Светска турнеја во Тајланд во потрага по Малиот тигар - ВЕЛТ
Так е ретко населен регион во северен Тајланд. Тука се наоѓа и пограничниот град Меј Сот
Извор: Мартин Луикики
За време на неговата светска турнеја во Чианг Маи, нашиот автор наиде на приказна за едно момче бегалец од Бурма кое боксуваше во Тајланд за да го издржува своето семејство. Толку го допре, што му влезе во трага на возрасниот денес.
За време на мојата светска турнеја ја открив мојата страст за Муај Тај во Тајланд. Во Германија боречките вештини се познати како тајландски бокс. Секој што, како мене, учествува во обична тренинг сесија од iosубопитност, брзо ќе биде фрлен под неговата магија: Мешавината на брзина, координација и издржливост со целосен физички напор е фасцинантна. Дури и ако работите само против ударни влошки што ја држат другата личност.
Додека истражував за овој спорт, на Интернет наидов на извештај за бурмански деца кои се борат со Муај Таи на Тајланд. Со парите што ги заработуваат ги издржуваат своите семејства.
Приказната ме допира - и фактот дека децата влегуваат во рингот и добиваат не само удари, туку и удари со удари со лакт во главата, ме шокираше. Во традиционалните варијанти, има дури и борби без боксерски ракавици. Ова потсетува на античка грчка сеопфатна борба, не може да биде побрутално.
Во фокусот на извештајот е тогаш дванаесетгодишниот Мал тигар, неговиот прекар. Родителите потекнуваат од Бурма, припаѓаат на малцинството Карен и побегнале во Тајланд. Како илјадници мигранти, и тие живеат на работ на законитоста во пограничниот град Меј Сот и стравуваат за нивното постоење.
Талентот на Малиот Тигар е откриен на деветгодишна возраст. Иако момчето нема голема страст кон опасниот спорт, тој смета дека тоа е можност да го одржи своето семејство во живот со приходите од борбите. Дел им дава на неговите родители, а еден дел на обучувачот. Не му остануваат ни пет евра по борба.
Како е момчето десет години по филмот?
Судбината на малиот носител на надеж останува отворена на крајот од документарецот и си поставувам многу прашања: Како е момчето сега, десет години по снимањето на филмот? Дали Малиот Тигар стана голем борец на Муај Таи, како што беше проречен, или тој сега, како и многумина мигранти, има недоволно платена работа? А што е со вашето здравје ако сте биле во боксерскиот ринг од детството?
Почнувам да истражувам. Каде точно се наоѓа и онака Меј Сот? Изненаден сум кога открив дека е оддалечен 350 километри од мене. Сега сум во Чианг Маи. Бидејќи и онака планирав да патувам низ северен Тајланд со мотор, донесов одлука да тргнам кон Меј Сот. Сакам да го најдам Малиот Тигар и да знам како работи.
Извор: СВЕТ инфографик
Непосредно пред да заминам, стапувам во контакт со канадскиот продуцент на филмот. Патем, постои кратка верзија наречена „Гордост на малиот тигар“ и долга верзија наречена „Тупаници на гордоста“ (оригинален француски наслов: „Les poings de la fierté“). Прашувам за контактите со протагонистите и со кампот Муај Тај каде момчињата тренираа во тоа време. Нема одговор.
Не е најдобро време во Тајланд за турнеја со мотор
Во Тајланд е сезона на дождови, турнејата со мотори всушност не е најдобрата идеја. Од изминатите неколку недели во Чианг Маи беше изненадувачки суво, сепак се осмелувам. Но, на денот кога тргнав, беше застрашувачки облачно.
Временската прогноза не е премногу добра, предвидува дожд за цела недела. Сепак, се решив: ќе заминам со минимален багаж, а остатокот ќе го оставам во Чианг Маи. Најважен прибор: јакна за дожд.
Штом сум надвор од градот, тоа почнува да се прелива. Ниту еден час, ниту два, врне дожд во поголемиот дел од возењето од четири часа. За среќа, планирав ноќевање во Тоен.
Домашен дом е скриен во градот како од друг свет. 69-годишниот сопственик живее сам во куќа од соништата направена од тиково. Тој управува со мало приватно училиште и одгледува јужноамерикански бромелијади во својата тропска градина. Помеѓу, тој дозволува патници како мене да ја поминат ноќта во една од неговите две соби за гости. Совршено место за одмор.
