ПОРТУГ @ NDI; Страна 7; Германско-португалско друштво
Промоција на односите меѓу Германија и Португалија
Сите написи од ПОРТУГ @ NDI_17
Другите згради во Португалија признати како светско наследство
Зградите во Мафра и Брага добиваат посакувана награда УНЕСКО од • Андреас Лоусен
DPG е на пат кон иднината
Избори на Президиумот на годишниот состанок на ДПГ на 9 ноември 2019 година • од Мајкл В. Вирж
Извештај за концертот од Младата евро-класика 2019 во Берлин
Извештај од концерт на суперлативи на 26 јули 2019 година во Берлин • од Мајкл В. Вирж
«Вива Португалија!» Интервју со Томас Вајшман
Томас Вајжман за Португалија, конференцијата за хемиц и спортот • Прашања од Андреас Лан
>> Надвор од научните интереси: Кои се вашите лични причини да ве интересира Португалија?Томас Веисман: За мене, научните интереси доведоа до приватни интереси. Толку ми се допадна мојата Еразмус година во Лисабон, што останав две години подолго.
Како се појави идејата за организирање на оваа конференција за Португалија?
Нашиот стол соработува со Instituto Camões со години. Значи, имаше смисла да се организира конференција еднаш.
Конференцијата е организирана од ТУ Кемниц и Институтот де Сиенсиас Социјаис де Универсидаде де Лисабоа. Дали постои партнерство?
Нема договорно партнерство. Тука е Универсидадата Нова, како и универзитетите во Порто и Брага. Сепак, г-дин Антонио Муниз Санчез веќе беше заменски професор на нашето професорство.
Дали впечатокот е погрешен или каранфилската револуција и аграрната реформа понекогаш се поважни за германската левица отколку за луѓето во самата Португалија?
Сеќавањето за аграрната реформа навистина повеќе и повеќе бледнее во Португалија, иако не го познавам Алентехо многу добро и не можам да кажам како се чува меморијата таму. Од друга страна, Револуцијата на каранфилот е сè уште многу присутна и 25 април е национален празник со причина.
Вие се занимавате со темата »спорт« во односите меѓу поранешната ГДР и Португалија. Повеќе од коњ хоби?
Како историчар и enthusубител на фудбалот, историјата на спортот е брилијантна комбинација за мене. Во мојата дисертација за односите меѓу Португалија и ГДР, спортот игра голема улога, бидејќи дозволува да се стекнат многу знаења за овие (додуша сиромашни) односи, кои се далеку од спортот.
Фудбалските клубови од Лисабон обединуваат огромни навивачки заедници зад нив. Што значи „клубизам“?
Клубизмо значи безусловна loveубов кон вашиот клуб, која е во фокусот на вашиот сопствен живот. Во денешно време таквите луѓе може да се наречат ултраси.
Каков бил односот помеѓу фудбалските клубови и режимот Салазар? Дали лисабонските клубови имаа различни ставови кон диктатурата?
Врската беше многу амбивалентна и поделбата на клубовите на про и контра Естадо Ново не би била целисходно. Во секој клуб имаше поддржувачи и противници на диктатурата, при што раководното ниво на клубовите беше повеќе склоно кон диктатурата, додека едноставниот поддржувач исто така можеше да го одбие или да биде рамнодушен кон неа. Во секој случај, се согласувам со францускиот историчар Ив Леонард, кој изјави дека фудбалот во Португалија не се развил благодарение на, и покрај диктатурата.
Кога конференцијата е успешна за вас?
Јас би зборувал за успех ако собереме различни генерации, современи сведоци, научници и студенти и разговараме за нив на жив начин преку предавањата.
Томас Вајжман е научен соработник на Институтот за европски студии на Филозофскиот факултет на ТУ Кемниц. Заедно со Антонио Муниз Санчез од Институтот за социјализација на универзитетот во Лисбоа (ИКС) ја организира конференцијата „ФРГ и ГДР против Португалија помеѓу диктатурата, колонијалната војна, револуцијата и демократијата (1960–1990)“ на 5 и 6 декември. 2019 година во Кемниц
Игри со супермаркети: „Белканто“ со мали цени
Ана Карла Гомеш Федке и Еберхард Федке на лошата игра со потрошувачите
Литературен настан во Силвес (Алгарве)
ЛУСО-ЛИТ - Португалска литература за секого
Почетната снимка за книжевниот круг ЛУСО-ЛИТ со авторката од Алгарве, Катрин Georgeорџ Пончијано, ќе биде дадена на 8 јуни 2019 година во Силвес-Гаре во студиото на уметникот „О Темпло до Темпо“.
