Пеколно патување - сцена на злосторство - АРД Дас Ерсте
ТВ филм Германија 2009 година

Летен ден е надвор од сликовница кога турнирот за голф на проф. Борн во Гротенбург одеднаш го прекина мртов човек во смокинг. Со цврсто разгледувана победа на турнирот, Борн накратко е во искушение да ја негира својата професија и да навести дека др. Раимунд Срототоф, банкарот од Минстер, се самоуби. Но, ознаките на ропството на еден од глуждовите предизвикуваат Боерн да го повика комесарот Тил.
Во меѓувреме, во близина на здравствената клиника недостасува пациент со траума и - едвај пристигнат - Тиел дознава дека мртвиот банкар претходната вечер имал силна расправија со убава жена која штотуку ги напушта просториите. На крајот, сторителот се оддалечува?
Во моментот, Тиел и Боерн ги гонат странците, ги губат и наскоро се соочуваат со друг мртов човек. Јасно е дека сторителот бил идентичен и во двата случаи. Кампања за одмазда? Со кој мотив? Каде е врската? И кој друг е на списокот? Еден труп, еден ден и една ноќ подоцна лежи зад Тиел и Борн нај авантуристичките 24 часа што ги поминале заедно. И најдолгото кратко патување во нејзиниот живот. Еднаш преку Минстерланд и назад. Од летната идила на голф-турнирот во мрачен свет кој е досега, но на крајот е само неколку раскрсници.