Русија гонеше за верска литература; ИСЛАМСКИ ВЕСТИ

русија

Во 2017 година во Русија имаше неколку кривични гонења за поседување религиозна литература.

Максималните изречени казни беа 5.000 рубли (65,50 €) за физички лица и 500,000 рубли (6,550 €) за организации. 5000 рубли е просечната неделна плата на работникот во Русија.

Подолу е список на некои познати случаи:

1) 20 јануари 2017 година

Име: Р.Р.Јагудин

Казна: 1.000 рубли

Суд: Окружен суд Куса, Регион Челјабинск

Материјал: единечни копии на исламски текстови ,Тврдина на муслиманот “од Саид ал-Кахтани (забранет од градскиот суд Усуријск на 31 јули 2014 година) и ,Пророкот Мухамед - круна на човештвото “од Фетулах üулен (Издание на том 2, 2004 година; забранет на 21 февруари 2012 година од Окружниот суд во Ленин (Оренбург), што ФСБ го најде при претрес во домот на обвинетиот

Заплена/уништување: непознато

2) 20 јануари 2017 година

Име: Р. Ф. Абдрахманов

Казна: 2.000 рубли

Суд: Окружен суд Куса, Регион Челјабинск

Материјал: единечни копии на исламски текстови ,Тврдина на муслиман “од Саид ал-Кахтани (забранет од градскиот суд Усуријск на 31 јули 2014 година) и ,Ислам денес “од Абу Ал-Мавдуди (Забрането од Градскиот суд Бугуруслан, Оренбург, 19 октомври 2007 година) пронајден од ФСБ при претрес во домот на обвинетиот

Заплена/уништување: непознато

3) 20 јануари 2017 година

Име: М. Т. Јумадилов

Казна: 1.000 рубли

Суд: Окружен суд Куса, Регион Челјабинск

Материјал: единечни копии на исламски текстови,,Тврдина на муслиманот “од Саид ал-Кахтани (забранет од градскиот суд Усуријск на 31 јули 2014 година) и ,Пророкот Мухамед - круна на човештвото “од Фетулах üулен (2 тома, издание 2004 година; забранет од Окружниот суд во Ленин (Оренбург) на 21 март 2012 година), беше пронајден од ФСБ при претрес во домот на обвинетиот

Заплена/уништување: непознато

4) 20 јануари 2017 година

Име: Е.М. Давatатшин

Суд: Окружен суд Куса, Регион Челјабинск

Материјал: единечни копии на исламски текстови ,Тврдина на муслиманот “од Саид ал-Кахтани (на 31 јули 2014 година)

забранета од градскиот суд Усуријск), што ФСБ го најде при претрес во домот на обвинетиот

Заплена/уништување: непознато

5) 27 јануари 2017 година

Име: Шамил Неверов, имам

Казна: 2.000 рубли

Суд: Окружен суд Спаск, регион Пенза

Материјал: само копија од исламскиот текст ,Тасаввуф “од Осман Нури Топбас (забранет на 21 март 2012 година од Окружниот суд во Ленин, Оренбург) пронајден во библиотеката на џамијата; нејасно која агенција за спроведување на законот извршила претрес

Заплена/Уништување: Уништување

6) 15 февруари 2017 година

Име: С. С. Абдурахманов, имам

Суд: Окружен суд Илек, Оренбург

Материјал: два неидентификувани исламски текста, од кои барем еден е од Колекцијата Рисале-и Нур од Саид Нурси (забранет од Окружниот суд Коптев, Москва на 21.05.2007 година) пронајден на маса во близина на влезот на џамија за време на полицискиот увид; обвинетиот истакна дека сите книги во џамијата биле подароци од посетители или биле донесени од старата џамија во заедницата; Забранетите книги можеби ги имало пред да ја преземе функцијата и не знаеше дека се прогласени за екстремистички

Заплена/Уништување: Заплена

7) 16 февруари 2017 година

Име: Ју. О.Нематов

Казна: 1.000 рубли

Суд: Окружен суд Иваново, територија на Иваново

Материјал: исламски текст ,Тврдина на муслиманите “ (Прашање е нејасно, но забрането од 31 јули 2014 година од Окружниот суд Усуријск, Приморие) откриено за време на инспекцијата на муслиманската сала за молитва од страна на ФСБ и полицијата за борба против екстремизмот; Обвинетиот - неофицијалниот имам на молитвената сала - тврди дека не знаел дека книгата е прогласена за екстремистичка

