ЗАБОРАВЕН ТИМИСОАРА Приказната за Виктор Влад Деламарина, еден од првите автори на говорна поезија

Писателот Виктор Влад Деламарина е роден во август 1870 година во блискиот град Темишвар, Satu-Mic, кој го носи неговото име денес. Тој израснал во Лугој, во семејство со литературни и музички интереси, кое живеело во романско маало каде се зборувал говорот на Банат.

Неговата мајка, Софија Влад, познат писател и музичар, а исто така домаќин на некои познати културни вечери на кои присуствуваа најпознатите луѓе од градот, беше ќерка на Константин Радулеску, градоначалник на Лугој и поддржувач на националната политика, и неговиот татко практикувал право во Лугој откако се повлекол од позицијата претор во Сату-Миц, по конфликтите со унгарските власти. Исто така во Лугој, Виктор Влад одеше во основно училиште и започна средно училиште.

Страстите во детството

Виктор Влад Деламарина имаше уметничка природа, со литературни склоности, тој беше привлечен од музиката и сликарството и, особено, од театарот. Додека бил студент, тој се придружил на мала трупа куклари, со кои давал емисии за семејството и познаниците. Тој направи неколку преводи и напиша неколку оригинални песни, уште од средно училиште, вклучително и „Во студентскиот дом“, неговата прва претстава што ја постави со помош на неговите роднини и пријатели, „Учителот на поликарп“, „Пеперутката“, „За вкусови не се дискутира“, „Дојди почесто, monşerică“, стрип-монолог „Зошто се омажам толку брзо“ или комедија во чин „Пациент“.

Него, исто така, го привлекувало цртање како дете, правење свои кукли и боење на нивните лица. Чамците и бродовите што ги правеше беа друга страст од детството, предвидувајќи ја неговата идна обука како поморски офицер.

Виктор Влад Деламартина протеран од унгарската гимназија

Во унгарската гимназија во Лугој тој беше колега на оној што ќе му стане добар пријател Ниш Поповичи, познат под литературното име на Јон Поповичи Бенжеану. Двајцата беа протерани затоа што присуствуваа на состаноците на романското културно друштво во Лугој и беа обвинети за непочитување и несоодветен однос кон унгарските училишни власти.

приказната
Виктор Влад Деламарина

Виктор Влад го продолжил училиштето во средното училиште „Св. Сава “од Букурешт, каде што се преселило неговото семејство по смртта на неговиот татко. Тој сакаше да стане ученик на Теодор Аман, но на инсистирање на семејството се запиша во военото средно училиште во Крајова, кое го продолжи во Јаси. И покрај воената обука, тој не се откажувал од сликарството и илустрирал смешно студентско списание со многу карикатури инспирирани од животот на куќата. Веќе болен и слаб, тој сакаше да замине во Италија да студира сликарство, но неговото семејство повторно се спротивстави, верувајќи дека воената кариера е многу побезбедна. Потоа присуствувал на военото средно училиште во Букурешт, кое го завршил во 1892 година.

Писанија и цртежи од морски патувања

По завршувањето на военото училиште, тој ја завршил својата пракса на бродот „Мирчеа“, по што бил унапреден во чин поручник на морнарицата и заминал на патување по Црното Море и Егејското Море, до пристаништата во Пиреја и Солун. Во 1893 година тој направил долго патување со крстосувачот „Елизабет“ и по враќањето објавил во списанието „Семејство“ патни белешки под наслов „Патувањето на крстосувачот Елизабета од 1893 година“, објавено следната година во „Книжевни разговори“, во кој тој опишал сликовито посетените места. По неговата смрт, тие беа објавени во списанието „Луцеафрул“, а потоа и во обем.

Исто така, за време на патувањето, тој насликал неколку акварели со морски теми и скицирал разни човечки типови што се сретнале за време на патувањето, кои ги завршил една година пред да почине. Овие беа објавени и во периодичното издание на Сибиу „Luceafărul“, постхумно, заедно со неколку песни и биографска презентација.

„Нашиот прв дијалектички поет“

Во 1895 година, со нарушено здравје, тој мораше да земе боледување и отиде на третман во неколку одморалишта препорачани од лекарите, но ниту еден третман не беше од корист. Работел некое време во куќата на семејството Бредицеану на ридот Виилор, близу Лугој, каде што ги финализирал своите песни на дијалетот Банат, што е највредниот дел од неговата работа. Неговите текстови за првпат беа објавени во весникот Темишвар „Дрептатеа“, во 1894 и 1895 година, под псевдонимот Деламарина.

заборавен


poezii Victor vlad delamarina "width =" 640 "height =" 360 "srcset =" https://www.pressalert.ro/wp-content/uploads/2016/01/5.-poezii-640x360.png 640w, https: //www.pressalert.ro/wp-content/uploads/2016/01/5.-poezii-768x432.png 768w, https://www.pressalert.ro/wp-content/uploads/2016/01/5. -poezii.png 889w "sizes =" (max-width: 640px) 100vw, 640px "/> Поезијата во говорот на Банатите беше, во тоа време, новина, оригинален и уникатен феномен за читателската јавност, овие песни го претставуваат вистинскиот почеток на Подоцна, тие беа објавени во неколку постхумни изданија, првото беше збирка песни собрани од филијалата „Лугој“ на Астра и објавена под наслов „Банат Поеси - Антоцмири“ во 1902 година, во издание што го уреди Валериу Браниште. уживаше во ценењето на важните книжевни критичари, почнувајќи од Титу Мајореску, кој го сметаше за „наш прв дијалектички поет“, гарантирајќи го на тој начин неговото осветување и продолжи со Валериу Браниште, Михаил Драгомирес со, Илери Ченди или Georgeорџ Колинеску, кои го вклучија во „Историја на романската книжевност“, сметајќи ги песните на поетот Банат „почеток на дијалектната хумористична поезија на начинот на кој Паскарела исповедаше на римскиот дијалект“.

Неговите дијалектни стихови уживаа голема популарност, особено заради нивниот хумор, со текот на времето неговите песни беа рецитирани со голем успех. Исто така, во куќата на Бредицени, тој започнал да пишува хроника за тоа, продолжено подоцна од другите членови на семејството, и што претставува вистинска фреска на културниот живот во Лугој од тие години.

Две трагични судбини

Тој ја имаше истата трагична судбина како и неговиот пријател Јон Поповичи Бенжеану, кој почина три години порано, кога тргна на пат, и за чија судбина секогаш размислуваше. Болен од туберкулоза, ги заврши своите денови во пролетта 1896 година, на само 26 години. И двајцата имаа краток живот, завршувајќи во возраст кога се сметаа за ветувачки таленти за романската литература во Банат.

Него го водеа на последниот пат, како и неговата последна желба, млади луѓе од селото каде што беше роден, облечени во национални носии и погребани на гробиштата во Лугој.