Писатели во изолација (I); Додаток на културата
Исто како што на патникот му е пријатно патот, така и писателот обично е навикнат на осаменост. Малкумина се чувствуваат добро кога пишуваат на јавни места, повеќето се склони да го сторат тоа на свој простор. Се бара „креативна осаменост“ - и тоа честопати значи кршење на секојдневието; колку од писателите не рекле дека, во отсуство на културен престој, немало да можат да ја завршат својата книга? Или колкумина, како Сузан Сонтаг, не објавија и не објавија да не бидат вознемирени во текот на утрото? Без разлика дали зборуваме за сопствена канцеларија, кревет, библиотека, живеалиште за да обезбедиме форма на бегство, одвојување, осаменост прави добар дом со писателот. Но, овие денови се различни. Денес, дури и на патникот не му е пријатно со патот, целиот свет се обидува да остане колку што е можно во куќата, и покрај фактот што многумина чувствуваат потреба да излезат надвор, да се дружат, да уживаат во сè “пред „Беше корисно. И во Романија е исто, како и во поголемиот дел од светот. Денес на патникот веќе не му е пријатно на патот, но дали писателот ужива во осаменоста кога станува изолација?
Така дојдов до прашањето: дали оваа изолација на денешницата се чувствува исто како порано од авторите? Како е писателот во изолација? Дали го перципирате поинаку? Може ли да ужива во тоа да работи? Со други зборови, како тој се спротивставува, што прави, како пишува, ако прави? Побаравме голем број романски писатели да ни кажат за сопствената изолација. Подолу ќе најдете прв дел од одговорите, благодарение на оние што ни ги понудија.
Moreе се вратиме подобро
Симона Антонеску
Открив дека потребата за осаменост и апсолутна тишина околу мене ја имам само по можниот дневен период на потопување во свет полн со луѓе. Само блискиот контакт со другите ме тера да копнеам за изолација. Осаменоста има вредност, исто како и секој друг концепт кој има близнак, само ако можам да го ставам лице в лице со еден ден исполнет со мали настани среде мои врсници, соработници, пријатели.
Неизбежната опасност, особено за најблиските, ме тера да не можам вистински да се фокусирам на она што можам да го сторам: да пишувам, читам. Домашните задачи, земени домашни, ми помагаат на многу начини, не само затоа што сум зафатен. Тоа ми дава здрав впечаток дека сум корисен, дека работите не се целосно надвор од контрола, дека можам да направам нешто. Јас правам нешто! Чувството дека не сте без моќ на донесување одлуки е многу важно.
Се јавувам почесто, секој ден, на членови на семејството и пријатели кои се далеку, и тоа ми дава, во позадина, некаде, чувство на вина: не морав да доаѓам вака за да имам време да им се јавам. Поминувам повеќе време со себе, едноставно ги слушам моите мисли и ги истражувам своите емоции. Ниту јас не одвоив време за тоа. Мислам дека ќе се вратиме посреќни во свет каде што ќе ни биде дозволено повторно да се прегрнеме, како деца што ја научиле лекцијата.
Мислам дека изолацијата менува нешто основно во човечкото суштество. Вистина е дури и за оние кои отсекогаш биле поосамени. Едно е да се држите настрана од луѓе намерно, да си кажете себеси дека ве вознемируваат други купувачи во продавницата или минувачи на улица, а друго е да бидете принудени да ја проверувате изјавата за сопствена одговорност кога оди на кафе. Пустинските градови можат да предизвикаат секакви мисли дури и до осамени професионалци. Фактот што поштарот избегнува да зачекори, кога ќе му ја отворите вратата, остава неизбришливи траги. Ова се гестови кои до сега давав поинакво значење и кои сè уште ни зборуваат на нивниот стар јазик: избегнување од мене до вчера значеше дека не ми се допаѓа, дека тоа е проблем со мене. Емоционалните автоматизми во акција-реакција потешко се превоспитуваат.
Моментална добивка на овој период на планетарен карантин е што ја вратив трезвеноста. Дури сега навистина чувствувам дека сите живееме во општество кое го преценуваше ентузијазмот, состојбата на среќата што се манифестира преку бујните гестови: сите се фотографиравме во рафали на смеа. Колку од нив биле чувани по направената фотографија?