Заплена/Уништување: Уништување

Казна: 1.500 рубли

Суд: Окружен суд Прикубански, Република Карачај-Черкесија

Материјал: исламски текст ,Тврдина на муслиманот “од Саид ал-Кахтани (Издание од 2004 година; забрането од Градскиот совет на Курган на 6 април 2015 година), откриено од полицијата за анти-екстремизам како го пребарува домот на обвинетиот; Обвинетиот призна дека ја споделил книгата со познаници, добро знаејќи дека се наоѓа на списокот на екстремистички материјал

Заплена/Уништување: Заплена

Име: Ајрат Назиров

Казна: 1.000 рубли

Суд: Окружен суд Кетово, регион Курган

Материјал: 60 примероци од исламски текстови, вклучително и ,Мухамед: Аллах нека го благослови и нека му посака добредојде “од Сафи ал-Рахман ал-Мубаракфури (Издание од 2008 година, Умма; забрането од Окружниот суд во Приморски, Санкт Петербург, 19 април 2011 година) и,,Три основи “од Мохамед Солех (забрането на 31 јули 2014 година од Окружниот суд Усуријск, Приморие) пронајден во незавршен wallид на таванот на затворската џамија за време на увидот од затворскиот персонал; За време на увидот, беше откриено дека оваа литература припаѓа на [обвинетиот], рече персоналот. Обвинетиот изјави дека станува збор за книги кои не припаѓаат на никого што не биле прегледани кога биле прегледани книгите на затворениците во 2015 година. Ги остави во џамијата без да знае дека се класифицирани како екстремистички.

Заплена/Уништување: Уништување

10) 6 април 2017 година

Казна: никој - ослободен

Суд: градски суд Јакутск, Република Саха-Јакутија

Материјал: исламски текст ,Тврдина на муслиманот “од Саид ал-Кахтани (Издание од 2007 година, Умма; забрането на 21 март 2012 година од Окружниот суд во Ленин, Оренбург) пронајден под неодредени околности - обвинетиот е ослободен за ослободување на ова издание од списокот на екстремистички материјали

Заплена/Уништување: Ниту едно - ниту пак назад кон обвинетиот

11) 10 април 2017 година

Име: Руслан umумаев

Казна: 1.000 рубли

Суд: Окружниот суд Ниверкино, регионот Пенза

Материјали: единствена копија на исламскиот текст ,Тврдина на муслиманот “од Саид ал-Кахтани (забранет од градскиот суд Усуријск на 31 јули 2014 година), кој беше одземен од официјални лица на ФСБ кога обвинетиот ја фотокопирал книгата во зградата на селскиот совет; Обвинетиот изјави дека ја купил книгата во книжарница во Волск, Саратов (т.е. пред да биде забранета) во 2009 година и ја чувал и ја читал на пријателите, иако знаел дека се наоѓа на списокот на екстремистички материјали

Заплена/Уништување: Уништување

Име: Б. Б. Рахматулин

Казна: 1.000 рубли

Суд: Окружен суд Красноармејск, Регион Челјабинск

Материјал: само копија од исламскиот текст ,Тврдина на муслиманот “од Саид ал-Кахтани (Нејасно прашање; забрането на 31 јули 2014 година од Градскиот суд Усуријск, Приморие), што беше пронајдено при полициски претрес на една муслиманска молитва нејасно како му се припишувало на имотот на обвинетиот - обвинетиот признал дека книгата е негова, но не бил свесен дека е снимена екстремистички

Заплена/Уништување: Заплена

Име: А.А.Ахмадкулов

Казна: 1.000 рубли

Суд: Градски суд Нижевартовск, автономна област Ханти-Манси

Материјал: исламски текстови ,Верувања во светлината на Куранот и сунната “, од Салих ал-Сухеими, Абд ал-Разак ал-Бадар и Ибрахим ал-Рухејли (2. издание, 2006, Умма; забранет на 16 февруари 2015 година од Градскиот совет на Курган); Рече „тврдината на муслиманот“ на ал-Кахтани (3-то издание, 2009 година, Умма; забрането од Курганскиот градски суд на 16 февруари 2015 година) беше пронајден за време на полицискиот претрес во молитвена сала во Кафе Ташкент во Нижевартовск; Обвинетиот изјави дека само неодамна го презел управувањето со кафулето и не забележал што посетителите оставиле во молитвената соба

