Да го прочитам денес „lifeивотот на непознат човек“ од Андреј Макине - експерт Сервус
Андреј Макине за „славната личност“ на непознатиот маж, за фактот дека ништо не е важно ако таа и тој погледнат во небото истовремено, за тежината на Сибир на раселените од неговата татковина, за лишените од „сопствените и личните“.
Андреј Макине не е француски писател со руско потекло. Е „Русин во Париз“. Често ќе го почувствувате, читајќи, рускиот сензибилитет, оној што го натера Толстој да напише „Ана Каренина“, почнувајќи од голата и нежна рака на жена, гледана како поминува, на прозорец.
Ovутов и Волск се двајцата непознати мажи кои ја „пишуваат“ книгата.
Шутов е тој што ја напушти Русија за време на комунизмот (како Макине) за да се смести во Париз, каде што живее драмата на напуштените, мајка (одамна), земја, стара руска девојка и нова француска девојка.
Макине знае како да го репродуцира товарот на бегалецот од блиските. Автентично. Носталгијата на Шутов кон стара Русија се враќа прогонувана.
„Те сакам, Наденка! секогаш повторува во париски контекст и не знаете која е Наденка. Можете да почувствувате дека тоа би можело да биде првата loveубов со која тој погледна на „есенското злато“ во Финскиот Залив, но многу добро може да биде разгалено име на неговата татковина. Чувството е и онака поразително. Lovesубовта на Шутов се збратими во магма од која тој секогаш продира на површината „Те сакам, Наденка!“.
Макине знае како да го искористи сетилното низ целата слика. Тој знае како да ве мобилизира за да го жалите Шутов, да верува дека ја разбирате и чувствувате драмата на неговиот беден, неприлагоден во парискиот свет што не го апсорбира.
Но.. откако стариот Волски ја започна својата приказна, целосно го заборавате Шутов, срамни сте, дури и што сочувствувавте и сочувствувавте со него. Самиот Шутов ќе сфати до крајот на приказната на Волски дека неговиот живот пред Волски веќе го нема истото значење, дека се откриени неговите значења, дека се израмнила бездната на депресијата што требаше да го зафати, дека неговиот живот сега е друг, многу полесен за носење на рамената.
Волски првично е млад човек со аспирации, идеали и гордост. Тој го започнува животот со исти илузии како Шутов. Но, започнува Втората светска војна и ние стануваме сведоци на опсадата на Ленинград видени низ очите на Волски.
Макине постојано црта за разлика: ужасот од „исфрлањето“ на гладот со прекрасниот ден, „чист и син“, со соништата на младиот човек да стане музичар, со убовта што се чинеше дека се појави последната вечер пред опсадата, со „чашата топло чоколадо“.
Тоа утро ја одбележува историјата на опколениот град. Податоците за леб се намалија на сто и дваесет и пет грама по лице. […] Едно парче леб на ден, исцрпеност, тишина, ништожност. Оние што можеа да ги фатат западните радиостаници дознаа за одлуката на Хитлер: градот, наскоро окупиран, нема да се испразни од своите жители, тие ќе останат на место, исклучени од светот, без храна, без вода, без медицинска помош и на крајот година, армијата на Рајх ќе спроведе „санитарна работа за одржување. […]
Денот беше јасен, син, поубав од кога било, благодарение на отсуството на толпа и возила. Величествена обвивка, помисли Волски.
Иднината за која сонуваше минуваше низ неговиот ум, како претерана театарска претстава: треперење светла, оперски арии отпеани во ритмите на разновидни рефрени, избезумени аплаузи ... Сето ова беше неверојатно близу. И веќе залудно, потсмешно. […]
Волски беше воодушевен од едноставноста на изборите наметнати од војната: да не успееше да го изгасне пожарот, оваа мајка и нејзиното дете ќе умреа. Можеби нивниот опстанок нема да трае, загрозен од нови бомби, глад, пад на црвената капилара на термометарот. А сепак, за ова одложување, вреди да се ризикува вашиот живот. Да, за уморна насмевка на жената, за мирно дишење на детето, тој мораше да го заборави младиот човек кој, во една јунска вечер, го испи своето чоколадо и се чувствува гордо како победник.
Од почетокот на блокадата, тој никогаш не помислил дека животот спасен под ризик на сопствениот живот може да биде неговата судбина.
Опсадата на Ленинград низ очите на малиот човек, „подложен на времето“ е вознемирувачка, шокантна, превртувајќи ги столбовите. И, како да не беше доволно, по војната започнува теророт на комунизмот, апсурдот на ноќните апсења и осудувања.
Книга на Макине станува збор за „овие непознати жени и овие непознати мажи кои се сакале и чиј глас молчел“. Веројатно понекогаш мислевме дека овие луѓе постојат, понекогаш ги нарекувавме херои, можеби останавме близу до некои од нив без да знаеме за тоа, но Макине ги приближува, ги прави опипливи со душата.
Книгата припаѓа на издавачката куќа ПОЛИРОМ и може да се најде на Либрис Циртурешти LibHumanitas, Емаг.
[vc_posts_slider type = ”flexslider_slide” count = ”3 ″ interval =” 3 ″ slides_content = ”teaser” orderby = ”date” posttypes = ”post”]