Решена средновековната загатка на библискиот пергамент - Ултрафината пергамент не се појави од
Ултра фин пергамент не бил направен од кожи на неродени телиња
Неверојатно во ред: Истражувачите откриле од што е направен невообичаено тенкиот пергамент на првите средновековни „џебни Библии“. Соодветно на тоа, ниедно неродено теле не мораше да умре за фината животинска кожа, како што се претпоставува долго време. Наместо тоа, истите животински кожи биле користени за Библијата како и за другите пергаменти. Специјална обработка веројатно осигурила дека пергаментот е сè уште толку тенок.
Тоа беше вистински чекор напред во книжевната уметност: иако печатењето сè уште не беше измислено, повеќе од 20 000 „џебни Библии“ беа произведени и продадени во Европа во 13 век. Овие први масовно произведени Библии имаа трајно влијание и го обликуваа редоследот на содржината и формата на оваа религиозна книга што е вообичаена и денес. „Нејзината важност е директно поврзана со неговиот формат како пригодна книга во еден том“, објаснуваат Сара Фидсфеј од Универзитетот во Јорк и нејзините колеги.
За ова биле жртвувани неродени животни?
И ова е токму местото каде што започнува пергаментот: Вие би можеле да ги направите овие Библии толку мали и компактни затоа што користевте особено тенка, но сепак стабилна пергамент. Сепак, со дебелина од само 0,03 до 0,28 милиметри, ова всушност изгледа премногу фино за да се произведува на конвенционален начин од кожи на млади телиња, овци или кози.
Бидејќи терминот „абортус“ се користи во врска со оваа библиска пергамент во некои латински извори, некои историчари се сомневаат дека особено тенка кожа на неродени телиња се користела за овие книги во тоа време. Други истражувачи тврдат дека ова премногу ќе ги десеткуваше стадата. Тие сметаат дека е поверојатно дека овој ултра фин пергамент е направен од кожи на помали животни како зајаци.
Бришач како снабдувач на примероци
Проблемот со ова е што е можно да се утврди потеклото на пергаментот со помош на ДНК анализа, но досега отсекогаш било потребно да се уништи дел од вредниот пергамент за примероците. Фидишинг и нејзините колеги сега најдоа генијално едноставно решение: Тие извлекуваат аналитички материјал во форма на животински протеини од ситни трошки од пергамент што се произведуваат при чистење на ракописи со специјални гуми за бришење.
„Овие ПВЦ гуми се вообичаени во сите архиви“, објаснуваат истражувачите. „Покрај тоа, протеините во ПВЦ трошките остануваат скоро на неодредено време, дури и на собна температура.“ Со помош на такви трошки, тие го анализирале составот на пергамент од 72 средновековни џебни Библии и 293 други ракописи од овој период за нивната студија.
Ниту зајаци, ниту неродени бебиња
Резултат: зајаци и други мали животни очигледно не биле користени за изработка на овие ултра фини пергаменти. Наместо тоа, две третини се состоеја од телешки кожи, околу една четвртина од кози и шест проценти од овча кожа. „Pocketебните Библии - еден од првите примери за комерцијално производство на книги - беа напишани на кожата на сите три животински видови, кои беа исто така вообичаени за другите пергаменти“, известуваат истражувачите.
Ова, исто така, зборува повеќе против фактот дека животните фетуси морале да умрат за Библиите. „Нашите анализи сугерираат дека ултра финиот пергамент веројатно не е направен од кожи на неродени животни“, вели Фидисфеј. Наместо тоа, специјалната обработка на кожите веројатно гарантирала дека се прават толку тенки пергаменти.
Јиржи Внушек од Кралската библиотека во Копенхаген, како дел од студијата, се обиде самиот за тоа дека тоа е целосно можно. Тој се обиде да искористи кожи од телиња и кози за да направи тенок пергамент сличен на оној што се користи во џебните Библии - и беше успешен. Неговиот заклучок: „Повеќе станува збор за правилна техника на производство.“ (Зборник на трудови на Националната академија на науките, 2015; дои: 10.1073/п.н.с.1512264112)