Швајцарско книжевно друштво Скапиот сон на книгата - набудувач
Швајцарско книжевно друштво Скапиот сон за сопствената книга
Многумина сонуваат за тоа, некои се осмелуваат да ја испробаат својата моќ да бидат автор. Ова може да чини многу за швајцарското книжевно друштво.
Сара Барон потроши 14.000 франци на неколку десетици примероци од нејзината книга.
Бизнисот на Родја Смолни очигледно оди добро. На својата страница на Фејсбук, тој сака да позира во костум со машна, возбудува возење класичен автомобил Spitfire или се покажува како пилот високо над облаците. Сликите сугерираат: Тука може да се дозволи она за што другите сонуваат само.
Бизнисот на Сара Бароне е многу помалку добар, а тоа има врска со нејзиниот сон да им помага на луѓето. Социјалниот педагог од Роршачерберг СГ сакаше да објави водич со наслов „Размислете за себе“. 50 страници, тврд повез, огледало на насловната страница. И откако излезе книгата, Сара Барон повремено се гледаше себеси во огледало и се прашуваше дали направила грешка со тоа. Бидејќи фактот дека нивната работа не оди добро има многу врска со Родја Смолни.
Тешко дека е шанса
Нормалните издавачи на книги не чекаат ракописи. Им се нудат десетици текстови, а многу малку влегуваат во програмата на издавачот. Меѓутоа, кај Родја Смолни во Цуг, младиот автор Барон најде отворени уши. Менаџерот на Швајцарското друштво за литература веднаш беше подготвена да ја објави својата книга. По само неколку дена, Барон доби договор за издавање со ветено прво издание од 2500 примероци за потпис.
Сепак, имаше и договор за финансирање на работното место. Бидејќи Сара Барон требаше да ги преземе сите трошоци, а со тоа и целиот ризик за производство на нејзината книга. Таа се одлучи за депозит од 1.800 франци и 48 месечни рати од 280 франци, вкупно 22.239 франци и 18 центи плус ДДВ. За возврат, нејзината Смолни вети 35 проценти авторски права за секоја продадена книга. Во трговијата со книги, нормално вообичаено е максимум десет проценти - на големопродажната цена. Покрај тоа, Смолни вети сè што е можно во „маркетинг план“: присуство на саемите за книги во Франкфурт и Лајпциг, контакти со уредници на медиуми и прашања за ток-шоуа за да го натера авторот на телевизија.
Правен совет
Сара Барон зеде совет од адвокат. Тој не можеше да забележи никакви проблеми во договорот - скапа погрешна проценка. Таа потпиша. Три и пол години подоцна, авторот е повеќе од разочаран. Досега се продадени само неколку десетици примероци од нејзината книга, иако досега и платила на Смолни околу 14 000 франци. Вториот во меѓувреме и објасни дека договорно предвидениот тираж од 2500 примероци е само „проценка“.
За ушите на Брижит Хофман, ветувањата на Смолни звучат премногу познато. И таа скапо ја плати својата книга во книжевното друштво. Договорот за нејзиниот роман „Чекајќи го Николас“ на 400 страници е за истата сума како и за книгата на Барон на 50 страници. Брижит Хофман ја доби само поевтината верзија со меки за ова. Дури по нивниот протест Смолни ја намали потребната сума. За неколкуте примероци што можеше да ги продаде од објавувањето, досега платила околу 6000 франци. Потоа минатата пролет таа ги запре своите плаќања затоа што не сметаше дека издавачот прави нешто за да ја извади книгата. Сега Смолни се заканува дека ќе го управува за преостанатата сума.
Многу имиња на компании: BigBooks Publishing AG, lektoren.ch, autorenberater.ch, .
„Сериозен издавач никогаш не би побарал од автор да ги плати трошоците за производство“, вели Тобијас Кивит, адвокат и портпарол на управниот одбор на Германското здружение на млади автори: „Издавачот доаѓа од„ презентирање “, што значи дека издавачот сноси финансиски ризик. »
Барон и Хофман се т.н. издавач на субвенции за трошоци за печатење - и со Смолни контроверзен претставник. Ги нуди своите услуги на неискусни автори со години и под промена на имиња на компании, промовира млади таленти и ветува фантастични принтови со многу медиумско покривање.
