Приказната за Евреинот кој и помогна на Моника Ловинеску да побегне од земјата
Логирај Се
Креирај сметка
Обновување на лозинка
Историја
Georgeорџ Силвиу беше човекот кој се обиде да ја исполни правдата со добри зборови и затоа ги убеди комунистите да и дозволат на Моника Ловинеску да ја напушти земјата. Адвокат, новинар, писател и политичар, тој беше прогонуван за неговото „нездраво потекло“ и затворен. Последниот дел од животот го живееше во Париз, со своето семејство, но никогаш не можеше да прифати размена помеѓу романско и француско државјанство.
Силвиус Голингер е роден во Фоксани, во 1909 година, но во 1920 година го смени својот потпис во Georgeорџ Силвиу. Тој потекнуваше од богато семејство, со камшик: неговиот татко, Јанку Голингер, беше познат архитект, кој остави свој белег на ликот на предвоениот Букурешт.
Веднаш по Првата светска војна, Georgeорџ Силвиу се стекна со дипломиран правник, но во име на правдата направи повеќе од тоа: преведуваше, пишуваше и зборуваше. Во првата меѓувоена деценија помина добро. Тој ги преведе Французите orорж Духамел и Пол Бурже по своја волја, но најмногу го интересираа списите на филозофот Ниче, кого се обиде да ја измие сликата извалкана од нацистите. Паралелно, работел и како новинар: бил уредник во левичарските весници „Адеврул“, „Диминеажа“ и „Лупта“, а до почетокот на војната соработувал со скоро сите публикации од тоа време.
Тој остави свој белег и во политиката. Во 1920 година, тој стана член на Социјалдемократската партија, а во 1923 година, се приклучи на Лигата на човековите права. Наративните нишки од неговиот живот се лесно испреплетени и надополнети, бидејќи во периодот 1927-1931 година, Georgeорџ Силвиу бил приврзан за печатот покрај романската делегација во Лигата на нациите, во Geneенева.
Прогонство и предавство на Евреите
Кон средината на 1930-тите, ситуацијата на Евреите во Романија почнуваше да се влошува. Се појавуваа првите знаци на антисемитизам. Сенката на расизмот ја помина судбината на Georgeорџ Силвиу. Некои меѓувоени интелектуалци го поддржуваа ова непријателство, постепено исклучувајќи ги од своите редови.
Во 2000 година, Матеи Целинеску, книжевен критичар и професор на професорот на Универзитетот Индијана во САД, забележа: „Го паметам како висок, убав, елегантен, среќен човек да зборува романски. Литературниот идентитет на Georgeорџ Силвиу е, пред сè, на ликот на традиционалистички писател, нео-семантички поет (тој беше забележан и пофален од Н. Јорга во „Neamul Românesc“), со докажани афинитети со „Girendirea“ рано, каде што имаше објавено драма во текстови за деца, „Мачката без чевли“, напишана во соработка со Адријан Маниу. Во '39 --'40, период на антисемитски прогонства, кога беше забрането името на Georgeорџ Силвиу, Адријан Маниу како "добар другар" ја одобри поставувањето на претставата во театарот "Работа и добра волја" без консултација со соработникот и, се разбира, без неговиот потпис. сопственост на авторските права ".
За Евреите, работите започнаа да стануваат јасни во 1938 година, кога владата на Гога го издаде Указот бр. 169 година, со која сите романски еврејски граѓани беа должни да го докажат, со документи, своето право на државјанство. Во таа година, скоро половина од нив се здобија со титула странци без пасош и ги загубија своите права како романски државјани. Потоа следуваше декретот што го потпиша Карл Втори во 1940 година, неговиот подарок на Хитлер: меѓу другото, на Евреите повеќе не им беше дозволено да имаат романски имиња, да бидат во брак со романски државјани, да поседуваат имот и беа протерани од местата на живеење. работата. Ниту Georgeорџ Силвиу не избега: тој беше исклучен од барот Илфов и од редот на армијата. Дури по 23 август 1944 година, кога Романија застана на страната на сојузниците, тој ги поврати своите граѓански права и стана адвокат со правни документи, регистрирани во кафеаната во Букурешт.
