ВИТРОМЕТАН, местото каде што работи 2 години на лустери во Народната куќа
Фабриката за стакло „Витрометан Медијаш“, чии работници работеа две години за да ги направат кристалните лустери од Народната куќа, сè уште извезува производи во десетици земји, 90 години по нивното основање. На Револуцијата имаше 3.240 вработени. Сега останаа само 227 луѓе и една печка.
ВИТРОМЕТАН, местото каде што работи 2 години на лустери во Народната куќа. Од модата на обоената стаклена риба што седи на километар на телевизорот до планот за преживување (Слика: Себастијан Марковичи/Медијафакс Фото)
Фабриката Витрометан Медијаш во својата историја познава три големи периоди: од основањето, во 1923 година, до национализацијата, годините на комунизмот, во кои енормно се развиваше и предизвиците по 1989 година, достигнувајќи да работи сега со помалку од десет сто од работниците што ги имаше во Револуцијата.
Витрометан, основан од производители на пиво и вино
Изградбата на фабриката започна во 1922 година, а компанијата имаше 16 акционери, вклучувајќи неколку членови на семејството Брагадиру од Букурешт, пиварници и голем производител на вино од Медија. Земјиштето на кое е изградена фабриката, од над 100.000 квадратни метри, го стави на располагање Едуард Теил, земјопоседник од Медија, а директорот на фабриката беше, до национализацијата, Цаки Вилхелм, обвинител од Медија.
ПОСЛЕДНИ ВЕСТИ
„Време е да се преселиме во 4-дневна работна недела“, велат некои европски политичари
Јон Кристоиу: Државата е одговорна за пожарот
ХОРОСКОП, 16 НОЕМВРИ - На овие знаци им веруваат погрешни луѓе. Кој ризикува да ги разочара
Кога животот ќе се врати во нормала? Одговорот на еден од креаторите на вакцината против COVID-19 произведен од BioNTech - Pfizer
16-те акционери одлучија да ја изградат фабриката за стакло во Медиаш, бидејќи градот беше меѓу првите во Романија со метан гас, од 1914-1916 година, работната сила беше ефтина, а реката Трнарна понуди кварцен песок. Во август 1923 година, беше вклучена првата печка во фабриката, а единицата имаше 65 вработени, кои правеа главно зелени шишиња за шампањ и пиво.
"Цаки колонизираше Полјаци во областа. Првите работници беа донесени од Полска, а Цаки ги изгради своите куќи во близина на фабриката. Потомците на првите работници од Витрометан и денес живеат во Медија. Условите за работа од почетокот беа многу тешки, песокот се сушеше во рерните на околу 180 степени Целзиусови. Луѓето таму го лопаа со лопата и тие исто така го зедоа. Тие ги издржаа тие температури само неколку минути “, вели Адела Френц, сегашен менаџер на компанијата.
Производството на фабриката беше диктирано од економските интереси на акционерите, но и од техничките ограничувања, само во 1929-1930 година специјалистите успеаја да произведат бело стакло. Оттогаш, производството на фабриката вртоглаво се зголеми и се направени предмети за домаќинството (чаши, тацни, чинии, деканти), шишиња со ламби, тегли за домаќинства и шишиња, достигнувајќи повеќе од сто асортимани во 1931 година. вклучувајќи обични и стоечки чаши, услуги за вода, услуги за вино и ликер, шишиња за мастила и лекови, услуги за торти и компоти, вазни за цвеќиња, пепелници, тацна, чинии со овошје, чоколади.
Извозниот бизнис на компанијата започна во 1935 година, кога шишиња со козметика и шишиња со ламби беа испратени во Турција, плетени пратилки во Палестина и едноставни предмети за домаќинството во Египет, Сирија, Кипар и Малта. Фино стакло беше испратено во Англија, а шишиња со козметика и мастило пристигнаа во Германија.