Старите селски патишта водат до границата со Бурма
Следниот ден имам среќа. Освен мали тушеви, останува сув. Јас, исто така, се одлучив за подолга, но поубава рута до Мае Сот. До Так води преку старите патишта 1102 и 1104.
Оттаму се оди на 12 преку планините до границата со Бурма. Патот е со најдобар квалитет, погледот е сон. Дури и да не го најдам Малиот Тигар, мислам дека патувањето вредеше.
По вкупно 400 километри, пристигнувам во Меј Сот и откривам дека сместувањето што го избрав повеќе не постои. Не треба многу време да се најде замена на сред град. Рустично место за престој што се чини сосема доволно за моите цели. Си поставив цел: ако не дознаам ништо во рок од три дена, ќе го напуштам градот и ќе го продолжам патот.
Пазар во градот Меј Сот, каде што живеат многу бегалци
Извор: Мартин Луикики
Прво, го пребарувам интернетот и сите големи социјални мрежи за главните актери. Но, ништо, ни трага. Филмските продуценти сè уште не ми одговараат.
Се обидувам да најдам тајландски боксерски кампови во областа. Без успех. Фрустриран сум затоа што иако сум во средина на акцијата, патот до протагонистите од минатото ми се чини скриен.
Прва навестување кога тајландскиот бокс во Меј Сот
Откако долго талкав наоколу, конечно наоѓам студио за муај тај. Јас одлучувам сама да вежбам малку. Сопственикот не зборува англиски, но јас брзо се дружам со другите учесници и ја запознавам Сиа. Потекнува од близу Чианг Раи и живее со години во Мае Сот.
Како социјален работник, таа се грижи за жени и деца од Бурма кои страдаат од семејно насилство. Powerена моќ која се издвојува по својата енергија и loveубов кон комуникацијата. Сиа студирала во САД две години и зборува одлично англиски. Како посредник и преведувач, таа станува мојата клучна фигура во потрагата по Малиот Тигар.
На една од моите истражувачки фотографии, таа го препознава тогашниот тренер на децата: се вика Ритичаи и тренира во нејзината спортска сала. Неговиот контакт го добиваме преку нашиот тренер Муај Таи, а Сиа организира состанок за мене.
Предниот двор на една куќа служи како камп за обука
Следниот ден околу 19:30 часот го среќаваме Ритичаи во неговата канцеларија директно на експресен пат. Тој е полицаец. Темно е, автомобилите брзаат покрај мене, разговорот е трнлив. По неколку минути прашувам дали кампот за обука на момчињата сè уште постои. „Да“, одговара тој, „не е далеку од тука, можеме да одиме таму“. Пред да верувам, си одиме.
Ритичаи вози напред со мопедот, а јас и Сиа одиме во автомобилот. Преминува низ мали улици и низ населени места со куќи тука и таму - сè додека не застанеме на влезната порта. Куче лае гласно навечер, ние влегуваме во секој случај.
Во Меј Сот: Вака може да изгледа студио муај тај
Извор: Мартин Луикики
Кампот за обука е многу помал отколку што замислував. Всушност, тоа е предниот двор на една куќа. Носен боксерски прстен со правливи ракавици лежи во мракот, а пред него виси алишта, покрај него е уништен автомобил. Вечера е пред куќата. Не гледам деца, но препознавам еден од споредните актери од извештајот меѓу луѓето.
Нема здравствени проблеми - само пропаѓаат меморијата
Петчорха сега има 27 години, неговото лице сè уште изгледа младешко, но без израз. Можеби тоа е поради очите кои се полузатворени. Сиа смета дека има типични очи на тајландски боксер.
Тој се бори од својата десетта година и имаше околу 300 борби - од кои повеќето победи. Тој сè уште работи неуморно секој ден, трча три милји, држи диета, вели тој. Неговата борбена тежина е само 50,8 килограми. Неговото тело е добро обучено, но ситно.
