Забавно со вистинско јадро
Хелмут Ворндран ја опишува својата нова книга „Дас Макаров-мозаик“ како прилично тешка кобург. Тоа е малку претерано, но публиката на читањето што го организираше книжарницата Риман во „Гладен Хајлендер“ е воодушевена и не го доведува во прашање тврдењето. Ако не само затоа што сцената на првата епизода е изведена, овој шкотски култен бар на Стингесе.

Една од протагонистите на новиот франкиски трилер, инспекторот за детективи од Бамберг Бернд Шмит, кој исто така се јави во Лагерфелд поради опашката и очилата за сонце што сакаше да ги носи, имаше огромна средба. После насолзената средба со неговата сеуште сопруга Уте, која работи во ХУК, тој емоционално е на земја и бара ресторан за да ја разлади горливата болка со малку пиво. Тогаш се случува во Стингасе: „Два франконски мозоци одеднаш се судрија“. Мозокот на другиот му припаѓа на добро познатата и уште понеславна пејачка од Кобург.
Хелмут Ворндран не е особено симпатичен кон човекот со гето-Blaster и неговото пеење, но не му се допаѓа тоа што Кобурзите го избркаа - тој се исели надвор од градот - не му се допаѓа: „Ти го разлути“ Но, тоа е патем.
Лагерфелд го поканува „артистот децибел“ на „Гладниот Хајлендер“ на пиво. Комесарот, потпирајќи се на неговиот авторитет, може да разјасни со шкотскиот сопственик дека „господарот на мелодијата“ е забранет таму. Од друга страна, нема договор за квалитетот на пивото што се послужува како најдобро во пабот: Зирндорфер од Средна Франконија, од „домот на тенки пива“! Лагерфелд може да помисли само на поимот „asonидарски моча“. Сопственикот го нарекува дилетантка од пиво и терорист од шкотски хоп. За комесарот горко жали што му рече да го остави пејачот да седи и да пие затоа што е повикан на комплициран случај. Бидејќи по напорниот ден на „Хајлендер“, пејачот сè уште беше таму, 20-те евра што му ги остави Лагерфелд да ги испие, брзо се потрошија. Алкохолот, претежно шкотски, што го конзумирал во текот на денот, го чинел комесарот 289 евра, заокружен на 300.
Новиот роман на Хелмут Ворндран е преполн со такви смешни епизоди и забавно е да се слуша поранешниот уметник на кабаре. Таа вечер има многу смеа. А сепак е крајно крваво со „загатката Макаров“, а има и доволно смртни случаи. Исто така, не недостасува напнатост. Но: „Повеќе ме интересираат франконски и приватни приказни“, признава авторот. И во неговите книги секогаш има животни. Во неговата нова е „Пресак“, зовриена компир-убител и талентирана прасе, што. Е заслужна на нејзината мајка Рименшњајдер. Бидејќи Шнифелсау во моментов живее со своите млади во органскиот земјоделец Бернхард Спорат, е зафатена со семејни должности и затоа не може да се користи како помошник во потрагата по исчезнат инспектор, Лагерфелд одлучи да му даде шанса на младиот талент Пресак. Тој претходно со неговиот чувствителен нос открил изгубено семејно богатство на Споратот Хоф и требаше да се покаже како скапоцен камен во решавањето на незгоден случај.
„Не би верувал во свиња“
Придружна приказна што нема никаква врска со убиствата е онаа на 91-годишниот непослушен возач од Вонфурт, кој пред полициското седиште го погоди еден од главните ликови во романот, Георг Шуг и е сериозно повреден. Возачката дозвола одамна е повлечена од пензионерот, но сè уште не успеала во тоа. Тука Хелмут Ворндран ја користи вистинската приказна од Хафурт, која ја прочитал во печатот, во полицискиот извештај. „Да го смислев тоа, нема свиња да ми верува”, вели тој. Кога полицијата конечно се сфати сериозно во врска со „лудиот пензионер“ и сака да му ја повлече возачката дозвола, тој користи тава за да онеспособи службеник.
Конечно, станува збор за арогантен и крајно непопуларен лекарски прегледувач во Ерланген, Томас Зибенстодер, кој е крајно непопуларен во полицијата во Бамберг. Тој штотуку доби одбивање од инспекторот, кој сега исчезна, се опијани и беше само делумно достапен на инспекторот Сезар Хупендорфер, кој пристигна на негово место. Всушност, тој само сака да разговара со него за жени кои за него се „грешка на природата“ и кои цветаат само интелектуално за време на сексот, „поврзани со главниот компјутер“. За очекување е дека таквиот разговор на крајот ќе заврши со катастрофа. „Медицинскиот прегледувач се појавува во сите книги и станува сè повеќе луд“, вели Хелмут Ворндран.
Вечер немаше трупови, но имаше многу смешни приказни од новиот тригер на Франките. Конечно има томбола. Секој што ќе се осмели да јаде чили - црвена копија ја краси корицата на романот - од одгледувањето на Хелмут Ворндран, ќе добие бесплатна книга. Интересот е ограничен, повеќето гости претпочитаат да купат копија.