Статистика на месецот Маслиновото масло спречува дијабетес Институт за човечки развој Макс Планк
Нестатистички за јануари е извештајот дека медитеранската диета го намалува ризикот од развој на дијабетес тип 2 за 30 проценти - без диета и вежбање. За овој ефект на диетата, која вклучува многу овошје и зеленчук, малку риба и вино и тешко црвено месо или слатки, беше објавено од други медиуми под наслов „Маслиново масло, ореви, зеленчук: медитеранската диета го намалува ризикот од дијабетес“ и „ Spiegel online “на 8 јануари 2014 година.
Што значи 30 проценти? Бројот доаѓа од студија на 3.541 постари Шпанци со висок ризик за срцеви заболувања (Салас-Салвадо и сор., Анали за интерна медицина 2014). Овие беа случајно распоредени во три групи: медитеранска диета со екстра-девствено маслиново масло (1л/недела), со ореви (210g/недела) или контролна група. По околу четири години, 8,8 проценти (101) од учесниците во контролната група развиле дијабетес, во споредба со 7,4 проценти (92) во групата ореви и 6,9 проценти (80) во групата маслиново масло. Ефектот се случил во групата маслиново масло, со апсолутно намалување на ризикот од 1,9 процентни поени (од 8,8 на 6,9 проценти). Како се добива од 1,9 проценти до 30 проценти?
Тука беше искористен комуникациски трик кој отсекогаш бил успешен. Придобивката е претставена како релативно намалување на ризикот: 1,9 проценти поделено со 8,8 проценти дава 21,3 проценти, и со неколку корекции, како на пример за возраста и полот, и во просек над маслиновото масло и оревите, излегувате со тоа 30 проценти. Релативните ризици се големи и импресивни, додека апсолутните ризици се мали и незабележителни.
Она што го прави овој извештај до „нестатистиката“ не е дека „30 проценти“ се погрешни и дека медитеранската храна не е здрава. Станува збор за тоа како се соопштуваат овие информации. Бидејќи бројката не значи дека од секои 100 луѓе што јадат медитеранска храна, 30 помалку ќе развијат дијабетес. Како што покажаа студиите, специфицирањето на ваквото релативно намалување на ризикот доведува до заблуда многу луѓе, бидејќи тие се мешаат со апсолутни вредности. Дури и лекарите не секогаш ја разбираат разликата. Обично кажано, може да се зборува за апсолутни ризици - но тогаш бројките веќе не се толку импресивни. Намалувањето од 1,9 процентни поени тешко дека ќе се најде во насловните страници.
Покрај тоа, илустрацијата содржи интересен секундарен аспект: Самата бројка „30 проценти“ беше просек од значително намалување од 40 проценти во групата маслиново масло и незначително намалување од 18 проценти во групата ореви. Ова е веќе во оригиналниот напис и, по површно читање, се создава впечаток дека оревите работеле исто како и маслиновото масло. Дали оваа великодушност може да биде поврзана со некои од авторите кои добиваат грантови од индустријата за ореви, како што е Комисијата за ореви во Калифорнија, која исто така донираше ореви за студијата?