Пејачка и нејзината зависност Најтешките времиња се над - сцена и концерт - ФАЗ
Дебора Воигт влегува во нејзиниот омилен ресторан во близина на Операта во Сан Франциско, задоцнета, но моќен, и сите што се гледаат ја чекаат во хор со „Здраво, Деби“. Воигт е идеален тип на дама во својата американска форма: весела и нескриена по изглед, витка, со просечна големина, внимателно нашминкана, руса коса еластична и внимателно зацврстена.
А сепак: Во 2003 година Воигт - една од најпознатите драматични сопранки од нејзината генерација - беше отпуштена од продукцијата на „Ариадн ауф Наксос“ на Ричард Штраус во Кралската опера во Лондон затоа што се сметаше за премногу дебела. Таа самата ја објави оваа работа следната година: кога британски новинар ја праша зошто никогаш не била видена во Ковент Гарден, таа реши да излезе со вистината. Во тоа време таа не можеше да предвиди дека медиумите во Европа и Соединетите држави ќе се спротивстават на тоа.
Паника над столици со грб
Всушност, сега веќе 46-годишната пејачка страдаше од дебелина пред нешто повеќе од две години - вид на екстремна прекумерна тежина во која нејзините црти на лицето исчезнаа во мека нејасност и се испаничи кога и понудија стол со потпирач за раце. „Не се чувствував добро“, вели таа. „Колената почнаа да ме болат. Оставив големи димензии добро зад мене. Кога денес ќе се сетам на тоа, тешко дека можам да поверувам “.
Неколку месеци подоцна, повторно се слушнавме со неа: таа рече дека имала операција на гастричен бајпас - радикална хируршка процедура во која стомакот бил помал; пациентите можат да изгубат до 80 проценти од нивната вишок тежина во рок од две години. Воигт сега има големини од 40 до 42; таа, која тежеше 150 килограми во најлошото време, сега тежи нешто повеќе од 63 години.
И, сега, погледнете, таа е поканета да се врати во Кралската опера следната година - во продукција на „Аријадна авф Наксос“, од сите нешта. Кога дојде повикот, таа рече: „Морав да се смеам“. Зарем не беше во искушение да им каже на луѓето да се заебаваат? „Ако сега кажам дека не пеам во оваа оперска куќа затоа што неколку луѓе решија на тој начин уште тогаш, тоа ќе беше глупаво. Јас сум меѓународен пејач, сакам да настапам во Англија, и тоа е големата оперска куќа таму. Затоа, ќе се вратам “.
Секој си поставува едно прашање: дали таа сè уште може да пее? Глас не постои сам по себе, но зависи од мускулите, од стомакот и стомакот. Воигт вели: „Не мислам дека мојот глас се промени, но го слушам само одвнатре, па затоа можам да зборувам само за тоа како се чувствува да се пее. Со секои десет килограми што ги изгубив, се чувствував сè помалку заоблено и се помалку можев да го поддржам звукот. Не е ни чудо: мојот систем за поддршка “- таа покажува на празниот простор околу нејзините сега тенки колкови -„ постепено исчезна. Кога сте 60 килограми потешки, земате здив и вашите мускули веќе работат, не мора да размислувате за тоа. Сега морам да се грижам како сето тоа се вклопува заедно. “Таа прави пауза. „Што се однесува до тембр, обемот? Мислам дека мојот глас не се промени. Можеби е малку посветло, повеќе сребро од злато “.
Дебели жени што пеат
Она што сепак ја изненадува е возбудата од отказот: „Никогаш не би помислувал дека ќе се претвори во толку голема приказна.“ Всушност, лесно е да се разбере каква е фасцинацијата од „дебаклот на Ковент Гарден“ (Воигт) е Ако ја оставите настрана опсесијата на нашата култура со надмоќта што директно ја храни приказната на Дебора Војгт, тогаш постојат разновидни особености на операта. Ова е, со право или не, познато по дебелите жени што пеат. Но, иако некои оперски куќи функционираат поинаку, сè поретко се случува жените да бидат целосно фрлени против нивниот тип.