Што се однесува до мене, чувствувам дека до пред неколку недели имав премногу површност. Правилно пропорционално, површноста е здрава, сè уште ја емитува душата со силни емоции од кои треба малку да се дистанцирате, за да можете да ги варите. Јас разбирам сега - и мислам дека тогаш не разбрав - дека има необичен вид на премолчена конвенција меѓу нас: сите сакавме да покажеме дека доживуваме среќа, дека правиме одлично среде сопствениот живот, без разлика каква е вистината.
Но, можеби најголемата придобивка од овој период на изолација (всушност контакт со нас самите) би била оваа: да останеме со вистинската доза на сериозност, да му го дадеме на семејството местото што го заслужува и да разликуваат пријатели и виртуелни врски. од Фејсбук. Имам за цел да останам над несериозноста при фотографирање, со насмевки од половина метар, во најодбраните агли на планетата.
Јас го користам календарот на Google. Пред две недели, слотовите за цело време беа обоени во сино од планираните активности, цел месец однапред. Сега календарот е празен. Активностите таму се одложени за датум што ќе биде соопштен подоцна. Ги избришав затоа што телефонот ме предупредуваше 10 минути пред секое закажување дека нешто ќе започне.
Како заклучок, пишувам многу помалку отколку што се очекуваше, бидејќи не успевам да излезам од овој свет и да се потопам во измислен. Читам многу повеќе, вистина е. Открив дека одличен начин да се расположам е да ги прашам другите: Како си денес?
Како лек, би препорачал пеење
Лилијана Коробка
Пред да го замолам, се прашував како можам да издржам осум часа во канцеларијата, едвај чекав да ми дозволат да работам од дома. Сега, ако сè уште сум на одмор, започнав да чистам. Од тетратката на цензорот, го чувам во писмена форма и никогаш немав време да научам повнимателно што се собираше околу куќата, што имам преку фиоки, полици и џемпери. Што ако истече оризот или хранливата маска? Маската истече во 2017 година, открив деновиве, доцна. Ја избришав прашината, ја размачкав. Јас зготвив нешто, имав размена на пораки со семејството и пријателите. Ништо посебно.
Изолацијата не е единствено искуство за мене, го практикувам скоро секогаш кога сакам да завршам книга. Точно е, друг вид изолација. Без препораки како да го поминете слободното време, што да читате и како да бидете смирени. Не сакам да зборувам само за тоа колку ми е лесно да бидам изолирана. Видов дека психолозите се модерни со нивните совети.
Но, има нешто, одличен лек што никој не го препорачува. Во тешките моменти, тој ми помогна, тогаш најдов и научни студии дека да, добро е, навистина помага. Против депресија, тага, како диета. Јас го вежбам наутро, во кујна, ако некој е надвор, го затворам прозорецот. Работ. Од античко време, луѓето пееја за да се спротивстават, да се радуваат, да бидат среќни, да се солидаризираат со доброто и злото. Песната ги развива белите дробови, троши енергија и ослабува, го зајакнува имунитетот и психата.
Мајка ми имаше тетратка, напишана од неа, а вечерта, кога не ги провери тетратките, ја замолив да пее. Знаеше и циганска песна, на руски јазик, научена од татко ми, и јас ја пеам. Имам брошура со песни што понекогаш ги отворам, за да откријам дека го знам само рефренот на, срце, немаш милост воопшто или Трандафииир од Молдавија. Неодамна, објавив околу две романски песни, кои се мачам да ги научам напамет: Еден брзачки актер, „Душо, бродот од друго време потона“ или „А да беше/кога ќе биди/и недела-еден ден “.
Бидејќи мојот репертоар на песни познат на памет е сè уште прилично дарежлив, се префрлам на композициски импровизации и ги пеам поемите што ги знам, со големо задоволство. Мојот брат ја пееше Хава нагила, познатата еврејска песна, како дете и тој ме научи. Ретко, бидејќи некако заборавив на тоа, исто така, пеам Ich hab noch einen Koffer во Берлин. Неколку класични парчиња од Бах, Моцарт, Шуберт и други бегаат од мојата оригинална интерпретација.