Пријателот на измачениот и неправеден
За Georgeорџ Силвиу, работите се чинеа како што треба; функциите како да паѓаа од небото. Во март 1945 година, тој беше назначен за државен секретар во Министерството за внатрешни работи и ја искористи својата позиција за да ги исправи грешките. постапка. На пример, во 1947 година и помогна на Моника Ловинеску (на десната слика) да ја напушти земјата за Париз.
„Struggleе се борам една година: ми беше одбиен пасошот во Префектурата. Георге Татереску, братучед на неговата мајка и министер за надворешни работи, ми рече дека не може да стори ништо, тој исто така се сметаше за нивен затвореник. Само преку стјуардесата Georgeорџ Силвиу, социјалист и секретар или потсекретар за внатрешни работи, добив пасош и виза за излез. Тој ми даде некој пред мене - секако попокорен од него, мислам Буначиу - едноставен телефонски повик и се изјасни: тогаш, повторно, таа е ќерка на Ловинеску. » Другиот, од крајот на редот, од тишините и одговорите, беше премногу јасно дека тој немаше идеја за Евген Ловинеску, но тој сè уште немаше добиено наредба со Французите да се однесуваат лошо. И тогаш, на комунистите сè уште им требаа социјалистите што ги грабнаа од Тител Петреску, зошто да не се крене врева и на оваа фасада и избрзан социјалист?.
Исто така, во 1945 година, Georgeорџ Силвиу беше назначен за претседател на Врховната комисија на Планот за систематизација и урбанизација и за заменик-претседател на Комисијата за реконструкција на земјата. Советското влијание што почнуваше да се инфилтрира на сите нивоа го почувствува Силвиу, а новите наредби го натераа да се повлече од Владата и партијата. „Откако Социјалдемократската партија беше соборена од комунистите, сфатив дека и мојата ситуација стана невозможна, како обичен помлад функционер, а потоа се откажав да добивам наредби само од г. Теохари orоргеску и дозволете ми да работам на новите елементи што ги донесоа комунистите во Внатрешноста. Додека бев генерален секретар за внатрешни работи, барав да направам добро само со помагање на настраданите и неправедни, но не работев бизнис, туку го извадив од џеб, затоа што ве чини да застапувате достоинство “, напиша тој во белешка во архивите на ЦНСАС.
„Тој повеќе би сакал да потоне и да стави крај на страдањата“
Времето помина на негова штета. Него го следеше Секуритате насекаде, а во приказната на Georgeорџ Силвиу е запишано поглавјето на комунистичкиот затвор, со целиот арсенал на прогони.
Уапсен е на 5 март 1953 година и затворен во Рахова. Додека бил во затвор, тој ги запишал сите детали за неговата суровост и потоа, во егзил, ги положил на хартија и им дал име: „Играсија“. Страдањата на луѓето се здобија со пластични вредности во неговите редови: „Гледав во четворицата до мене. Нивните лица ме исплашија. Нивниот бледило. Сè зависи од бојата. Веројатно моето лице е исто толку бледо, исто толку небричено и исто осакатено од страдања. И облеката што паѓа од нив е бледа. (...) Исто така, погледнав во глуждовите и ме трогна нивниот изглед. Но, особено нивната боја. Сликар кој би сакал да постави група трупови на платно, не треба да бара друга посоодветна боја “.
Умиравте со денови. Тој се заколна, тепаше, тероризираше. Притворен според обичајното право, осуден за силување и убиство, неговите господари го избрале и го направиле супериорен во однос на политичките затвореници.
