Значително зголемување на аденокарциномот во хранопроводот
Болшвајлер, Елфрид; Хцлшер, Арнолф Х.

Резиме
Гастроентеролозите и хирурзите наидуваат на се повеќе пациенти со аденокарцином на хранопроводот. Додека се вршат истражувања за прашања поврзани со карцином на Берет, во секојдневната клиничка пракса често нема разлика помеѓу сквамозен клетка и аденокарцином на хранопроводот. Само врз основа на клиничките податоци, не може да се даде изјава за можно зголемување на овој вид тумор. Целта на работата е да се користат податоци поврзани со населението и литературата за да се покаже дали ова зголемување е реално. Резултатите покажуваат силно зголемување на аденокарциномите во хранопроводот во скоро сите западни земји. Ова може да се покаже и за Германија, но тука има само неколку податоци.
Клучни зборови: хранопровод, карцином, епидемиологија, инциденца
Резиме
Зголемена инциденца на аденокарцином на хранопроводот
Гастроентеролозите и хирурзите гледаат сè повеќе пациенти со аденокарцином на хранопроводот. Постојат многу истражувачки проекти кои се фокусираат на „Карциномот на Барет“. Но, во клиничката пракса доволно често не се прави разлика помеѓу адено и сквамозен карцином. Клиничките податоци не се валидни за да се објективизира променливата инциденца на аденокарциномот. Целта на нашата студија беше да ги анализираме податоците засновани на населението и литературата во врска со временскиот тренд на инциденца на рак на хранопроводот. Резултатите демонстрираат постојан пораст на аденокарциномите на хранопроводот во западните земји. Во Германија откривме сличен тренд, но не толку претеран како во САД. Ова може да биде предизвикано од само неколку податоци.
Клучни зборови: хранопровод, карцином, епидемиологија, инциденца
Признанија: За податоците на Регистарот за карцином во Сар, сакаме да му се заблагодариме на д-р. Хартвиг Циглер и за податоците на заедничкиот регистар на рак на државите Берлин, Бранденбург, Мекленбург-Западна Померанија, Саксонија-Анхалт и Слободните држави на Саксонија и Тирингија со Др. Ајзингер.
Како се цитира овој напис:
Dt Дрзтебл 2000; 97: A-1896-1900 [број 27]
Броевите во загради се однесуваат на библиографијата, која е достапна од авторот во посебен отпечаток и преку Интернет (www.aerzteblatt.de).
Адреса за авторите:
Прив.-Доз. Д-р медицински Елфриде Болшвајлер
Клиника и поликлиника за висцерална и васкуларна хирургија
на Универзитетот во Келн
Joseph-Stelzmann Strasse 9, 50931 Келн
Е-пошта: [email protected]
Стапки на инциденца за аденокарцином на хранопроводот стандардизирани за светската популација од 1960 до 1995 година за бели мажи во САД, забележани вредности и крива на регресија. Извор на податоци: извештај на СЕЕР 1998 година
"Табела 1CC"
Стапки на инциденца * на машката популација во Сар
за карцином на хранопроводот
1985 1993 година
Сите карциноми на хранопроводот 6.1 8.3
Сквамозен карцином 3.4 3.4
Аденокарцином 0,8 1,2
* врз основа на светската популација, стандардизирана според возраста (случаи на 100.000 жители/годишно)
(Податоци од регистарот за карцином во Сар)
Стандардизирана старосна стапка на инциденца на аденокарцином во хранопроводот кај машката популација во Сар од 1985 до 1993 година. Забележани вредности и линија на регресија. Извор на податоци: Регистар на рак во Сар
Зголемување на карциномите на хранопроводот во земјите од поранешна ГДР. Стапка на инциденца на карциноми во хранопроводот (ПЦ, сквамозен карцином; AC, аденокарцином) за машка популација, стандардизирана според возраста за светската популација, од 1976 до 1989 година. Забележани вредности и линија на регресија. Извор на податоци: Заеднички регистар за карциноми на државите Берлин, Бранденбург, Мекленбург-Западна Померанија, Саксонија-Анхалт и Слободните држави на Саксонија и Тирингија
"Табела 2CC"
Стапки на инциденца * кај машката популација во Австрија и Швајцарија што зборуваат германски за карцином на хранопроводот од 1992 година
само сите
Карцином на хранопроводот AC на хранопроводот
Австрија, Тирол 4,2 0,3
Швајцарија, Базел 5,4 1,5
Граубунден 4,7 0,3
Сент Гален 5,5 1.1
Цирих 3,6 0,7
* врз основа на светската популација, стандардизирана според возраста (случаи на 100.000 жители/годишно) (Паркин 1997)