Некои сметаат дека е време пејачките да мора и физички да одговараат на некоја улога; на крајот на краиштата, публиката е навикната на реализам од кино. Другите се држат до тоа: Во операта, најважно е гласот. Други, пак, вклучувајќи го и Војгт, истакнуваат колку станува збор за сексизам: „Во една рецензија, некој напиша за тоа како имам прекумерна тежина. Но, за тенорот исто така се рече дека има раменици како фудбалер. Не се споменуваше неговиот стомак како бремена жена во деветтиот месец “.
Ниту една од двете диети не беше успешна
Дебора Воигт прифаќа дека луѓето веруваат дека била подложена на операција на желудник затоа што била отпуштена. Но: „Јас се справував со овој проблем цел живот. Бев на лекар пред дебаклот во Ковент Гарден; постапката беше потоа. Ова не е вид на постапка низ која поминувате затоа што некој вели дека колковите ви се премногу големи. Премногу е опасно за тоа. “За да ослабне, вели таа, пробала се што е можно многу години - диета, повеќе вежбање - но тоа не помогна, барем не на долг рок. И сега, по три и пол часа операција во клиника во Менхетен? „За жал, јас сè уште сум„ храна “- некој што е зависник од храна“, вели таа, pиркајќи ја салатата со пилешко и тестенини. Таа сè уште оди во Мекдоналдс, повремено. „Но, јас соблекувам„ Фиш-Мек “и горната половина од пунџата и јадам само половина“.
Пред тоа, таа рече: „Користев храна како алкохоличар. Кога бев тажен, јадев; кога бев среќен јадев. Кога бев осамена, јадев. “Дури и со помалиот стомак, таа можеше да се„ саботира “ако сакаше. „Можев да имам Сникерс на секои 15 минути и повторно да добијам тежина. Пред операцијата тие исто така ви кажуваат: ова не е лек, тоа е алатка. Тоа е средство со кое може да се изгуби многу тежина и брзо да се видат резултати. И се надевам дека исто така ќе научите да го менувате сопственото однесување “.
Фитнес програма секое утро
За нив, тоа значи да направите програма за фитнес секое утро. Во моментот таа има дополнителен поттик: После ангажманот како Амелија во „Ун Бало во Маскера“ на Верди во Сан Франциско, таа е привлечена кон Чикаго, каде што требаше да ја игра Саломе на Штраус, улога на озлогласениот танц на слушна седум превези. Лирската опера од Чикаго ја рекламира својата starвезда со слика на Воигт како стои на пиедесталот - гол освен долго парче ткаенина и со спектакуларна перика. „Тоа е комбинација на одлично осветлување и дислокација“, вели таа.
Саломе е улога, продолжува таа, која никогаш не би и била понудена пред операцијата, дури и ако acknow се признае дека е една од најважните толкувачи на Строс. „Не сум сигурен дали би сакала да се видам 60 килограми повеќе од Саломе.“ Но, таа додава: „Секогаш ми пречеше кога луѓето велеа дека некој не може да верува во улога затоа што никогаш не веруваме дека тенорот може да ја сака. Како жена која секогаш имала момче или сопруг или lубовник: тоа едноставно не е точно. Таму секогаш има луѓе кои ве сакаат, без оглед на вашата големина “.
Од друга страна, таа исто така знае дека слабеењето и овозможило повеќе можности за кариера - дека може да биде побарано да им влезе во чевлите на сите Саломес и Тоскас или чевлите на Хелена на Штраус, „која се смета за најубава жена на светот“ " Парадоксот е што таа сè уште се гледа себеси како дебела. „Синоќа на проба сакав да седам во зад сцената и тие дојдоа со стол што се виткаше и не изгледаше многу стабилно. Не можев да извлечам збор “.