка на папата Изјавата на Бенедикт во целост - Политика - Tagesspiegel Mobil

Папата Бенедикт Шеснаесетти ја објави својата оставка како папа во понеделникот. Прочитајте го целиот текст на неговата изјава - и слушнете го латинскиот оригинал.

„Почитувани браќа и сестри, ве повикав на оваа конзистентност не само за три канонизации, туку и да ве известам за одлука од голема важност за животот на Црквата. Откако повеќепати ја тестирав мојата совест пред Бога, дојдов до сигурност дека дека, како резултат на мојата напредна возраст, мојата сила веќе не е соодветна да ја извршувам службата Петрин на соодветен начин.

Јас сум многу свесен дека, заради својата духовна природа, ова министерство не треба да се остварува само преку дела и зборови, но не помалку преку страдање и молитва. Но, светот, кој толку брзо се менува, денес се движи напред и назад од прашања од големо значење за животот на верата. За да сеуште се управува со малиот брод на Петар и да се проповеда евангелието, неопходна е и силата на телото и силата на духот, сила што толку се намали во мене во изминатите неколку месеци што морам да ја препознаам мојата неспособност продолжете да ја извршувате добро доверената услуга.

Свесен за сериозноста на овој чин, со целосна слобода изјавувам да се одречам од функцијата римски бискуп, наследникот на Петар, што ми беше доверено од страна на кардиналите на 19 април 2005 година, така што од 28 февруари Во 2013 година, во 20 часот, епископската престолнина на Рим, престолот на Свети Петар, ќе биде испразнета и конклавата за избор на новиот папа ќе треба да ја повикаат оние што имаат надлежност над тоа.

Видео

целост

Видео Папската декларација на латински јазик

Драги браќа и сестри, ви благодарам од се срце за целата loveубов и работа со која го носевте товарот на мојата канцеларија со мене и барам прошка за сите мои грешки. Дозволете ни сега да ја пофалиме Светата Црква на грижата за Врховниот пастир, нашиот Господ Исус Христос. И, да ја прашаме неговата света Марија Марија да им помогне на кардиналите со нејзината мајчинска добрина при изборот на новиот папа. Што се однесува до мене, сакам да продолжам да и служам на Светата Божја црква со сето свое срце преку молитвен живот “.