Голем дел од вработените работат во фабриката уште од 70-тите години на минатиот век, кога 13 печки работеа непрекинато
Со воспоставувањето на комунистичкиот режим, фабриката беше национализирана и сè се смени. Комунистите започнаа да обновуваат некои сали и печки, градејќи нови, така што во Витрометан Медијаш имаше 13 печки кои работеа нон стоп. Многу од луѓето кои сега се во фабриката работат на Витрометан со децении, повеќето од нив во 70-тите години на минатиот век, поминувајќи ја целата младост покрај врелите печки.
Николае Кемпеан е директор на продукција. Професионален пукач во стакло, тој дојде во Витрометан во 1971 година и започна да работи, како и секој нов во фабрика за стакло, правеше „плускавци“.
"Јас сум стаклонатилник на цевка. Во стаклените садови, првото нешто што го правите е плускавци, а не финален производ. Тоа е цевка за дувалка на која се прави блистер, се прави стакло и потоа се добива готовиот производ. “, вели Николае Кемпен, кој се сеќава дека работел две години пред врелата рерна за да направи„ делници “. Потоа отиде во лабораторија, единица каде постојано се правеа тестови и хемиски комбинации за да се добие што е можно бело шише, со највисок квалитет, без нијанси на зелена или сива боја.
Сепак, тој работеше претежно во Одделот за гравирање-вијалирање, каде што беа направени сите видови предмети за медицинската и фармацевтската индустрија. "Направивме цилиндри, ротаметри, пипети, цевки за шприцеви. Повеќето од нив беа пипети. Лабораториските производи ги направија десетици илјади", вели Câmpean.
Со жалење вели дека во тоа време фабриката била „полна со живот“, а сега „била уништена и ништо не било сторено наместо тоа“.
"Ние сме носталгични, не мора после тие времиња на Чаушеску, носталгични сме затоа што бевме млади, пред сè. Тоа е природна носталгија затоа што се години на младост што ги поминав таму, а потоа има носталгија затоа што гледате наоколу и гледате дека има нешто таму, беше уништено и ништо не беше направено наместо тоа. Тоа се случи, и не само во Витрометан. Замислете дека во тоа време кога дојдов на работа - има работи што ми останаа во умот - средствата за јавен превоз беа преполни, често се случуваше да останете на станицата, да не можете да влезете во автобус. Овие тротоари од обете страни беа полни со луѓе кои се удираа едни со други и доаѓаа на работа и заминуваа. Имаше многу луѓе, многу луѓе. Не само во Витрометан, во сите фабрики “, се сеќава Николае Кемпен.
Тој вели дека од делот Гравура-Филолај сега има само едно место каде растеле плевелите: "Имам скршено срце секогаш кога ќе поминувам покрај она што беше тој дел. Не можам да верувам дека сега тие крена измет таму и дрвја, кои веќе се навистина големи “.
Мода на обоени стаклени риби што седат на километар на ТВ
За време на комунизмот, планот мораше да се спроведе под какви било услови, а Витрометан работеше седум дена во неделата, 24 часа на ден.
"Работевме седум дена во неделата, 24 часа на ден. Работевме многу тогаш и работевме прилично добро. Се разбира, тоа беше, како и целата комунистичка економија, планирана. Тоа беше фабрички план, тоа беше годишен план, месечен план. ги следеа параметрите, планот мораше да се исполни. Инаку, имаше посети од сите видови да се праша зошто не е исполнет, што е причина зошто не беше почитувано “, вели Николае Кемпејан.
Еден од симболите во тој период беше стаклената риба во боја, која обично седеше преку една милја на телевизијата.
„Риба од просо се правеше во сите фабрики за стакло, но тие не беа масовно произведени, беа со монистра. Имавме гости од Шведска и тие сакаа таква риба и немав каде да им дадам. Тоа беше таа мода со километражата на ТВ и рибите на неа “, вели Николае Кемпен.
Повеќе од 100 работници работеа повеќе од две години на кристалните лустери што стигнаа до Народната куќа
Директорката на Витрометан, Адела Ференц, работи тука уште од пред Револуцијата. Прво работел во ЦТЦ, а потоа како декоратор за стакло.