Во тајландскиот бокс, авторот остварува клучни контакти
Извор: Мартин Луикики
Сакам да знам дали има некои здравствени проблеми. Физички е добро, одговара Петчорха, тој има само празни мемории од време на време. Покрај него е Ритичаи, кој денес советува да не влегува во рингот уште од неговиот штитеник. Тој самиот започна само на 15 и застана на 31 година, откако заврши 350 борби помеѓу нив. Со гордост ми покажува стари исечоци од весници од него. Но, дури и 53-годишниците повремено имаат проблеми со меморијата.
Во меѓувреме, родителите ретко ги испраќаат своите малолетни деца во рингот, вели Ритичаи: „За разлика од пред десет години.“ Тие беа позагрижени за нивното здравје. За возврат, децата во денешно време претпочитаат да ги користат своите паметни телефони наместо да тренираат напорно и да држат диети.
Малиот Тигар повеќе не прави муај тај
Секако, ме интересира што се случи со Малиот Тигар. Прашувам директно. „Тој не живее далеку“, одговара Ритичаи, „но тој повеќе не работи со Муај Тај.“ Конечно, тешко дека верувам, што е прв знак за живот од него!
Тренерот веќе ја смени темата, но барам средба со Малиот Тигар. Всушност, Ритичаи сака да стапи во контакт следниот ден и да им каже дали работи. Дали ќе пропаднам толку блиску до мојата цел? Или наскоро ќе се соочам со Малиот Тигар?
Следниот ден е напладне. Ми ringsвони телефонот, тоа е Сиа: Треба да се подготвам, таа ќе ме земе за десет минути: „meetе се сретнеме со Малиот Тигар!“ Каков момент на среќа. На пат таму ме предупредува: Ритичаи и рече дека момчето се здебелило. „Па што?“, Си мислам. Очигледно, на тренерот му е непријатно што еден од неговите поранешни надежи не стана голем борец на Муај Таи.
Тогаш дојде време: по две недели истражување го среќавам Малиот Тигар, чие прво име е всушност Саминг, на влезот на мал дом за домување. Од тогаш ми е тешко да го препознаам неблагодарното момче. Вистина, тој се здебели, но срамежливата насмевка остана.
Типична судбина за многу бегалци
Сакам да знам како му беше животот по извештајот. „Кога имав 14 години, се откажав од муај тај затоа што се префрлив во друго училиште“, вели тој. Таму правеше трки за издржливост и секогаш мораше да станува во четири часот и да тренира. На крајот на краиштата, тој треба да се натпреварува за училиште. Кога започнал да тренира техничар за мехатроника, тој престанал да игра. После тоа тој работеше во својата професија неколку години.
Конечно најдено: Авторот Мартин Луикики со поранешниот тајландски боксер Саминг
Извор: Мартин Луикики
На 19 години, тој се врати во рингот за неколку борби и победи во повеќето од нив, а останатите беа нерешени. Прашувам зошто не продолжи: „sorryал ми е ако ги видам повредени и крварат“, вели тој. Сепак, некои од неговите фанови сакаат тој повторно да се бори, додава тој.
Пред околу две години отиде во Бурма за да се обучи како војник со движењето на отпорот на малцинството Карен ДКБА (демократска будистичка армија Карен). Таму го повредил скочниот зглоб и се вратил кај родителите во Мае Сот. Тој е тука со месеци и сè уште има болка при одење. Физичката работа паѓа оттогаш, а од тогаш Малиот Тигар се здебели.
Lifeивотот на Семинг не е успешна приказна. Наместо тоа, звучи како реалност на многу Бурманци кои живеат во Меј Сот. За среќа, тој престана да се бори рано, па неговото здравје не беше нарушено. Драго ми е што во целина е добро и што не ја изгуби насмевката.
И, што тој сака за во иднина? „Сакам да одам во странство и да студирам, по можност во Newујорк.“ Многу работи во животот зависат од можностите што ќе ги добиете, ми рече Сиа по разговорот што го преведе. Јас само можам да му посакам на Саминг да има многу можности - и да може да ги искористи и нив.
Прочитајте повеќе делови од светската турнеја серија „Билет за еден правец“ овде. Колоната се појавува на секои две недели.
13-годишник почина по натпревар во бокс
Смртта на 13-годишен боксер предизвикува шок и гнев во Тајланд. Како што соопшти полицијата, Ануха Тасако почина по неколку удари во главата на дуел со сондата Нитикрон, која беше на приближно иста возраст.