Измама; за индискиот фу; грижа за балери f; r BVB возбуда во Индија
Не доаѓа во БВБ, но сепак предизвикува разговор: Сунил Четри (лево) од Индија.
Дортмунд. Тоа беше само сјај во списанието RevierSport. Но, одеднаш главна тема беа Борусија Дортмунд и фудбалерот Суни Четри во Индија, земја со 1,2 милијарди жители. Уредник на шега ја препорача посветеноста на Четри кон BVB - но иронијата беше изгубена во преводот.
Кога Арунава Чаудури заgвони од креветот во 6 часот наутро во саботата наутро, тој знаеше дека нешто сигурно се случило. Во Индија имаше многу возбуда и беше запрашан советот на Чаудури, кој го води најчитаниот фудбалски блог од Ремсхајд во втората најнаселена земја во светот.
Го прашаа дали е вистина дека капитенот на Индија, Сунил Четри се сели во финалистот на Лигата на шампионите, Борусија Дортмунд. Но, обично добро информираната Чаудури не знаеше ништо. Така, тој започна да истражува и беше растргнат меѓу насмевнување и тресење на главата - Боливуд им испраќа поздрав.
Сјајот во RevierSport беше виновен
Активирањето беше сјај во трговскиот журнал RevierSport. Поради возбуда за потпишаниот Ерменец Хенрих Мхитаријан во неговата татковина, БВБ иронично препорача да го ангажира Четри. Тогаш конечно би можеле да освоите 1,2 милијарди нови навивачи во еден пад.
Веста за кратко време стигна до другиот крај на светот - и беше однесена таму по номинална вредност. „Преведувачот на Google не преведува иронија“, вели Чаудури. Како резултат на тоа, индискиот роден германец се обиде да „извади ветер од едра“ во историјата.
BVB одеднаш е еден од најпознатите потресни поими во Индија
И иако неговиот блог имаше невообичаено голем број хитови, приказната тешко можеше да се запре. Кај портпаролот на БВБ Саша Флиж телефонот заgвони на Штурм. Само петнаесет индиски медиуми, од најголемиот „Тајмс оф Индија“ до регионалниот весник, сакаа изјава. Тие ги ширеа демантите, но ниту тоа не го спречи возбудувањето.
Добри вести за индиските навивачи - германскиот неделник Reviersport сугерира дека Дортмунд го свртел погледот кон индискиот репрезентативец Сунил Четри.
Ова понекогаш доби чудно цвеќе. Борусија Дортмунд беше еден од најтретираните термини во Индија во неделата, беше основана индиска страница на BVB на Индија на Фејсбук, почетната страница на Четри се распадна во меѓувреме, и многу објави требаше да бидат избришани.
„Добредојдовте во Индија“, вели Чаудури со насмевка и потсетува на насловот пред три години. Во тоа време, Холанѓанец со прво име Руди аплицираше за работа во националниот тим. Два дена подоцна индиските медиуми прочитаа: „Руди Волер ќе биде национален селектор“.
„Баерн треба да се изнервира“
Сето ова се случува од длабок копнеж „дека индискиот фудбал некогаш ќе се пробие во светскиот фудбал“, пренесува Чаудури и верува дека оваа curубопитна приказна ќе биде од корист за БВБ. „Можеби повредно во однос на меѓународниот маркетинг отколку да се пласираме во финалето на Лигата на шампионите“, вели тој. Пред шест недели, Карстен Крамер, директор за продажба и маркетинг на БВБ, во едно интервју изјави дека „не треба да мислиме дека сите во Кина или Индија ја чекаат Борусија Дортмунд“.
Како социјалните медиуми скоро го пренесоа „Сунил Четри во Борусија Дортмунд“. http://t.co/QQnTVW09P7
Сега БВБ е под дискусија таму ", а можеби дури и едниот или другиот навивач заглавува", вели Чаудури и додава: "Баерн треба да биде лут". Тројниот победник летал во Индија пет пати од 2005 година за да се рекламира на овој важен и голем пазар „и сега БВБ го престигна, барем за кратко време“.
Индијанците сè уште немаат квалитет
Постои ризик ова ненамерно искуство на Дортмунд да стане измама и клубовите свесно да шират интерес за да бидат во разговор. И европскиот клуб, кој „потпишува и го користи првиот индиски играч, ќе погоди злато“, предвидува Чаудури.
Се разбира, играчите на потконтинентот сè уште очигледно немаат квалитет. Исто така и Четри. Тој не успеа во своите две странски авантури: Во Канзас Сити волшебникот тој беше искористен само на пријателски натпревар во 2010 година, во Спортинг Лисабон минатата сезона одигра 27 минути - во 2-ри тим. 28-годишниот напаѓач дефинитивно не е за Дортмунд. (страничен)