Squire со копче во уво
Редослед на тежина: документарен филм за швајцарската гарда. Во 500-та година од своето постоење
НА БЕРНД ХАРТУНГ
Закачи, Johnон Пол, внатрешно се изјаснувам на крајот на март 2005 година. На 11 април 2005 година го имам првиот состанок со швајцарската гарда во Ватикан. Не дека на крајот пишува: „Под овие околности ... мора да разберете ... Можеби друг пат ...“
Јован Павле Втори умре на 2 април 2005 година. Три дена подоцна, на последниот ден од лежењето, тргнав кон Порта Санта Ана. Швајцарските чувари во сино-црна униформа ги проверуваат личните карти на оние кои се пуштени во Ватикан и ја запираат армијата католички свештеници кои се обидуваат да стигнат до папата преку задната врата.
„Да, капетане, тој вели дека е фотограф на музеј во Швајцарија.“ Чуварот ми го подава телефонот и капетанот жали што сè уште е во бањата. Треба да се вратам за еден час. Тогаш сè оди многу брзо, офицерот во уредно сино три парче одело со копче во увото ме поздравува на бегство. Врати, порти, скали и сали летаат покрај мене. Тој протестира колку е добро што дојдов сега и колку е важно да се чува почесната гарда со Папата поставен за новиот музеј на швајцарската гарда. Во овие денови, подоцна ми рече командантот Модер, ќе се одлучи колкава тежина ќе има швајцарската гарда во иднина. Под водство на Јован Павле Втори го изгуби своето влијание. Прашањето за кого е дозволено да се приближи до папата, кога и како, очигледно е клучно за иднината. Затоа што кога станува збор за безбедноста на Ватикан, италијанската полиција е секогаш вклучена. И тоа беше пред нос во последниве години.
Кога капетанот ќе ја отвори последната врата, патеката на базиликата лежи пред мене. На 50 метри оддалеченост, четири чувари стојат околу восочниот папа. Со халберд, шлем и пердув, во униформата што ја знаете од разгледниците, но со строгиот став што значи обврска на побожен католик да му служи на главата на црквата и да го штити папата, дури и по неговата смрт.
Тоа е почеток на тешки две недели: Не во оваа униформа! Не кога сме уморни! Особено не кога пиете! Не без да прашам! Не за време на повлекувањето!
„Фумо бјанко, фумо бјанко!“ Sc повикува Римјанка во нејзиниот телефон. Патувам од плоштадот Свети Петар до касарната од источната страна, спроти илјада поток. Почесниот состав на Швајцарската гарда се иселува со другите почесни корпи и оркестри на италијанската армија на местото покрај обелискот, каде го поздравуваат новиот папа. Јубилацијата бранува низ столбовите на Бернини. Бен Хур, Борусија Дортмунд и Војзек во едно. Архаичен туш со своја сила. Додека музиката ненадејно запре. Јас сум единствениот протестантски фотограф на слободно скитање на заградениот плоштад. Толпата навива, а зад мене старец зборува од балконот на базиликата. Го препознавам гласот веднаш, тој е ист како и на последната погребна миса за Јован Павле Втори.
БЕРНД ХАРТУНГ, 39, фотограф, е член на агенцијата Фокус. Музејот во Натерс, Швајцарија, отворен во ноември, ја прикажува неговата фото-документација како постојана изложба