Спасување на порвец на Вангерож

од Томас Тиц | ttie | Билефелд | 2 март 2007 година

Што да направите ако најдете живопор на плажа? Томас Тиц на 27-ми декември минатата година пронашол две пристаништа на плажата во Вангероуг и бил вклучен во мерките за спасување. За Cetacea.de тој создаде извештај за овој настан.
од ТОМАС ТИЕЦ

На 27-ми декември 2006 година околу пладне отидовме од младинскиот хостел на западниот крај на Вангеруг на плажа за да гледаме птици (ние сме хоби-орнитолози). Од насипот што истрчува на плажа во овој момент, мојот пријател забележал две диви шипки низ двоглед. После тоа, таа се врати назад во хостелот за млади, каде што и беше даден бројот на одговорен надзорник на лов на лов. Надгледниците од лов на лов се одговорни за заглавените морски цицачи! (Смешно?) Таа го предупреди по телефон додека одев кај делфините со шишиња, на околу 200 метри од измиената линија. Кога стигнав таму, веќе не можев да одам директно кај животните поради водата што течеше. Најверојатно тоа беше мајка со своето теле. Големото животно беше релативно живо и активно кога водата се појави повторно. Младото животно оставило послаб впечаток.

Релативно бев во загуба, ги соблеков чевлите и чорапите за да ги намочам животните со вода. Но, водата беше толку студена што повторно се воздржав од неа. Брзо растечката плима ги покри двајцата до половина, така што тие почнаа макотрпно да се движат неколку сантиметри. Мајкото животно беше поактивно и моќно, дури се сврте кон телето додека се лизгаше над песокот, веројатно за да го мотивира (?).

вангерож
Удари во приколка за велосипеди Фото: Хајке Хакбарт

Потоа дојде ловецот на кал станот, г-дин Петрус, со неговиот брат и велосипед со приколка. Г-дин Петрус ги извлече и двете животни од водата, а ние, неговиот брат и јас, ги ставивме двете несреќни во приколката за велосипеди, во кои тие навистина не се вклопија и повеќе лежеа исцедени.
Како што подоцна ми рече г-дин Петрус, тој има искусено вакво нешто само трипати во својата долгогодишна работа како надгледник на лов на лов. Затоа, опремата веројатно не беше поставена оптимално.

Додека г-дин Петрус веројатно беше на телефон со станицата за одгледување печат во Нордејх за тоа како да се постапи сега, сите заедно работевме за да го истуркаме тимот на насипот. Тој сакаше да ги разоткрие двајцата во блискиот слив на пристаништето, ако сакаме, може да погледнеме.
Затоа, трчавме континуирано покрај плажата до пристаништето и пристигнавме на време. Ние ја маневриравме приколката со товарот што дишеше силно (особено големото животно дишеше многу гласно од грчеви) по лизгава падина до водата, преку која товарниот брод го истоварува својот товар. Двете машини за флипери се спуштија лошо од правилно (поради крајно лизгавиот наклон) во пристанишниот слив, но веднаш беа заглавени повторно на измиениот песок на easternидот на источниот кеј. Телето потоа се ослободи по околу 1 минута и привлече кругови во сливот на пристаништето, а потоа по околу 5 минути, испливајќи од пристаништето на автопатот. Јас и мојата девојка наизменично внимававме преку двоглед. Мајката животно веројатно била премногу во шок, само апатично лежела во водата на песокот.
Телето се лизна во вода, Фото: Хакбарт

Г-дин Петрус се обиде да го управува спасувачкиот чамец преку мобилен телефон со цел да го внесе делфинот со шише во длабока вода, но тоа не успеа. Ја извадивме мајката од водата, ја ставивме во приколката и тројцата ја влечевме низ песокот до главниот џем, каде што застанува и островската пруга. Тогаш, едриличарската јахта влезе во инаку напуштеното пристаниште. Г-дин Петрус го повика своето барање до капетанот: Може ли да не возите само една милја, ние можеме да заштедиме свинче. Скиперите, пар од Бремен, се согласија и се приклучија. Ги подигнавме машината за флипери и приколката за велосипеди на предната палуба. Поради високиот quид на кејот, ова не беше лесно и исто така не беше без ризик. Сите одите сега со нас, рече г-дин Петрус на неговиот брат, мојата девојка и мене, морам да се вратам во барот во мојот бар. Возете еден километар, а потоа претерајте. Отприлика така се сеќавам на тоа.

Ние го сторивме тоа на тој начин. Едноставно не беше лесно како што звучеше, бидејќи животното имаше многу тежина, а бродот имаше и ограда. Барав начин нежно да го внесам животното во вода. Ништо не дојде од ова затоа што немаше соодветен простор. Кога видов како теле се појавува повторно, тоа беше знакот што треба да биде исфрлен, бидејќи сакавме да ги задржиме што е можно повеќе. Така, ние може да го фрлиме само порвезот преку командата 1-2-3.
Мајката животно апатично на песок во пристаништето во сливот, Фото: Хајке Хакбарт
По неколку вознемирени секунди, сиромашното животно се појави нормално и направи неколку круга пред да го изгубам од вид. Морнарите сакаа брзо да се вратат во пристаништето.

Рацете ми беа размачкани со крв, бидејќи големиот претрпе неколку гребнатини на велосипедот од ударот на течностите. За среќа, тоа не остави драматичен впечаток. После маневарот за прицврстување, брзавме кон хостелот за млади за да се загрееме и да свариме сè на кафе. Целата акција траеше два до три часа.

Длабоко ме импресионираше и ме трогна оваа средба, затоа што кога сте толку блиску до такви животни во дивината. Мислам дека тоа беше правилно дејствие со оглед на околностите, дури и на моменти да беше малку грубо. Но, мојот пријател го сфати стомакот на мајката како позитивен шок од адреналин, што може малку да го раздрма животното и да ја ослободи неговата сила.

Не ги допиравме и не ги галевме животните непотребно. Мислам дека тоа беше многу почитувано и со намера да не ги нагласувам уште двајцата. Како што споменавме погоре, мајчиното животно дишеше доста гласно и со прекини. Течност (солзи?) Истече од едното око, бидејќи на кожата можеше да се види исушена трага. Не е изненадувачки, мислам, бидејќи тие веројатно доживуваат напор, шок и секако очај на ист начин како и ние со соодветните емотивни реакции.

До 15 јануари 2007 година немаше пронајдени мртви или живи присини на брегот на Долна Саксонија Ваденско Море, па може да се надеваме дека приказната се покажала добро.

Лична нота: Во последните седумнаесет години имав огромни напади на вознемиреност и паника, што ми даде одисеја низ неколку клиники и бројни практики на терапевт. Затоа честопати морав да контактирам со д-р. Мислеше Pinball.
Во мај 2006 година започнав сопствен бизнис како мајстор столар, откако можев да учествувам во животот на половина од терапијата со изложеност. И, откако станав самостојна, моите стравови се многу подобри. Очигледно тоа беше пробивот. Можеби за некој аутсајдер звучи малку неверојатно и е прикажано овде во многу скратена форма, но јас веројатно го зедов животот во свои раце и со тоа ги надминав своите стравови.
И бидејќи верувам дека ништо нема да има смисла, откако поминав низ моето искуство со јамите, помислата ми помина низ глава дека сум д-р. Пинбол повеќе не треба. Напротив, бидејќи овие животни беа измиени пред моите нозе, јас можам да се грижам за нивната судбина, така што мојата сила е повторно достапна, а не врзана за болест, како што е веќе неколку месеци. Можеби тоа звучи патетично, но тоа е мој заклучок.