Цитиран од - цитирај секундарни цитати
Објавено на 12 февруари 2020 година од Аника Хајнмајер. Ажурирано на 17-ти ноември 2020 година од Менди Теел.
Го користите додатокот „цитиран од“ ако сакате да цитирате текстуален пасус од друг извор, освен примарната литература. Тие се нарекуваат секундарни цитати.
Прво ја именувате примарната литература, проследено со „цитиран од“ и изворот во кој го најдовте цитатот.
Само изворот што навистина го прочитавте е наведен во библиографијата.
Содржина
- Цитирај споредни цитати
- Секундарни индиректни цитати
- Цитирано од - Кратенки
- Секундарни цитати во библиографијата
- Правилно користете ги секундарните цитати
- Цитирање цитати - повеќе опции
- Најчесто поставувани прашања
Цитирај споредни цитати
Дозволете ни да претпоставиме дека го наоѓате следниов цитат од Милер во дело на Нојер и би сакале да го користите во вашата научна работа. Во овој случај, делото на Нојер е ваша споредна литература.
Пример: цитат во секундарната литература
Имате две опции за усвојување на понудата:
- Ја добивате примарната литература и цитирате директно од неа.
- Вие го цитирате цитатот со додатокот „цитиран од“ од секундарната литература.
Во случај на секундарна цитација, мора да ги наведете и оригиналниот автор и авторот на секундарната литература.
Во вашето упатување во текстот, ги вклучувате и примарната литература и секундарната литература.
Упатувањето во текстот се состои од следниве информации:
- Примарен автор
- Година на примарна литература
- „Цитиран од“
- Автор на секундарна литература
- Година на секундарна литература
- доколку е применливо, број на страница на секундарна литература
Пример: цитат од секундарна литература
„Важен е униформниот стил на цитирање“ (Милер, 2019, цитиран од Нојер, 2020, стр. 60).
Во библиографијата:
Нојер, М. (2020). Правилно цитирање (трето издание). Scribbr.
Во зависност од избраниот стил на цитирање, упатувањата во текстот можат да изгледаат различно:
Забележете дека нема запирка пред „цитирано после“ во наводот на Харвард.
Секундарни индиректни цитати
Ако не е можно да цитирате директно од примарната литература, можете да користите индиректни цитати или парафрази на ист начин како и директните цитати.
Во следниот пасус, Реус се повикува на текст на Гаце:
Пример: индиректен цитат во секундарната литература
Во вашата научна работа можете да го напишете ова како што следува:
Пример: Индиректно средно цитирање во вашиот академски труд
За индиректни понуди не е потребно да додадете број на страница во АПА.
Во случај на цитат на Харвард и германски навод, броевите на страниците и кратенката „cf.“ секогаш мора да бидат дадени.
Цитиран, парафразиран или плагијат?
Не давајте шанса за плагијат со
Проверка на плагијат на Scribbr.
- 70+ милијарди извори на Интернет
- 69+ милиони публикации
- Безбедна заштита на податоците
Цитирано од - Кратенки
Наместо „цитиран после“, можете да користите и „цитирани во“ или кратенки „цитирани после“ или „цитирани во“.
Важно е да одлучите за варијанта и да ја користите доследно.
Препорачуваме да ја користите нотацијата „цитирана од“.
Секундарни цитати во библиографијата
Библиографијата обично ги содржи сите извори што ги користевте во вашата дипломска или магистерска теза.
Има еден исклучок што треба да се забележи за секундарните цитати: изворот на примарната литература е Не наведени во библиографијата.
На овој начин избегнувате да создадете впечаток дека сте ја прочитале релевантната публикација кога не сте ја прочитале.
Забелешка Библиографијата содржи само извори што сами ги цитиравте или парафразиравте.
Создадете референци за изворите со генераторите на Scribbr
Вие секогаш ги цитирате своите извори во библиографијата на ист начин како и вашите препораки во текстот.
Во зависност од видот на изворот (книга, извор на Интернет или напис во весник), вашите препораки може да содржат различни информации.
Со генераторите на Scribbr можете брзо и лесно да создавате извори во согласност со упатствата на АПА, наводот на Харвард или германскиот навод.
Имате опција да генерирате и референци во текстот и референци во библиографијата.
Потоа можете да ја преземете вашата библиографија како Word документ.
Правилно користете ги секундарните цитати
Во принцип, важно е да се избегнат секундарните понуди во академските трудови.