"Моето искуство во фабриката беше прекрасно. На крајот го видовте производот што излезе, откако го насликавте рачно со четка, бензин и пигменти. И сега секој пат кога ќе се спуштам во фабриката ќе ме фасцинира да видам како се раѓа. стаклениот производ “, вели таа.
Адела Ференц вели дека фабриката Витрометан започнала да биде се попозната во Романија по 1972. Потоа започнала да се произведува најквалитетен кристал, со 24 проценти оловен оксид.
"Чаушеску имаше своевидна идеја дека ние, во Романија, можеме да сториме сè. Се вели дека тој бил во државна посета на Чешка и таму бил направен кристалот. Тој дојде во Романија и рече: „И ние мора да го сториме тоа“. И Витрометан имал задача да го направи кристалот. Во 1972 година, првото парче кристал беше произведено во Витрометан. Витрометан беше единствената фабрика што правеше кристал во Романија, кристал со 24 проценти олово, што беше со највисок квалитет. Направено е во земјава со 12 проценти олово, но од оваа со 24 проценти бевме единствените “, објаснува Адела Ференц, која во својата канцеларија го има првото парче кристал произведено во Витрометан.
Таа вели дека фабриката заработила многу пари кога бил воведен кристалот.
"Мислам дека сите во Романија купуваа кристал. Луѓето го идентификуваа Медијаш со кристал. Тоа беше сензационална работа и секој можеше да купи кристал малку поевтино од увезениот", вели Адела Ференц.
„Најголемите“ производи на фабриката, сепак, беа кристалните лустери што стигнаа до Народната куќа. За да се постигнат нив, над сто работници работеа повеќе од две години.
"Огромните лустери во Народната куќа беа направени од Витрометан. Многу работници во Витрометан работеа на лустерите во Народната куќа. Не само кристалниот дел, кој беше рачно изработен кај нас, туку и целата метална конструкција беше направена од нас, вклучително и уредување на некои од нив “, вели Адела Ференц.
За време на комунизмот „мито беше однесено во Букурешт со цел да се купи стакло од Романија“
Во тоа време, фабриката имаше квалификувани работници, покрај Витрометан имаше и стручно училиште во кое занаетчиите беа обучувани за сите занаети што беа потребни во фабриката.
"Сега немаме каде да избереме занаетчии. Организиравме курс за производство на стакло и остана само еден во фабриката од 20, колку што учествуваа. Бевме среќни и за тоа", вели управникот на фабриката.
Адела Ференц вели дека пред Револуцијата, Витрометан работеше многу за извоз, испраќајќи многу производи во поранешните комунистички земји, но и во Америка, Азија, Африка и земјите од Западна Европа.
Извозот потоа беше извршен преку сегашниот сопственик на компанијата, кој имаше дистрибутивна компанија во Германија и во еден момент ја доби дозволата за продажба на стакло произведено во Романија низ цела Германија.
„Таткото на сегашниот сопственик ни рече дека дошол во Букурешт во Фабриката за стакло и сите трансакции биле извршени таму. Митлите биле дадени во Букурешт за да можат да купат стакло од Романија“, вели Адела Ференц.
Чаушеску во посета на Витрометан - „Тој беше со својот другар, помина како молња и си замина“
Николае Мартон работи во Витрометан од 1970 година и се пензионираше пред повеќе од десет години, но бидејќи нема повеќе производители на стакло и младите не брзаат да ја следат оваа професија, тој се врати во фабриката и работи пред рерна во која температура надминува 1.150 степени Целзиусови.
"Тогаш, работев нон стоп во сабота и недела. Не знам што да кажам, навистина не ми недостасуваат тие времиња. Имаше многу од нас, многу. Сега работиме на покомплицирани написи, поголеми парчиња, стаклото е многу повеќе добро, како боја, како состав “, вели тој.
