Хортенсија Пападат-Бенгеску Дамата на романската литература одгледа пет деца и еден луд човек
Автор: Флоријан Саиу/Датум на објавување: 18-03-2020 16:03
„Бидејќи неодамна поминаа 65 години од смртта на Хортенсија Пападат-Бенгеску (роден на 8 декември 1876 година, Ивешти, Галачи - почина на 5 март 1955 година, Букурешт) и затоа што Ловинеску ја нарекувал„ г-ѓа Бенгеску “, иако Пападат беше оженет (да не ги спомнувам хабарнистите кои пишуваат ХП Бенгеску), помислив да „ископам“ судијата кој покрај неговите пет деца го направи горчлив живот од антипатија кон независноста на жената-писателка “.
Оваа кратка карактеризација што ја опиша литературниот критичар Пол Чернат, влече длабоки корени во биографијата на Хортенсија Пападат-Бенгеску. За почеток, му даваме збор на угледниот критичар, а потоа ќе го комплетираме портретот посветен на една од занаетчиите и занаетчиите на современиот романски роман.
Слег судија ја мачи својата сопруга
„Од некои сведоци знаеме дека пред да загине (во 1949 година), стариот Николае Пападат, десет години постар од Хортенсија, стана слеп, со изгубени умови (се чини) и ја мачеше својата сопруга, која беше скоро осакатена. “- шпекулира Цернат.
Открив детали зад сцената во сеќавањата на Михаил Севастос за периодот кога тој беше колега со Хортенсија во „Вијаша Роменеаска“ - Пол Чернат сè уште се сеќава. Беше есента 1916 година, Романија официјално влезе во војна со Централните сили, писателот работеше на „Womanената пред огледалото“, а Севастос се движеше од Букурешт кон Јаси, во засолниште (во тоа време Ибрџилеану и Стере се бореа течно во германофил ).
Шамар во лице
На патот, Севастос престојува преку ноќ во куќата на Николае Пападат, тогашен претседател на Трибуналот во Путна. Хортенсија го пречекува со раширени раце, како едно од нејзините литературни семејства, наместо тоа мажот (либерален антантист) му го удира лицето на гостинот, покажувајќи сериозни политички недоследности со сопружниците на неговата сопруга - вели Цернат.
„Се случи срамна сцена на вечера“, напиша Севастос во својот дневник. Нејзиниот сопруг, сериозен претседател на Трибуналот во Путна - висок, крупен и со долги мустаќи - ми судеше за надворешната политика на „Романски живот“, ме осуди мене и директорот на списанието и побрза малку, иако тој беше домаќин., и јас гостинот… непожелен, што е точно, но сепак гостин “.
Добротворната сестра го издаде „Змеј“
„За Хортенсија, ќе следи (трауматската) епизода од предната страна, како сестра на добротворни цели во Фочани, што резултираше со романот„ Војна “Змејот (и тука, Николае Пападат се спротивстави на неговата сопруга да се спушти во такво занимање) “- забележува и Пол Чернат.
Резултатот е познат: преселен, заедно со неговото семејство, во Букурешт (по долги аџии низ земјата), Хортенсија го менува критичното судство што влегува во сферата на влијанието на Евген Ловинеску, непомирлив непријател на Ибрчилеану и антиантист како Николае Пападат - забележува литературниот критичар.
Кошмарен брак
Оженет за маж десет години постар од неа (без согласност на нејзините родители) само за да избега од семејните строги наметнати од полковник Бенгеску, таткото на авторот, Хортенсија паѓа од езерото во бунарот, живеејќи со Николае Пападат, доктор по право во Лиеж, докажувајќи се како кошмар.
Доказ за сопствените (пишани) признанија на писателот, внимателно снимени од истражувачката Габриела Омат во отворањето на томовите посветени на Хортенсија Пападат-Бенгеску во рамките на колекцијата Фундаментални дела координирана од академик Евген Симион. Тука тие!
Убиен секој ден
Во тетратка за романот „Стричина“ - евоцира Габриела Омат - белешката од денот на Свети Петар и Павле го открива (како исповедите во дневникот, раскажани од ретки читатели) за екстремното ниво на напнатост дека болеста во последната фаза на сопругот ги генерира во домашниот живот, обележан, згора на тоа, секогаш по тешката природа на судијата.
Исцрпена од самата болест - споменува уредникот исто така - чувствувајќи го отсуството на деца (едната од нејзините ќерки Марсела живееше во Франција) и беше вознемирена од финансискиот срам, писателката веќе не го задржува патосот на очајот: „Пред Бога и луѓето можам да се заколнам дека тој, ден за ден, час по час, навистина ме убива, и дека поради него го имам ова повторување на болеста од толку лошо. Сега да бидеш имобилизиран во кревет тука би било страшно. Затоа, иако имам многу малку пари, го повикав г. д-р проф. Драгенеску ”.
Замрзнат часовник
Импресивно сведоштво за оној што го напишал циклусот Халип, имал за цел да потврди уште едно драматично сведоштво поврзано со кревкоста на Хортензија и споделено во 1952 година од Клаудија Милијан (Одмор во Туснад со Хортенсија Пападат-Бенгеску): „Хортенсија Пападат е болна. Неговите извори на мислата беа уништени, неговите минути за сеќавање 'рѓосаа. Тоа е часовник замрзнат еден час: часот на смртта “.
Хортензијата ќе умреше три години подоцна, во огромна сиромаштија и напуштеност.
„Срамота за романската литература“
Дневникот на Николае Балоте ги доловува срамните моменти на погребот на големиот писател, потрошени на 8 март 1955 година: „Срамота за неговата генерација, срам за нас, срам за романсиерите, срамота за Виану, срам за Сијану, срамота за Чиокулеску, Стреину, Перпесисиус, Кинезу, сите критичари и на писателите, срам за нејзините пријатели од Сбурторул, срам за романската литература. Така беше погребана, без говор, без пријатели, без обожаватели, како лик во нејзините романи, славниот член-основач на романскиот роман ".
Како заклучок (и покрај овој долг лизгање во тага), оптимистичка благодарност од Евген Симион: „Што претставуваат романите на Хортенсија Пападат-Бенгеску во целост? Она што е веќе кажано: суштински момент во еволуцијата на романскиот роман. Тоа е првиот, најважен момент од неговото модернизирање. Циклусот Халип носи невидена типологија во нашиот еп и, пред сè, доаѓа со нов стил на пишување. Стил во кој романскиот есеј и анализата на подвижните психологии масовно продираат “.
Наши препораки
Светот на уметноста ќе биде многу попразен откако почина актерот Владимир Гаитан. актерот
Во овие времиња, кога патиштата не се повеќе како што ги знаевме, понекогаш дури ни