Зошто треба да го напишете начинот на кој зборувате Аника Ламер
12 март 2015 година од д-р. Аника Ламер 3 коментари

Ако напишаниот текст е костум, говорен јазик е неговата сестра хипи. И нашиот носител на костуми може да научи малку од тоа: Малку повеќе хипи е добро за секој текст. „Напиши го начинот на кој зборуваш“ - секогаш сакам да го повторувам овој совет тука. Но, што точно е тоа, говорен јазик? И како точно ги внесувате во текстот?
Од силни и слаби страни
Во секој случај, диктирањето на сопствените текстови не е решение. За забава можете сами да снимате и да препишувате што е кажано. Освен ако не сте роден говорник, резултатот е секако, освен за печатење. Закрпени остатоци од мисли, изопачени со така, да, сепак, да не спомнувам многу ум и ум.
„Напиши го начинот на кој зборуваш“ не значи дека всушност одиш еден на еден од усна во писмена. Наместо тоа, постојат неколку квалитети за пофалба што можете да ги научите од говорен јазик. Тука си.
1. Нема поттикнат јазик
Дали би зборувале вербално за функционалниот дизајн на вашиот производ - или повеќе би сакале да зборувате за неговата практична природа? Стипен, технички јазик може да се оправда само во научната област. Но, не кога станува збор за комуникација со вашите клиенти.
Опасноста со ваквите заплеткани формулации конструирани во пишувањето е, патем, дека вие - без разлика дали свесно или несвесно - ги усвојувате вербално. Но, тоа е уште понепријатно за слушателот отколку само да го прочита.
2. Кратки реченици
Научивме на училиште: на реченицата и треба предмет, предикат, предмет. На говорен јазик, од друга страна, кратки реченици се вообичаени: „Нема проблем.“ „Така реков.“ За среќа, рекламна копија или напис на блог не е есеј. Донесете ги кратките реченици! Тие го олабавуваат вашиот текст и го олеснуваат читањето. „Момент кој останува во меморијата.“ „Поубав од кога било“.
Можете исто така да ги започнете вашите реченици со и, или, или затоа што. Ниту еден наставник нема да го наслика повеќе за вас.
3. Прошарани прашања
Кога зборувате, имате слушатели. Значи, оние кои се пред вас. Помага ако мислите на истото што пишувате. Може да му поставите прашања на вашиот невидлив колега: „Дали и вие го знаете проблемот?“ „Колку често ви се случува ова годишно?“ Ова го олабавува вашиот текст и го одржува читателот буден.
4. Паузи
Правиме паузи кога зборуваме. Било да е како пауза за размислување за нас самите - или да оставиме претходно кажаното да влијае на нашиот колега, да чекаме за неговата реакција. Чувајте го на овој начин и во вашите текстови: Бидете сигурни дека имате доволно простор помеѓу вашите мисли. Секоја мисла пасус, тоа е правило.
5. Колоквијален јазик
Мојот учител по германски јазик сигурно ќе ја преминаше мојата реченица: „Но, што е тоа што го дефинира, говорен јазик?“. Таквата поделена реченица не е погрешна, само колоквијално. (Точно во смисла на германски наставник би било: „Но, што всушност е говорен јазик?“)
Покрај тоа, јас веќе искористив неколку сленг поими во овој пост: за забава, држи се заедно, маткан. Дали ви пречеше тоа? Се надевам дека не. Ако имам среќа, тоа можеби го направи вашето читање пријатно. Мој совет: Имај смелост да користиш разговорен јазик!
Разговорен јазик во блогот и рекламниот текст
Сепак: Ова е блог пост, а не рекламен текст. Вие имате голема слобода само на блогот. Овде можете да користите и кратенки: што наместо нешто, прво наместо еднаш, надолу наместо долу, има таму наместо таму. Исто така, нема ништо лошо во фразите како регионално обликувани како гелот во блогот.
Од друга страна, рекламниот текст е обично посериозен во тонот. Тука треба подетално да испитате дали вашиот израз е фер кон предметот. Меѓутоа, понекогаш, сленг изразот исто така може да придонесе за тоа одлучувачко нешто, на пример во слоган.
Обрнете внимание на вистинската мерка
Но, бидете внимателни: треба да се воздржите од употреба на сурови термини. За мене, забавата застанува и со груби режачи на граматика. („Нашиот производ е подобар од конкуренцијата.“ „Нашиот производ ќе ги реши вашите проблеми затоа што можете подобро да спиете со него.“)
Заклучок: зборувањето е злато
Заемите за усни јазици го прават вашиот текст полесен за читање и повеќе сварлив. Вашиот текст, носител на одела, ја олабавува вратоврската и става цвет во косата. И има уште една придобивка: кога ќе го напишете начинот на кој зборувате, текстот ќе звучи повеќе како вас. Станува уникатно, пооригинално.
Колку далеку ќе можете да одите, зависи целосно од видот на текстот, целната група и причината за зборување. Објавувањето на блогот може да звучи полесно отколку рекламен текст, продавачот на чевли може да зборува лабаво од адвокат. Вистинското чувство за тоа веќе ќе се појави - треба само да си верувате. Па тогаш: удри ги копчињата и почни да зборуваш.