Georgeорџ Силвиу, писател и адвокат, жртва на комунистичките затвори
Сликата на уапсените жени е прикажана природно, ужасно, застрашувачки: лехамит да стане од валканите чамци. Тој повеќе би сакал да тоне со нив и да стави крај на своето страдање “.
Прогонот се манифестираше на секој начин - од секојдневни претреси до терор создаден од надзорните офицери. Силвиу со густи потези опиша еден од џелатите: „Зеде леб за три или четири цигари и го препродаде на кошула. Сето тоа беше лихварство и предавство. Таа стана касарна и ужас на логорот. Тој направи списоци на „ослободувања“, направи табели на непослушните, брзаше со камшик да копа и носи материјали и водеше евиденција за скршени норми. Wouldе ве ставаше на работа на минус 40 степени, и ако не дадеше свое мислење, лекарот не доаѓаше ниту да ве види. Умиравте со денови. Тој се заколна, тепаше, тероризираше. Затвореник од обичен закон, осуден за силување и убиство, неговите господари го избраа него и го направија надмоќен од политичките затвореници “.
Без никакво оправдување, по 16 месеци, Georgeорџ Силвиу беше ослободен. Помина поголем дел од животот обидувајќи се, во писмена форма, да заборави на затворската епизода, но за него, како и за сите други жртви на комунистичките затвори, траумата секогаш го следеше, како сенка.
Loveубовна приказна сместена во куклен театар
Семејниот живот на Georgeорџ Силвиу е земен од филмовите. Кон крајот на 1930-тите, започна убава loveубовна приказна со Рене Шарага, која го основа првиот куклен театар во Романија. Во 1937 година, по враќањето од студии во Париз, Рене му даде живот на првиот куклен бенд „Пачиличи“. Долго време таа ги одржуваше своите претстави на последниот кат во Галеријата Лафајет, продавница во сопственост на нејзиниот татко, Јанку Чарага. Таму даваше бесплатни претстави за сите мали loversубители на театарот, претстави за кои ја стави на тест целата своја креативност и енергија - куклите беа направени од неа.
Во 1938 година го запозна Georgeорџ Силвиу, кој стана не само негов животен партнер, туку и негов партнер во театарот. Направија добар тим: напиша тој, таа беше задолжена за режија и сценографија. Нивниот прв голем успех беше „Ciufulici“, како што беше напишано во предговорот на печатената претстава: „Оваа претстава за прв пат беше изведена во Националниот театар во Крајова на 01.01.1925 и во Популарниот театар во Букурешт, каде што ја играше 47 пати. Потоа, таа беше изведена во сите национални театри во земјата “. Во 1949 година, бендот предводен од Рене се спои со новооснованиот Андерчиќ и така е роден првиот државен куклен театар, кој нуди мали претстави и денес.
Детство, рачно изработена кукла
Двајцата имаа две ќерки Лумиоара и Јоана, кои моментално живеат во Париз. Воспитани во свет на кукли и книги, тие го научиле на значењето на loveубовта кон културните вредности. „Од мала живеев во куќата во амбиентот на куклениот театар. Научив да правам кукли, главата направена од папие маше, тело што треба да се ракува од остатоци од ткиво. За секоја пригода, напишав мали претстави и ги поставив на сцена, давајќи настапи пред семејството и неколку пријатели: кога сестра ми беше мала, таа имаше право на мал перформанс за неа и за нејзините гости во нашиот дом за нејзиниот роденден. Ги знаев имињата на претставите што ги поставуваше мајка ми, затоа што дома многу разговарав со татко ми за идеите за режија, за костумите, за музиката компонирана од Едгар Косма, за проектите, за постерите. Со нетрпение ги очекувавме премиерите на кои сите отидовме “, рече нивната ќерка Јоана Georgeорџ Мекер.
