Твиги модната starвезда Лесли Хорнби на ботокс и анорексија - ДЕР Шпигел
Супермодел од шеесеттите години „Твиги“: „Никогаш не бев забавно девојче“
Супермоделот од шеесеттите години Твиги „Изгледав чудно со слабите нозе“
Лесли Лосон е роден на 19 септември 1949 година во Лондон. На 16-годишна возраст станала првиот супермодел, слабиот раст и го дал прекарот Твиги (германски: „klapperdürr“) - тој сè уште се залага за срна очи, трепки за кукли, влакна и расправии за анорексија. Во 1970 година Лоусон ја заврши својата манекенска кариера и се посвети на актерството. Во 1972 година доби два Златни глобуси за улогата во филмот „Дечко“. Твиги објави неколку албуми и напишани книги, а беше и во жирито на ТВ-шоуто „Америка следен топ модел“. Од првиот брак, Твиги ја има ќерката Карли. Таа е во брак со актерот Леј Лосон од 1988 година.
Лесли Лосон, ака Твиги ве поздравува на чај во нејзината дневна соба во лондонскиот кварт Кенсингтон. Тоа е како музеј: дебели килими на подот, виолетови завеси на прозорците, златни рамки на зелените wallsидови, тапацирани софи во кои можете да потонете. „Hereивееме тука 29 години“, вели Лоусон. И дека таа навистина ја сака оваа викторијанска и пријатна атмосфера. „Не можев да живеам во модерна зграда.
Самата Лоусон не се вклопува во старомодниот амбиент: Таа носи кожни хеланки, виолетова блуза и балетанки - сите парчиња од сопствената колекција, како што вели таа. Облече пушени очи и ја врза русата коса во лабава опашка. Таа е сè уште ситна. И убаво.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Во петок го славите 65-тиот роденден. Честитки.
Лосон: Ох, тоа е убаво, ви благодарам многу. Навистина го очекувам денот.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Колку е голема партијата?
Лосон: Со околу 18 луѓе прилично мали. Мојот сопруг ме праша дали би сакал да имам поголема забава, но ми се допаѓа пријатно. Семејството ќе дојде, изнајмив убав ресторан во лондонскиот Вест Енд. Сите ќе седнеме на една маса и ќе имаме време еден за друг. Никогаш не бев девојка од забава.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Ти донесов нешто. Шише јаболковина. Дали се сеќаваш?
Лосон: О боже да Кога имав 15 години, некој ми даде да пијам на забава. Мислев дека е сок од јаболко и испив премногу од тоа. Бев пијан за прв пат во животот. И за последен пат.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Кога станавте првиот супермодел во 1966 година, вие всушност бевте премали на 1,55 метри, премногу млади на 16 години и всушност премногу слаби со обем на колк од 55 сантиметри. Зошто мојата кариера сепак функционираше?
Лосон: Се откажав од обидот да го анализирам. Претпоставувам дека бев точно на вистинското место во вистинско време. Пред пет години мојата кариера ќе беше незамислива. Но, тоа беше замавната шеесетта година, и Лондон беше во пресврт. Модата стануваше се помлада, а дизајнерите бараа млади, извонредни модели.
Супермодел од шеесеттите години „Твиги“: „Никогаш не бев девојка од забава“
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Тие не беа само исклучок однадвор.
Лосон: Така е, пред мене имаше само модели од средната и горната класа. Мајка ми работеше како продавачка во Вулворт, татко ми беше столар. Никогаш не разбраа во каков свет ме катапултираа. Но, тогаш беше време: одеднаш младите од пониските слоеви го измислија тоа.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Во тоа време имавте 41 килограм, а до денес ве обвинуваат дека го активиравте лудиот мозок.
Лосон: Отсекогаш сум велел дека тогаш јадев многу и никогаш не држев диета. Само што имав исклучително брз метаболизам и многу добри гени. Лудиот ум секогаш ќе остане опасност во модната индустрија. Дизајнерите сакаат да ја дизајнираат својата облека за високи, витки жени. Списанијата сакаат да печатат фотографии од овие жени. Исто така, сметам дека некои модели се премногу тенки. Но, нема да ја променам индустријата. Инаку, денес имам 53 килограми.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: По само четири години, ја завршивте својата манекенска кариера за да се посветите на актерството. Зошто?
Лосон: Ми се случи моделирање, никогаш не се пријавив за тоа. Но, започнав да работам како актер. Како ретроспектива, тоа беше најгордиот момент во мојата кариера: Кога бев на сцената за претставата „Мојот еден и единствен“ на Бродвеј од 1983 година, осум претстави неделно, скоро две години. За ова го надминав мојот сценски страв и мојата срамежливост. Тоа беше највисоката точка.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: И ниската точка?
Лосон: Не жалам за ништо. Дури и кога сум направила професионално нешто што не беше премногу успешно, секогаш сум учел од тоа. Но, во мојот приватен живот имаше секако ниски точки: кога умреа моите родители или мојот прв сопруг. Нашата ќерка во тоа време имаше само пет години, што беше тажно време. Но, не можете да имате среќен живот без тажните фази.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Денес дизајнирате мода за британскиот ланец на стоковни куќи Маркс и Спенсер и ја продавате својата колекција „Твиги Лондон“ на американски шопинг канал. Тоа е облека за просечен клиент, достапна до големина XXXL. Од супермоделот до пријатната жена од соседството - клиентите ја земаат оваа промена за вас?
Лосон: Особено луѓето во Велика Британија сметаат дека ме познаваат добро. Тие пораснаа со мене и со текот на годините се создаде доверба во мене. Постојано ми приоѓаат на улица и сè уште добивам десетици букви од навивачите секоја недела. Сакам да изгледам толку достапно. На крајот на краиштата, живеам сосема нормален живот.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Сосема нормален живот?
Лосон: Сигурно постојат стресни фази. Оваа недела е малку луда, многу одам на Модна недела и се среќавам со стари пријатели како Кејт Мос и Стела Мекартни. Но, секако, има нормалност и кај мене: живеам среќно со мојот сопруг 29 години, имаме две одлични деца и сакаме да готвиме заедно навечер. Следната недела ќе излеземе во земјата, тоа е мојот надомест за стресните фази. Sewе шијам, возам велосипед и нема да се шминкам.