Пет години граѓанска војна - Сиријците се многу издржливи (архива)
Светската програма за храна го искористи примирјето во изминатите две недели за да ги зголеми испораките на помош во опколените региони во Сирија. Организацијата на ООН во моментов се грижи за околу четири милиони Сиријци на кои им се заканува глад. Режисерот Јакоб Керн ја опишува драматичната состојба на населението на Дојчландфунк.
Јакоб Керн во разговор со Тобијас Армбрустер
- е-пошта
- подели
- Чуруликам
- Џеб
- Да се притисне
- Подкаст
повеќе на оваа тема
Конфликтот во Сирија „Задачата е завршена“ - Путин нареди делумно повлекување на војниците
Сирија разговара за Тешка борба за политичко решение
Мировни разговори Сириската влада доаѓа во Geneенева - и одбива да се меша
Тобијас самострел: Денес поминаа точно пет години од почетокот на војната во Сирија. Веќе половина деценија војна и сега повторно има движење во мировните напори. Вчера најавата од Москва дека дел од руските трупи ќе бидат повлечени од Сирија. И секако мировните разговори во Geneенева. Но, што се случува во Сирија на теренот во петтата година од оваа војна? Како се снабдува населението со храна и пијалоци? Зборував со Јакоб Керн за ова пред еден час. Тој е директор на Светската програма за храна на Обединетите нации во Сирија и до него стигнавме во Дамаск.
Јакоб Керн: Добро утро, господине Армбристер.
Самострели: Господине Керн, ајде прво да го разјасниме тоа. Колку во моментов се задржува примирјето во Сирија?
Јадро: Тој се држеше прилично добро веќе две недели, со неколку исклучоци, но ни овозможи да ги засилиме пратките за помош во опколените области и особено им даде одмор на населението. Кога минатата недела бевме во еден од опколените градови, децата играа фудбал. И мислам дека тие не го сториле тоа некое време среде бел ден за пет години, без страв дека ќе бидат погодени од бомба или снајперист.
Самострели: Како точно се одвива вашата работа таму? Како точно ја дистрибуирате таквата помош во градовите, од кои некои се под опсада подолго време?
70 камиони на ден
Јадро: Проценивме околу шест милиони луѓе изложени на ризик од глад. Светската програма за храна поддржува четири милиони од нив со месечни оброци за храна. Ова е огромна операција која чини околу два милиони евра на ден, а тоа можеме да го направиме само благодарение на дарежливи донации. Германија даде многу добар пример оваа година. Благодарение на потврдата на конференцијата во Лондон, ќе ги имаме нашите книги полни до средината на годината. Но, мора да го замислите: тоа е половина милион тони храна што ја увезуваме таму секоја година, 70 камиони на ден. Ова е голема операција и ова е за луѓе до кои можеме да достигнеме релативно добро. Ние правиме една третина од Јордан во бунтовнички или опозициски групи и од Турција директно на север за опозициски групи. Остатокот е контролиран од Дамаск.
Самострели: Дали и самите сте дел од ваквите транспорти?
Јадро: Не во нормалниот транспорт до четири милиони. Имаме партнер таму, Сириската црвена полумесечина. Тие прават околу половина. А потоа и други невладини организации, т.н. невладини организации. Тие ја дистрибуираат нашата храна. Ги внесуваме во земјата, ги спакуваме. Ова се кутии со семејни оброци, околу 50 до 60 килограми. Партнерските организации потоа ги дистрибуираат. Постојат локални комитети кои точно знаат кому најмногу му треба. Ги имаат овие списоци. Но, кога станува збор за опколените градови, ова се организирани колони на ООН со кои одиме, да.
Самострели: Тогаш имате многу добар увид во животот во овие градови во Сирија, ако сеуште можете да зборувате за тамошните градови. Можете ли да ни кажете како се одвива секојдневниот живот таму во селата, во заедниците кои страдаат од оваа војна со години?
