Украина УОК-пратеник го воведува украинскиот како јазик за обожување

Митрополитот Антониј (Паканич) фон Бориспол, викарен епископ од Киев, за информативната служба ТСН изјави дека сега е дозволено во сите цркви на Украинската православна црква - Московската патријаршија (УОК-пратеник) да се користи украински наместо црковнословенски јазик како јазик за обожување.

јазик

Постојат голем број собранија во кои службите веќе се слават на унгарски, романски или украински јазик. Изборот на јазик за обожување не претставува проблем бидејќи не е религиозно, туку културно прашање. Важно е свештеникот да може да признае некој што зборува украински како мајчин јазик. Ако две третини од собранието сакале украински или друг јазик да се користи во богослужба, тоа треба да се направи, рече митрополитот Антониј. Во Волхинија во северо-западна Украина, службите во црквите на УОК-пратеник веќе се слават на украински јазик.

Митрополитот Антониј исто така истакна дека неговата црква мора да се вклучи каде и да има многу Украинци во странство. Околу 7 милиони Украинци во моментов живеат надвор од земјата и имаат право на пасторална грижа на нивниот мајчин јазик. Пратеникот УОК со оваа загриженост се обрати до Епископскиот совет на Руската црква и побара да се развие пофлексибилна и поедноставна постапка за украинските свештеници да можат да се грижат за своите сонародници што живеат во странство.

www.risu.org.ua, 7 февруари 2013 година - О.С.