Со вакви „цитати од втора рака“ усвојувате изјави без претходно да проверите дали изјавата е точна и дали е правилно цитирана во изворот што ви е достапен. Покрај тоа, понудите од втора рака им отежнуваат на читателите да ги разберат вашите извори.
Затоа, секогаш треба да се обидувате да цитирате од примарната литература. Вака се претвора секундарна понуда во примарна понуда.
Ако цитирате од примарната литература, не треба да се повикувате на секундарната литература за тој цитат.
Исклучок е ако е невозможно да го набавите оригиналното дело или ако ова вклучува многу напор. Ова може на пр. Б. биде случај со многу стари, странски јазици или ретки дела.
Потоа, можете да користите цитати како споредни цитати со „цитирани од“ во вашата академска работа.
Белешка Никогаш немојте да се правите дека сте прочитале примарна литература ако не сте ја прочитале.
За да работите научно правилно, треба да и ’објасните на читателската публика дека станува збор за„ цитиран цитат “.
Исклучоци
Општо, додатокот „цитиран од“ треба да се користи само ако е навистина потребно. Тоа е, ако сакате да се повикате на одредена изјава и да ја користите точната формулација на понудата.
Ако информацијата за изворот е на крајот од пасус или линија на размислување во изворот што ви е достапен, обично не треба да го цитирате ова со „цитиран од“.
Ова е на пр. Ова е случај, на пример, ако сакате да цитирате подолг текст во кој делата на други автори се само сумирани.
Овде можете да видите примери за тоа кога треба да цитирате со „цитирано после“ и кога не.
| Цитирање со „цитиран од“ | Цитирање без „цитиран од“ |
| Пред сè, „редовното вежбање во секојдневниот живот е особено релевантно“ (Кун, 2017, стр. 50). | Неколку студии покажуваат позитивни ефекти на спортот и врз менталното и физичкото здравје на младите (Шмит, 2015; Брун и сор. 2018; Роб, 2018). |
| Соодветно на тоа, „редовното вежбање во секојдневниот живот е особено релевантно“ (Кун, 2017, цитиран од Милер, 2019, стр. 63). | Милер (2019) наведува дека спортот има позитивни ефекти „и врз менталното и физичкото здравје на младите“ (стр. 20). |
Цитирање цитати - повеќе опции
Ако сакате да го користите само споредниот цитат од вашата секундарна литература, можете да го направите ова со „цитиран од“.
Од друга страна, ако сакате да цитирате текстуален пасус што веќе содржи понуда, ова е понуда во рамките на понудата.
Вие го означувате наводникот во наводникот со единечни наводници и „главниот наводник“ како и обично со двојни наводници.
Еве преглед на различните начини на цитирање цитати:
| ги прави изворите следливи | „Важен е униформниот стил на цитирање“ (Милер, 2019, стр. 20). |
| ако немате пристап до примарната литература | „Важен е униформниот стил на цитирање“ (Милер, 2019, цитиран од Шмит, 2020, стр. 23). |
| веќе има цитат во текстот | „Примарната литература мора да биде обележана ако е„ понуда во понуда “(Милер, 2019, стр. 20)“ (Шмит, 2020, стр. 23). |
| го прави вашиот текст подобар за читателите | Милер (2019) ја нагласува важноста на униформниот стил на цитирање. |
Најчесто поставувани прашања
Секундарен цитат значи цитирање на нешто што е веќе цитирано во друг извор.
За да цитирате секундарен цитат, именувајте ја примарната литература, проследена со додаток „цитиран од“ и изворот во кој сте го нашле средното цитирање.
Само изворот што навистина го прочитавте е наведен во библиографијата. Во овој случај тоа е секундарен извор.
Пример: „цитиран од“ во текстот според АПА
Вие го користите додатокот „цитиран од“ за да цитирате нешто што е веќе цитирано во друг извор.
Можете да користите секундарна понуда ако не сте во можност да го добиете оригиналното дело или ако вклучува многу напор.
Во суштина, секогаш треба да се обидувате да цитирате од примарната литература.
Не, во случај на секундарно наведување, само изворот од кој цитираш директно се појавува во библиографијата. Изворот на цитатот не е во библиографијата.
Општо земено, библиографијата содржи само извори што сте ги прочитале сами за вашата научна работа или што сте ги имале во ваши раце.
Да, можете да цитирате и директни и индиректни цитати или парафрази со додаток „цитиран од“.