По 43 години поминати пред печката за топење и лиење на стаклото, Николае Мартон не жали за начинот на кој работел за време на комунизмот, без слободни денови, во топлина и токсична средина, со оглед на тоа што работи со сода и песок како материјал бонус. Тој вели дека стаклопроизводителот ќе се изработи, за разлика од младите денес, кои „имаат поинаков менталитет“, други идеи за животот и „не се ни подготвени“, па затоа не се преполнети во фабриката.
Од тие времиња, тој се сети на посетата на Чаушеску на Витрометан, во 1980 година.
"Малите фурни беа извадени, тоа беше ред, дисциплина. Но, тоа само помина и беше со придружникот. Го видов одблизу, од околу два метра. Беше исчистен претходно, имаше направен мост преку пругата, еве ги работниците облекоа комбинезони, влечки погодни за заштита на трудот, но тој помина само како молња и си замина “, вели Николае Мартон, кој вели дека по Револуцијата никогаш не видел ниту еден политичар преку Витрометан.
На местото на канцелариската зграда сега е блок со станови, а од 3.240 вработени останаа 227
Директорот на Витрометан Медијаш вели дека во 1989 година во фабриката работеле 3.240 вработени. Неколку години по Револуцијата, производството продолжи со исто темпо бидејќи имаше односи со клиенти, беа склучени договори, а странските партнери „не ја согледаа веднаш промената што се случи на политичко ниво во Романија“.
Меѓутоа, по некое време, започна многу работа на акциите и беа наметнати масивни преструктуирања, во неколку бранови. Цели делови беа затворени за возврат, печки беа демолирани, така што сега се работи само на една печка, со 227 луѓе.
Првиот затворен дел беше тегли, бидејќи, со исчезнувањето на индустријата за производство на конзерви и компоти, немаше побарувачка за нив. Падот на фармацевтската индустрија доведе до затворање на Одделот за гравирање-вијалирање, а промената на вкусовите на модерната јавност доведе до исчезнување на делот за кристали во 2002 година.
Во 1997 година, компанијата беше приватизирана, со над 78 проценти од акциите што припаѓаа на Deru Glaswarenvertrueben во Германија.
Во времето на приватизацијата, земјиштето на кое се наоѓаше фабриката Витрометан беше приближно 100.000 квадратни метри, сега нешто повеќе од 40.000 квадратни метри. Акционерите еден по еден ги продадоа средствата што повеќе не им беа потребни како резултат на ограничувањето. Поранешната деловна зграда сега е блок на станови, а зградата каде што сега се канцелариите и каде што е ограничена активност е некогашна соблекувална на седумстотините производители на стакло „Витрометан“.
Во моментов, фабриката работи на мали, но разновидни нарачки, со тоа што се прават најмалку десет нови производи годишно. Над 60 проценти од производството го дистрибуира Deru Glaswarenvertrueben во европските земји, дел оди на компании во Америка, Јапонија и Кина, а дел на домашниот пазар.
Околу 70 проценти од сегашното производство е садови, 15 проценти се декор и 15 проценти е осветлување.
"Од 2008 година, кога започна кризата, цените не се зголемија, иако трошоците за производство се зголемија, особено што се зголеми цената на бензинот. Клиентот не сака да го знае ова и брзо се движи, па затоа не направија зголемување на тарифите “, објаснува Адела Ференц.
Чашите произведени на Витрометан Медијаш се продаваат со цена од 1,5 до 2,5 евра, тапаните за пијалоци со цени од 4 до 7 евра, голема вазна чини 9 евра, а чинијата со нога и капак чини 13 евра. Најскапиот производ што го продаде неодамна Витрометан Медиаш беше ексклузивна ставка за осветлување направена за компанија во Италија, која чинеше по 70 евра.
Прометот на компанијата во 2012 година беше над осум милиони леи.
За плановите на фабриката, Адела Ференц едноставно вели: „Опстанок“.
"Имаме продажба од околу 160,000-170,000 евра месечно. Ние плаќаме само околу 80,000 евра месечно за гас. Ако стане поскап, како што е најавено, е загрозено самото постоење на компанијата. Ние зависиме од енергетската политика на Романија во во голема мера “, заклучува Адела Ференц.