Театарска претстава The 12
Младите со миграциско потекло мораат да се справат со Шилер како дел од театарски проект. Наставникот би сакал тие да се справат со нивната биографска состојба заснована врз текстови од „Разбојниците“, „Кабал и Loveубов“ и „Естетски писма“. Но, има поголеми проблеми отколку што таа мисли, а лекцијата трае сосема неочекуван пресврт ...
15 февруари - 21 февруари 2020 година, 20 часот секој пат
Забележете: Поради ограничениот број места за гледачи - гледачите ги заземаат своите места на сцената - мора да нарачате билети однапред на: www.verrücktesblut.de
Погледнете зад сцената
Оваа година театарската претстава од 12 одделение има многу: од Шилер до религија до прашањето за легитимирање на насилството.
Во процесот на донесување одлуки, имаше многу дискусии за тоа што нè придвижува и каква порака сакаме да испратиме, или дали воопшто сакаме нашето парче да има „подлабоко значење“.
Претставата „Verrücktes Blut“, за која конечно се решивме, не само што има возбудлива заговор, туку содржи и многу теми и покренува голем број прашања што ве тераат да размислите. Прашањето како и на што да се прилагоди во нашето општество е најинтересно за мене.
Но, други теми како што се угнетувањето, желбата за слобода, моќ, борбата за правда и насилство се занимаваат во претставата, поддржани од извадоци од дела на Шилер.
Колку заедничко има Амалија од „Разбојниците“ или Фердинанд од „Кабале унд Либе“ со муслиманката Маријам или Курдот Хасан од претставата, првично не ми беше јасно, но колку повеќе вежбаме, толку е поразбирливо што е меѓу редови стои. Оваа реализација е важна и забавно е да се разбере парчето сè повеќе и правилно да се запознаат улогите.
Во ова дело ги претставуваме луѓето кои водат живот што на прв поглед нема многу заедничко со нашиот: Млади луѓе во училиште кое малку се грижи за учениците кои не се интегрирани во „општеството“ доаѓаат тешки домаќинства и на кои им претстои живот без големи изгледи.
На прв поглед може да изгледа малку чудно што ова парче го играат богати приватни студенти, од сите луѓе, кои растат во својот заштитен „меур Валдорф“. Како и да е, ние се обидуваме да не ги прикажуваме приказните и судбините на луѓето на погрден или арогантен начин, туку автентично и реално. За да го направите ова, сепак, мора да се прилагодите на парчето, бидејќи е провокативно и често е вулгарно напишано. Исто така, станува јасно дека луѓето, без оглед дали се во Минхен во училиштето Валдорф, во 1784 година во Франкфурт на Мајна или во 08:19 часот во училницата на проблематично училиште, се трогнати од истите проблеми. Парчето ми покажа уште еднаш дека треба да обрнеме внимание на она што не поврзува со другите луѓе, а не на она што нè разликува едни од други.
Лидија Леиште, 12 одделение (3.2.2020)