Сега кога останувам дома, пеам цел ден, кога станува збор за мене и кога ќе побегнам од Интернет. И нема да верувате, кога многу луѓе мислат дека добиваат на тежина од седентарен начин на живот итн., Изгубив една фунта. Јас обично пеам додека го подготвувам појадокот. Без оглед, јас исто така сакам да слушам музика. Но, како лек би препорачал да вежбате пеење најмалку 15 минути на ден. Прво меко и мазно, потоа погласно, поинтензивно, да вреска. Прво како што пее, со својата песна (од песната), потоа како што сакате, со вашата песна, широко гестикулирајте со рацете или удирајќи го ритамот на ногата.
Сега кога пеевме и се радувавме, се надевам дека добро ќе излезам од оваа изолација и се надевам дека нашите сакани владетели конечно ќе разберат дека местото на просечните loversубовници, нации и лижење е да останат дома, а не во предниот дел на земјата. Во тешки ситуации, можете да видите колку се неспособни.
Ивеам помеѓу четири wallsида и три книги
Вероника Д.Никулеску
Мојата вообичаена изолација, во која живеам повеќе од десет години, стана невообичаена. Нејзината удобност, како што беше, беше потрошена. Сега мора да се вложат големи напори за она што претходно беше релативно едноставно. Кули од грижи и лелеци, од сите страни, ништо не се излеваше гласно на другите - дека немаме повеќе брашно или квасец, дека нашите деца ни растат во главата, дека времето стана предолго или прешироко и мора да се пополни, и да го пополни? -, кога големата грижа е една, таа е единствената, таа е онаа што сè уште се плашиме да ја кажеме. Дали излегуваме од ова? И колку, и кога, и како, по која цена? Како ќе живееме - тешко, драг хонорарец, без работа, без приход, нема книжарници, нема нарачки за превод, нема прифатливи стапки, не, нема ... - по некои нема ни да живеат?
Јас одеднаш размислувам за тоа како ќе биде за четириесет години, кога двајца, трите, петте писатели - на оние што ќе живеат, на оние кои се сега многу млади и на оние кои ќе можат - ќе изберат да се сетат како сега требаше да се реконструира сè во романот, внимателно замислувајќи ликови, ситуации, оживувајќи го скоро заборавениот цел свет: токму овој, нашиот, од сега па натаму. Оти ќе остави траги и ќе биде побарано да се каже некаде, многу подоцна, но нема да биде лесно; воопшто не е корисно да се вадат трауми од торба полна со влечење и да се искриви приказна од нив, и да се направи пријатна, читлива, да се најдат ентузијастички читатели кои велат „Ми се допадна“ и „Сакам повеќе“… thereе има ли некој да каже со супериорен воздух: „Ах, не, нема друга книга за пандемијата во 2020 година!“, Исто како што има доволно да извикам цигара: "Ах, не, ниту друга книга за комунизмот!" Има премногу малку книги за комунизмот, не премногу. Постојат книги за живеење. Тие беа. Овие се.
Така го трошам своето време денес, многу гледајќи низ прозорецот.
Инаку, како живеете во изолација, конкретно, чекор по чекор? И денес скоро како минатата година. Будење, патот од дома до работа, еднаков на патот од кревет до канцеларија, во истата мала просторија, преку кујна и бања. Кафе, сè понезадоволителни весници, новиот ден пред нас. Iивеам не толку помеѓу четири wallsида, туку меѓу три книги: онаа што се појави неодамна, „Сите деца на книжарот“ (друга книга за комунизмот), онаа што ќе се појави некаде во иднина (продолжение на романот „Лето со Исидор“, кој веќе има серија прекрасни илустрации направени од Раду Ржалеану) и онаа на која работам сега, новелизирана биографија. Тука е. Овде се враќам на она што го реков на почетокот, за потрошената удобност, за десеткратните напори направени за да се најде вашиот единствен јазовец на светот, каде што можете да работите. Јас го избрав ликот на оваа романизирана биографија сам, минатата есен, в inубен во неговиот живот, убеден дека знам нешто за изолација, за живеење во соба, за убавина и за вистината во цвеќето. Сакам да напишам убава книга. Нешто толку едноставно, тргнав да го направам. Убавината. Јас сум на половина пат, но битката се комплицираше од недела во недела.