Заплена/Уништување: Заплена

Име: У.Н. Аминов

Казна: 2 дена затвор

Суд: Градски суд Артјомовски, регионот Свердловск

Материјал: Обвинетиот даде исламски текст ,Тврдина на муслиманите “ (Нејасно прашање, но забрането на 31 јули 2014 година од Окружниот суд Усуријск, Приморие) двајца таџикистански сограѓани во пекарницата каде што сите работат, книгата служи за „масовно ширење на радикални исламски идеи меѓу муслиманите“, според ФСБ изврши претрес во пекарницата; Рихтер воведе административен притвор поради финансиската состојба на обвинетиот

Заплена/Уништување: Заплена

Име: Х.Х.Г. Галимова

Казна: 1.000 рубли

Суд: Интердистриктен суд Белокатаиски, Република Башкортостан

Материјал: единечна копија на исламскиот текст,,Тврдина на муслиманот “од Саид ал-Кахтани (неопределено издание; забрането од Окружниот суд Усуријск на територијата Приморје на 31 јули 2014 година), пронајден од ФСБ на библиотека во дневната соба на обвинетите, т.е. „На видливо место што може да го види трето лице“; Обвинетата тврди дека не била свесна дека книгата е прогласена за екстремистичка, дека е за нејзина лична употреба и дека никој друг не дошол во нејзиниот дом

Заплена/Уништување: Уништување

16) 19 јуни 2017 година

Име: Г. Т. Гадшимагомедов

Казна: 1.000 рубли

Суд: Советски окружен суд, Махачкала

Материјал: исламски текстови ,Краток вовед во книгата „Вистинскиот начин да се разбере монотеизмот“ од Саид ал-Кахтани (забрането од 16.05.2015 година од Окружниот суд Котелнич, област Киров). ,Три основи “од Мохамед Солех (Блокирано на 31 јули 2014 година) од Окружниот суд Усуријск, Приморие), ,Вистини за вечноста на душата “ (Издание од 2000 година; забрането на 21.05.2007 година од Окружниот суд Коптев, Москва) од колекцијата Рисале-И Нур од Саид Нурси и ,Водич за младите “ (Издание неодредено), исто така од колекцијата Рисале-И-Нур од Саид Нурси - пронајдена од полицијата против екстремизам во муслиманска продавница во трговскиот центар Атриум во Махачкала; Полицијата одзеде вкупно 368 книги од продавницата - судиите наредија сите други да бидат вратени

Заплена/Уништување: Заплена

17) 21 јуни 2017 година

Име: Р. Х. Рахмангулов

Казна: 1.000 рубли

Суд: Меѓудржавниот суд на Салаватски, Република Башкортостан

Материјал: единечна копија на исламскиот текст ,Тврдина на муслиманите “ (Издание неодредено), пронајдено во ФСБ во местото на живеење на обвинетиот; обвинетиот признал дека ја поседува книгата, но инсистирал на тоа дека е за негова лична употреба и дека никогаш не ја дал на никого

Заплена/Уништување: Уништување

Апелација: Успешна (со образложение дека копијата не е „масовна дистрибуција“ - книгата сепак е уништена) - 16.08.2017 година, Врховен суд на Република Башкортостан

18) 13 јули 2017 година

Име: И.О. Umумаев

Казна: 2.000 рубли

Суд: Градски суд Јегориеевск, Московски регион

Материјал: исламски текст ,Тврдина на муслиманите “ (3-то издание, 2011 година, Ума - забрането на 22.08.2016 година од Советскиот окружен суд, Улан-Уде) пронајден во просторијата на обвинетиот во аеронаутичкиот колеџ за воздушен и воден транспорт во Москва за време на инспекцијата од ФСБ; Обвинетиот е таџикистански државјанин - не знаеше дека книгата е прогласена за екстремистичка и изјави дека му е дадена како подарок.