„Нашиот татко беше уапсен на 5 март 1953 година, на денот на смртта на Сталин, и ослободен по 16 месеци, без обвинение и судење. Кога тој исчезна преку ноќ, мајка ми ни рече дека отишла да пишува во Домот на писателите. Немаше никаква преписка, се разбира, ниту посета. Мајка ми се бореше со сета своја loveубов и енергија. Не знам како, но тој успеа да и испрати лажичка врежана со „Одали“, како да е името на производителот. Но, „Одали“ беше нивното интимно име, познато само за нив, како што подоцна го најдов во прекрасни loveубовни писма “, вели Јоана Макер, најмладата ќерка на Рене и Georgeорџ Силвиу.
„Мојот придонес во ослободувањето на татко ми“
Се сеќава и на една епизода во која се вклучила, иако била само дете. „Се сеќавам како, една година подоцна, мајка ми тажно и дипломатски ме замоли да се разделам со мојата сакана кукла Труд, кукла со три лица - смеејќи се, плачејќи или спиејќи, добиена од тетките во Америка, што Го имам уште од моето раѓање. Не дознав многу подоцна дека тоа е скапоцен подарок за ќерката на еден полковник од обезбедувањето. Она што ме тешеше беше помислата дека ова е мојот придонес во ослободувањето на татко ми “. По 16 месеци затвор, Georgeорџ Силвиу не беше препознатлив. „Отидов во Туснад каде што тој започна да се опоравува малку. Се сеќавам како сите шетавме околу езерото и како ја рецитиравме претставата „Маѓепсаната Салба“, бајка во форма на претстава во стихови за деца, компонирана и запаметена во ќелијата.
Романски до крај
Сепак, неговото ослободување од затвор не значеше полесен живот. Во 1958 година, семејството поднесе документи за да замине за Париз. Брзо се дозна за нивната намера, а последиците не чекаа многу долго. „Мајка ми беше избркана од театарот ăndărică, татко ми не можеше да објави никаква поезија, а сестра ми беше протерана од колеџ. Следуваа години на чекање, без уверување за успех. Madeивеев од пратката и продажбата на болвата на предмети за домаќинството, оставени од баба ми и дедо ми, и оние добиени во пакетчиња испратени од сестрите на мајка ми во САД. Пасоши може да се добијат само преку плаќање со девизи, авансирани од семејството од Запад “.
Тој бил испрашуван дење и ноќе, и иако ништо не можело да се најде против него, тој бил чуван во тајност 16 месеци.
Јоана Georgeорџ Макер, ќерка на Georgeорџ Силвиу
Georgeорџ Силвиу и неговото семејство конечно успеаја да заминат во 1961 година. Физички, разделбата од Романија беше тотална. „Напуштајќи ја земјата, се одвоивме од пријателите, местата, предметите, гробовите на бабите и дедовците, со надеж за живот во слобода. Родителите заминаа во егзил за нашата иднина, за девојчињата. Татко ми остана неутешен од раскинувањето на земјата и отстапувањето на неговите идеали и само семејната среќа ја однесе неговата тага “, вели Јоана Макер. Да се добие француско државјанство во тоа време значеше откажување од квалитетот на романскиот граѓанин - нешто што Georgeорџ Силвиу никогаш не го прифати.
Само во 2016 година, ќерките на Georgeорџ Силвиу имаа пристап до досието на нивниот татко, во архивата на ЦНСАС. „Открив дека татко ми се испитува, со група составена претежно од Евреи, врз основа на замислен заговор. Тој беше испрашуван дење и ноќе, и иако ништо не можеше да се најде против него, тој беше чуван во тајност 16 месеци “.
Georgeорџ Силвиу почина во 1971 година и беше погребан на гробиштата Пер Лашез во Париз. Една година пред тоа, тој го состави својот епитаф: „Овде живееше и умре во егзил/Сиромашен сонувач, поет, луд// ivingивеејќи ја тагата во која падна./Сакајќи ја слободата - во која тој веруваше/Само сенки со стихови остануваат зад него// Тука живееше и умре Романец! „.