Покрај Швајцарското друштво за литература, Смолни ги води и BigBooks Publishing AG и компанијата за само-издаваштво на иста адреса во Цуг, како и веб-страниците на Lektoren.ch и Autorberater.ch. Слични понуди од Смолни постојат и во Германија и Австрија.
Без уредување
За Родја Смолни, книгата објавена од Литературното друштво е дефинитивно зделка, без оглед дали се продава или не. Бидејќи не е вклучено уредување, потребниот напор е ограничен. Наместо тоа, тој нуди „лекторирање плус“, што вклучува само правопис и правопис „повеќе спокојство би било соодветно“ и граматичка проверка. Авторите вообичаено не сакаа никакви промени во нивните текстови, така што размислуваше Смолни.
Трошоците за печатење исто така се управуваат: печатењето е можно само на барање и со користење на ефтин процес на дигитално печатење. Експерт проценува дека книга како оваа од Сара Бароне може да се произведе за 3.000 до 4.000 франци. Трошоците за печатење по парче треба да бидат максимум четири до пет франци.
Трагите на издавачот Родја Смолни може да се пронајдат во текот на дванаесет години. Авторите се жалат на него исто толку долго. Едно време веб-страницата Literaturcafe.de редовно известуваше за своите активности. Во изминатите неколку месеци пристигнати се разни истражувања од Швајцарија, вели операторот на книжевно кафуле Волфганг Тишер. Здружението на автори во Швајцарија (AdS) исто така предупредува на деловните зделки на Смолни: минатиот јуни тој му додели презирна награда Plume de Plomb (главно пенкало).
Името на Елке Хајденрајх користено
Колку и да е урбан на својот Фејсбук профил Фејсбук Како да ја деактивирате или избришете вашата сметка, Смолни исто така се обидува да го продаде својот издавач украсувајќи го со познати имиња. Елке Хајденрајх, на пример, се спротивстави на обемот на нејзините текстови што Смолни ги објави без нејзино знаење. Авторот и литературниот критичар, кој беше наведен како ко-уредник, се закануваше со правна постапка сè додека Смолни не ја повлече книгата.
Сара Барон ги прекина плаќањата минатата пролет затоа што се сомневаше дека и ја одземаат. Мировниот договор за раскинување на договорот пропадна во средината на септември. Смолни одби да и претстави расчленување на трошоците и на крајот и ја покажа вратата.
Без дозвола
Смолни сега може да се соочи со проблеми. Договорот за финансирање што тој го презентира на авторите е договор за заем. За ова, на заемодавателот му треба одобрување од кантонот.
Дирекцијата за економија Цуг изјавува дека ниту Смолни ниту неговите компании немаат таква дозвола. Покрај тоа, пред да го даде заемот за Баронес, Смолни треба темелно да ги разјасни финансиските околности Кредитен извештај Зошто не сум кредибилен? мора - што никогаш не се случило. Авторката Брижит Хофман - која досега се ослободи од 15 примероци од својата книга - исто така доби договор за финансирање без Смолни да го разјасни ризикот од презадолженост со неа. Но, бидејќи жената добива IV пензија, тој никогаш не требаше да ја склучи на таков договор.
Минимален удел на пазарот
Родја Смолни во едно интервју се правда дека е Германец и не ги знае овие обичаи. Тој ги обвинува двајцата автори за фактот дека книгите не се продаваат. Тие едноставно не би рекламирале доволно. Другите книги би сториле многу добро. Секоја година продава „десетици илјади книги“ во Швајцарија, Германија и Австрија. Повеќето автори се многу задоволни. На пример, делото под наслов „Дали демократијата има сè повеќе протестни избори? Како може да се спаси демократијата? сепак иднина? “, за што поранешниот федерален советник Каспер Вилигер го напиша предговорот.