Заплена/уништување: непознато

19) 4 август 2017 година

Име: Артур Мухутдинов, претседател на духовната управа на муслиманите во регионот Свердловск (Урал Мухтасибат)

Казна: 2.000 рубли

Суд: Railелезнички суд, Екатеринбург

Материјал: Ист случај со следново - вклучително и исламски текстови,Вера и човек “ (2.000 изданија) од колекцијата Рисале-и Нур од Саид Нурси (забрането на 21.05.2007 година од Окружниот суд Коптев, Москва) пронајден во библиотека во молитвена сала; Пребарување од страна на ФСБ „за преглед на детални оперативни информации за складирање на екстремистичката литература“; Претседателот на организацијата тврди дека книгите не припаѓаат - просторијата за молитви и е ставена на располагање на организацијата за бесплатна употреба, таа не припаѓа и е достапна за секого; Одбраната посочи дека имамот спроведува свои систематски инспекции за да се осигура дека нема екстремистичка литература

Заплена/Уништување: Уништување

Апелација: неуспешна - 17 октомври 2017 година, Регионален суд во Свердловск; Супервизорската жалба не успеа - 11 декември 2017 година, регионален суд во Свердловск

20) 4 август 2017 година

Име: Духовна администрација на муслиманите од регионот Свердловск (Урал Мухтасибат)

Казна: 50 000 рубли

Суд: Railелезнички суд, Екатеринбург

Материјал: Ист случај со претходниот - исламски текстови вклучително и „Вера и човек“ (2.000 изданија) од збирката Рисале-и Нур на Саид Нурси (забранета на 21.05.2007 година од Окружниот суд Коптев, Москва), пронајдени на библиотека во една Молитвена соба; Пребарување од страна на ФСБ „за преглед на детални оперативни информации за складирање на екстремистичката литература“; Претседателот на организацијата тврди дека книгите не припаѓаат - просторијата за молитви и е ставена на располагање на организацијата за бесплатна употреба, таа не беше една од нив и беше достапна за секого; Одбраната посочи дека имамот спроведува свои систематски инспекции за да се осигура дека нема екстремистичка литература

Заплена/Уништување: Уништување

Апелација: неуспешна - 17 октомври 2017 година, Регионален суд во Свердловск; Супервизорската жалба не успеа - 14 декември 2017 година, регионален суд во Свердловск

21) 24.08.2017 г.

Име: М.Х. Фахрутдинов

Казна: нема - застарувањето истече

Суд: Окружен суд Кунашак, Чеlyабинск

Материјал: вклучена исламска литература ,Тврдина на муслиманите “ (неодредено издание, очигледно забрането од Окружниот суд Усуријск на 31 јули 2014 година, Приморие) и,,Theивотот на пророкот, Аллах нека го благослови и добредојде “од Ал-Мубаракфури Сафи ер-Рахман (Издание на Умма 2008, забрането на 21 март 2012 година од Окружниот суд Ленин, Оренбург) пронајден во станот на обвинетиот за време на претрес од страна на вработените во јавното обвинителство; Обвинетиот тврди дека не знае дека книгите се прогласени за екстремистички, дека книгите се слободно достапни во продавница и дека поради неговата возраст не користел компјутери и затоа не можел да погледне во списокот на екстремистички материјали; Daughterерката на обвинетиот тврди дека нејзиниот татко немал намера да ги дистрибуира книгите; Рихтер го затвори случајот бидејќи поминаа повеќе од два месеци од потрагата.

Заплена/Уништување: Уништување

22) 24.08.2017 г.

Име: И.З. Усманов, водач на заедницата

Казна: 2.000 рубли

Суд: Градски суд Кумертау, Република Башкортостан

Материјал: три примероци од исламскиот текст ,Мохамед е најголемиот од сите, Мохамед е алаховиот пратеник “ (Непозната година на објавување, Канцеларија за унапредување, застапување и едукација на етничките малцинства во округот Рабва) од Абдурахман бин Абдулкарим Ал-Шеха (забранет од окружниот суд Калинин, Тјумен, на 4 април 2016 година) беше за време на канцеларискиот преглед во канцеларијата во женската молитва во една џамија се најде отворено на библиотека; Обвинетиот е директор на локалната муслиманска верска организација

Заплена/Уништување: Заплена