СОВЕТСКА УНИЈА Роман наместо плоча - ДЕР Шпигел 481965
Од Олимписките игри во 1964 година, најсилниот, најуспешниот и најинтелигентниот тежок спортист во Советскиот Сојуз не допрел гира на официјалните натпревари: носителот на очилата Јуриј Власоу, 29, олимписки шампион, петкратен светски шампион и дваесет и седум пати светски рекордер, пишува роман наместо да ги балансира тежините; тој веќе објави неколку приказни.

Написот како PDF
Власов е симптом.
Руските кревачи на тегови ја изгубија врвната позиција по осум години доминација во светот. Полска за прв пат го освои тимскиот шампион на Европското првенство во Софија во јуни.
Советскиот пораз беше повторен на Светското првенство во Техеран во ноември. Повторно Русите завршија на второто место зад своите полски ривали. Тие направија само два од седум светски шампиони. Во претходните единаесет години, од 1953 до 1964 година, тие освоија 56 проценти од сите светски шампионски титули и освоија девет од 14 златни медали на Олимписките игри во 1960 и 1964 година. Полјаците ги копираа и развија поинтензивните и ефективни методи за обука на нивните советски модели. Но, тие само бараа максимални перформанси од мускулните кранови на важните натпревари. Русите, пак, предвреме носеа млади талентирани лифтери.
Покрај тоа, во категориите со најниска тежина, руските лифтери сè повеќе беа исфрлени од нивните нај polубезни и најрасположени ривали. Природно слаба тежина Јапонец (освои три од шест медали на последните светски шампионати во бантам (до 56 килограми телесна тежина) и перолесна категорија (60 килограми).
Можеби најопасните противници на руските кревачи на гира годинава, заедно со Полјаците и Јапонците, се покажаа судиите: Тие ги дисквалификуваа советските господари за тегови за да спречат нелегални трикови.
Во кревање тегови се оценува таканаречената олимписка борба во три насоки, во која теговите се туркаат нагоре, се кинат и се туркаат една по друга според фиксни правила. При притискање, товарот во сто тежина прво се пренесува од подот во градите. Тогаш започнува одлучувачката фаза: гира со железни дискови мора да се протега само од рацете без прекини и без никаква физичка помош. Стапалата не смеат да ја менуваат својата позиција.
Највештите советски кревачи открија тајна помош: рускиот светски рекордер Григориј Новак беше првиот кој ги ослободи рацете со истегнување на неговото тело во грбот додека постојано го притискаше и истегнуваше како удар од лак. Новак подоцна настапи во циркус.
Но, неговите наследници го копираа овој трик и измислија нови трикови: Сибирецот роден во Германија, Рудолф Плукфелдер, доби неовластено помагало за туркање со колена и движење на стомакот како да е во грчеви. Така тој стана олимписки шампион и светски шампион.
Нелегалните трикови предизвикаа рекордна инфлација: 106 светски рекорди беа поставени за десет години до 1964 година само со притискање. Најдобрите светски перформанси во туркање се искачија во сите категории со просек за 19,5 килограми, во грабнување - вежба без можност за вртоглавица - за само 10,5 килограми. Последниот светски рекорд во тешка категорија го постави рускиот трик-кревач Виктор Андрејју на почетокот на оваа година: Тој тежеше 198,5 килограми.
Но, на Европското првенство во 1965 година, судиите за прв пат не ги одобрија сите нелегални трикови. Андрејју и руската средна категорија Владимир Беjајев отпаднаа рано. На Светските првенства, не беа сметани обидите да се протурка олимпискиот шампион Алексеј Вахонин.
Романсиерот Јуриј Власоу, „успешниот човек на нашиот век“ (според шведскиот експерт Торстен Тегнер), сепак, не се свртел од локалот поради страв од строги судии. Со својата тежина од само 125 килограми, Русинот не може да се надева дека ќе го зголеми својот светски рекорд во три насоки (580 килограми). Неговите помлади наследници имаат поповолни предуслови. Тие тежат повеќе од триста фунти.