Саша Гепел за геј фудбалери Тоа е математички проблем
Минхен - Актерот Саша Гепел доби дозвола да го игра Хелмут Ран во „Чудото од Берн“. Во АЗ зборува за подготовки за филмот, херојот на Светскиот куп Марио Геце и хомофобијата во фудбалот.
АЗ: Господине Гепел, зборовите „Глава топка - блокирана - Ран треба да шутира од позадина - Ран шутира! - Тоууор! Тоууор! Тоууор! Туоуор!“, Колку често сте го чуле тоа, колку се дел од вашиот живот?
САША ГЕПЕЛ: Многу често! Филмот „Чудото од Берн“, во кој го портретирав Хелмут Ран, излезе во 2004 година и за 14 години од тогаш, концизните зборови на репортерот Херберт Зимерман исто така станаа дел од мојата вита. Тоа сигурно е зачудувачко за некој што се појавува многу во класичниот театар, на сцената, на екранот.
Тие се сметаат за актери од ликот. Колку го фасцинираше Хелмут Ран, кој ја застрела Германија до титулата во 1954 година, но имаше многу потреси во животот?
Ран има неверојатен број на нивоа. Тој беше херој на една земја, но беше и локален херој во Есен, херој на работничката класа. Имал проблеми со алкохол, возел пијан, бил во затвор. Тој беше скршен човек приватно некаде. Ова се видовите ликови што ги обликуваат одличните драми. Се разбира, таму има и други претерувања кога Едип се в loveубува во својата мајка и го убива својот татко. Но, токму скинатите луѓе, од кои има и некои во спортот, како што е Georgeорџ Бест, се особено фасцинантни.
Дали сте направиле многу истражување за Хелмут Ран?
Имав среќа што, како него, доаѓам од Есен и анегдоти за Ран, шефот, се секаде присутни. Тој беше болен палец. Баба ми одеше со него во основно училиште, така што знаев многу за Ран. Му пишав писма, но тој не ми одговори бидејќи беше целосно повлечен. Разговарав со пријателите од неговиот локален паб каде го пиеше пивото. Но, никогаш немало средба лице в лице. Тој беше многу болен. Повлекувањето има многу врска со сопствената легенда. Слично на Роми Шнајдер, која на крајот не ја напушти куќата затоа што повеќе би сакала да не ја гледаат отколку во државата во која се наоѓаше.
Бевте предодредени за улогата на Хелмут Ран.
Како актер, јас не бев никој. Но, кога бев на снимањето, си реков: никој таму не одговара за улогата подобро од мене, бидејќи Ран отсекогаш бил дел од мојот живот. До својата 16-та година ги завршив сите курсеви на ДФБ и играв во Рот-Веиш Есен. Тоа беше мојот прв голем филм - а потоа и Ран. Искуство! Го запознав херојот од 54-та година Хорст Екел, кој ми објасни дека играчите трчале еден час пред натпреварот, а потоа и играта. Не им беше дозволено да пијат капка вода, бидејќи се веруваше дека ќе добијат бод во нивната страна. После играта, тие испиле вода покрај шишето затоа што биле толку дехидрирани што за малку ќе се превртеле. Такви биле околностите на хероите во Берн.
Судбината не се однесувала благодатно кон креаторите на светскиот шампион. Ран 1954 година, Герд Милер 1974 година, кој страда од Алцхајмерова болест, Андреас Бреме 1990 година, кој е измачуван од финансиски проблеми, Марио Геце во 2014 година, кому му требаше долга пауза поради болест.
Интересно е што вие го изнесовте ова, јас само зборував долго време за Гоце. Како го постигна тој гол со страничен влекач во финалето и сите помислија: Сега тој е херојот. Што тогаш врнеше врз него! Судбината може да биде тешка. Затоа, сметав дека е многу важно интервјуто со Пер Мертезакер, кој објасни како печатењето може да ве одведе. Сите тие се интересни луѓе и судбини. И Брехме. При што некој се прашува: Сигурно заработил доволно пари, каде отиде?
Колку сте загрижени за историското значење на оваа победа на Светскиот куп - првиот голем успех по срамот од Третиот рајх?
Се занимавав со биографиите. Како протагонистите ги поминаа дванаесетте темни години? Секако, дел од нив останува фикција затоа што не можев сам да зборувам со Ран. Како актер, не можете да ги ставате ужасите од Втората светска војна во секој поглед. Но, за скоро сите нас предметот на Третиот рајх е проблем во семејствата затоа што родителите или бабите и дедовците мораа да го доживеат тоа. Понекогаш тоа не е проблем во семејствата, што е прашање само по себе. Секако, приказната за искачувањето, како Феникс од пепел, пепел што сами го положивте, играше голема улога во филмот. Чудото на Берн беше многу повеќе од само титула светски шампион.
Игравте хомосексуалец во „Лудиот за Клара“. Веројатноста да има геј киктер меѓу хероите на Берн е голема.
Тоа е едноставен математички проблем, под претпоставка дека одреден процент од човештвото е хомосексуалец дека е исто и во фудбалските тимови. Голем феномен е дека единствениот германски фудбалер кој некогаш бил хомосексуалец е Томас Хицлспергер. И тоа стана само по неговата активна кариера.
Предупредување за иронија!
Хомофобијата ми се гади, всушност само ми е досадно што веќе не сме. Го разбирам секој играч кој не сака да излезе затоа што не сака да биде навреден од ултрасите кои не го разбрале принципот на солидарност и отвореност во фудбалот, а потоа викаат фудбалер кој е изигран. Но, не разбирам дека хомосексуалноста е сè уште проблем во општеството. За мене loveубовта и сексот се работи што припаѓаат само во приватниот живот - исто како и религијата. Многу се занимавав со оваа тема во „Лудиот за Клара“. Бидејќи начинот на прикажување на хомосексуалците секогаш ми пречеше, ме иритираше.
Клише-натоварен, буци.
Се согласувам. Сакав да го отсликам животот, а не карикатурата. Ова е многу добро прифатено во печатот за хомосексуалци. Првото прашање во интервјуата беше скоро секогаш: „Дали сте хомосексуалец?“ Реков, не, јас не сум геј, но јас сум актер. Нема поголем комплимент од тоа што можам да се ослободам од улогата.