Истрагата до индустриската служба што го следи пазарот на книги за составување списоци на бестселери открива малку поинаква слика: книгата е продадена само неколку десетици пати откако е објавена. Литературното друштво практично не постои во швајцарските книжарници: Според индустриската служба, нејзиниот удел на пазарот е 0,01 процент.
Одговори
Неправилно е да се каже дека ни треба овластување од кантонот за рати што ги нудиме, а што ги немаме. Применливо е: Предметниот заем не бара одобрување од кантонот.
Не е точно дека ние печатиме само по желба. Вистина е дека секогаш чуваме залиха на книги.
Не е точно дека дигиталното печатење е поевтин метод. Вистина е: дигиталното печатење е значително поскапо во споредба со офсет-печатењето.
Неточно е да се каже дека сме издавач на грантови за печатење. Применливо е: Ние сме само-објавувачки издавач (издавач на давател на услуги), каде што авторите купуваат услуги за нивниот проект за книги до посакуваниот степен.
Неправилно е да се каже дека „лектурата плус“ вклучува само правопис и граматичка проверка. Применливо е: Нашата текстуална работа вклучува правопис и граматички корекции, како и коментирање на содржината, вклучувајќи предлог за подобрување, при што текстот не се менува од нас без овластување.
Неточно е да се каже дека на г-ѓа Бароне и било ветено прво издание од 2.500 дела. Вистина е дека можеме да ја препечатиме книгата во неограничен број во секое време и секогаш да имаме залиха на залиха.
Не е правилно дека договорот на г-ѓа Хофман е за иста сума како и тврдиот повез на г-ѓа Барон, но таа доби само мек во книга. Вистина е дека г-ѓа Хофман треба да плати значително помала сума затоа што купи помалку услуга.
Неточно е дека г-ѓа Хофман досега платила околу 6.000 франци „за неколкуте примероци што можеше да ги продаде од објавувањето. Вистина е дека г-ѓа Хофман купуваше услуги, уредување на работи, формулација на книги, распоред на корици, продажба и печатење од издавачот и маркетинг, сето тоа вклучуваше поддршка.
Неточно е дека г-ѓа Барон потрошила 14.000 франци „на неколку десетици примероци од нејзината книга“. Купи услуги, лекторирање, формулација на книги, распоред на корици, продажба и печатење од издавачот, како и маркетинг, сето тоа вклучуваше поддршка.
Тврдењето дека авторите „станале“ врз нас е неточно. Вистина е: Беше соопштено во секое време дека обезбедуваме услуги и трошоците што се вклучени.
Тврдењето дека г-дин Родја Смолни би им понудил услуги на неискусни автори е неточно. Вистина е: Нашите клиенти вклучуваат и автори кои објавиле една или повеќе книги во јавни издавачки куќи, исто така е точно дека неколку автори имаат објавено повеќе од една книга со нас.
Не е точно дека г-дин Родја Смолни ветува фантастични изданија. Вистина е дека во писмена форма и во договорот посочуваме дека не можеме да дадеме никакви предвидувања или гаранции.
Неправилно е да се каже дека г-дин Родја Смолни ветува многу медиумско присуство. Вистина е дека се повикуваме на успесите што веќе ги постигнавме со нашиот маркетинг.
Неточно е дека г-дин Родја Смолни објави книга со текстови на Елке Хајденрајх без нејзино знаење. Точно е дека правата за текстот беа уредно купени и лиценцирани од Франкфуртер алгемајне цајтунг ФАЗ, за што г-ѓа Хајденрајх и даде генерално одобрување.
Не е точно дека спогодбениот договор со г-ѓа Барон не успеа бидејќи г-дин Родја Смолни не сакаше да изготви изјава за трошоци. Вистина е дека договорот пропадна затоа што г-ѓа Барон бараше да се ослободи од обврската за плаќање на преостанатата сума.
Белешка од „набудувачот“: Уредничкиот тим останува на својата презентација.