Јадро: Многу е различно. Делови од градовите кои не се уништени, животот се одвива повеќе или помалку нормално. Имате такси, продавници и сè. Ако одите во стариот град во Дамаск, не забележувате ништо во врска со војната. Десет километри подалеку во предградие, двапати сум бил таму во конвој. Ова е под опсада област со 54.000 жители. Ниту една куќа не е цела веќе. Не сум видел ниту едно стакло. Повеќето куќи се делумно оштетени или тотално оштетени. Тоа е како да се вози во град на духови и сè уште живеат 50.000 луѓе во него. Не можат да излезат, не можат да влезат. Некои од децата се во опколениот град, а родителите беа надвор кога започна опсадата, и тие не се видоа веќе две години.
Локалните комитети ја регулираат дистрибуцијата
Самострели: Тогаш, што се случува кога ќе стигнете таму со вашите намирници за намирници и ќе ги поделите тие пакувања? Дали овие пакувања се искинати од ваши раце или може да има спор околу пакетите?
Јадро: Не воопшто. Првиот пат беше малку напнато, да. Имаше расправија кога вреќа брашно падна на подот. Но, намирниците прво се носат во магацин и се дистрибуираат следниот ден. Најчесто доаѓаме доцна во ноќта. Градовите се многу организирани, тие имаат свои комитети. Тие точно знаат каде се чува храната и следниот ден секое семејство ја добива својата парцела. Многу е организирано. Дури и ако луѓето се гладни и многу слаби како во овие градови, не е дека тие упаднаа во нашите камиони и ги искинаа намирниците од нивните раце.
Самострели: Ние секогаш зборуваме за храна сега. Што точно значи тоа? Што јадат луѓето во Сирија за кои се грижите вие?
Јадро: Ова е семеен оброк. Има леќа, ориз, пченично брашно за леб, има леблебија за хумус, има сол, масло, шеќер, само сите основни намирници што ви се потребни за диета од 1700 килокалории на ден, што не е многу висока, но е минималниот стандард.
Самострели: Дали тоа значи дека луѓето во овие проблематични градови сè уште можат да готват во своите кујни? Сè уште има печки и можете да подготвите ручек таму?
Јадро: Нема струја. Нема гас. Дрвото произведено од уништените згради се користи како огревно дрво. Во еден град, видов дека тие исто така почнаа да користат маслинови дрвја како огревно дрво. Тоа е многу, многу примитивно, но тие наоѓаат начин да си ја зготват храната.
Самострели: Г-дин Керн, како заклучок, повеќе дипломатско прашање со голем политички сеопфатен удар. Од вчера слушнавме дека Русија сака да повлече дел од своите трупи од Сирија. Според вас, што значи ова за овој конфликт и за состојбата во земјата?
Јадро: Јас сум шеф на хуманитарна организација. Само се надевам дека прекинот на огнот ќе се одржи и дека мирот ќе се врати што е можно поскоро, за луѓето да можат да го добијат потребниот мир и да можат повторно да се изградат. Сиријците се многу издржливи. Тие сакаат да се вратат во своите куќи. Единаесет милиони го загубија својот дом. Но, кога ќе прашам што сакаш најмногу, тие велат мир и враќање на нашите животи. Ние сакаме да се вратиме во нашата куќа, сакаме да си ја вратиме работата, да ги вратиме приходите. Не сакаме да бидеме зависни од помош.
Самострели: Тука кај нас на Дојчландфунк беше Јакоб Керн, шеф на Светската програма за храна на Обединетите нации во Сирија. До него стигнавме утрово во Дамаск. Ви благодариме, г-дин Керн, за вашето време и за ова интервју.
Јадро: Ви благодарам исто така.
Изјавите на нашите соговорници ги одразуваат нивните сопствени ставови. Дојчландфунк не ги прифаќа изјавите на своите соговорници во интервјуа и дискусии како свои.