Авторот го претставува Денот на Португалија на 10 јуни и неговиот литературен однос со националниот поет Луис де Камјес. Таа исто така раскажува малку за себе и нејзината моментална книга за патувања „111 места покрај Алгарве“.
Настанот се случува во посебен амбиент, имено во работилницата на национално познатиот скулптор Антонио Виларес Пирес. Литературното рандеву во Алгарве, кое се планира лабаво едноподруго и се занимава со португалска литература и светот на авторите на Лузофон, треба да се одржи овде во иднина.
Целта на овој состанок е да се соберат уметници, авангардисти, музичари и автори со литературни ентузијасти од културите што живеат тука и кои имаат интерес за литературата. За повеќејазично разбирање, состаноците «Лузо-Лит» се одржуваат на англиски јазик.
Планиран е пазар за размена на книги, како и музички интердули.Влезот е бесплатен, капа е околу.
Најава: На есен, Катрин ќе му го претстави писателот Фернандо Песоа и неговите хетероними на Georgeорџ Пончијано. Датумот ќе биде објавен навремено.
О Темпло до Темпо
Largo da Estação de Silves
8300-054 Силвес (Алгарве/Португалија)
Сабота на 8 јуни во 18 часот
Контакт, информации, регистрација кај Катрин Georgeорџ Пончијано:
Мобилен: 00351-969052712
Е-пошта: [email protected]
https://otemplodotempo.pt/
Салвадор Собрал
За почетниот концерт на германската турнеја во Есен од Јозеф Волтерс
Музички музеј на Португалија во Мафра
Музичкиот музеј се сели во палатата на Андреас Лоузен
Сега е официјално: идниот Музеј Насионал да Мусика ќе биде основан во палатата Мафра. Соодветниот договор беше потпишан на 31 јануари 2019 година во просторијата за престолот Мафра. Во исто време, Владата обезбеди финансирање од 1 милион евра за трошоците за реновирање.
Министерката за култура на Португалија, Граса Фонсека, рече дека музејот ќе добие соодветна историска и културна поставка. Музичкиот ансамбл на Мафра, кој е единствен во светот, веќе ужива светска репутација. Се состои од шест координирани органи во базиликата и два карилони во кулите.
Во некои од 1200 соби во палатата ќе се наоѓа музичкиот музеј. Градителот на комплексот, кралот ãоао V (1689–1750), би бил задоволен, бидејќи потрошил големи суми од државниот буџет за сликарство, музика, скулптура и архитектура. Апликацијата на Португалија до УНЕСКО за класифицирање на палатата како светско наследство, исто така, треба да има повеќе можности со новиот музеј.
Предавање за затворскиот логор во Брисен
Андреас Лоусен (ДПГ) зборува на своето предавање за затворскиот логор со португалските офицери во Брисен/Мекленбург (1917-1919)
Во Португалија, сеќавањата за Првата светска војна и заробеништвото на португалските војници во Германија се уште се многу живи, но во Германија тие се во голема мера заборавени. Фолксбунд Дојче Кригсгрјеберфирсурге и германско-португалското друштво сакаат да се спротивстават на заборавањето.
Кампот Брисен - меѓу Рацебург и Гадебуш - од кој малку се памети на самото место, меѓу другото е предмет на колоквиум во градското собрание на Парчим. Има наслов „Свет зад бодликава жица“. Членот на ДПГ, Андреас Лоусен, ќе известува за резултатите од долгогодишното истражување на магацинот во Брисен. Тој ќе прикаже и ретки фотографии од секојдневниот живот на затворениците.
Во споредба со животот на обичните војници во заробеништво, офицерите имаа некои привилегии. Затоа, се испитува и заробеништвото на мажите кои биле сместени во логорот Парчим.
Настан во градското собрание Парчим во четврток 29 август 2019 година во 17:30 часот Ве молиме, регистрирајте се на Андреас Лоузен, Тел. 038876 | 31650 година.