Кларин - Страста на Ана Озорес Том
Документи
Страста на Ана Озорес, том 2
шеснаесет Со доаѓањето на октомври, времето се влошува во Ветуста. До средината на ноември, сонцето е само неколку недели, но изгледа како друго сонце, во брзање, правејќи збогум посети, зафатени со подготовки за зимско патување. Може да се каже дека таканареченото кратко лето на Свети Мартин не е ништо друго туку пародија на убавото време. Ветустенците не веруваат во n
таа. Theвонењето на камбаните не беше плачење на погреб, како што рече Трифон Крменес во стиховите на Ел Лбаро тој ден на градите на детето; тој не беше ожалостен, тој не зборуваше за мелници, туку за тага на живите, за општа апатија; данг, данг, данг атеа, атеа бти де клопот! и уште колку! Кои беа дангите? Можеби сликите за дожд што ќе паднат оваа нова зима. Претседателот сакаше да се извлече од овие мисли, да ја заборави незапирливата бучава, погледнав кон Ел Лбаро. Тој имаше граница на жалост. Играниот напис, кој тој започна да го чита без да сфаќа, зборуваше за ништожноста на животот и за невините католички чувства на редакцијата. Што значеа задоволствата на овој свет? Што значеше слава, лудило, loveубов? Според авторот, ништо; зборови, зборови, како што вели Шекспир.
Секако, колку и да се трудеше, тој не мрдна ниту чекор. Дали канонот го сакаше кодот? Посетата одлучи да ја шпионира капелата. канон; дознал точно попладнето кога признал, му давал, гледајќи, тајно, низ решетките на исповедникот за да види дали другиот не е до исповедникот. Потоа дознал дека бил виден како признава во седум наутро. Еј, не беше чисто тука! Таа не можеше да ги замисли ужасите што и беа пренесени на Месијата; тој не размислуваше, не дај Боже, дека Ана ќе може да се за inуби во свештеник, како што тоа го имаше со Обдулија или Олвидо Пез, манијак и будала, кој не го почитуваше здравиот разум кога беше мал, јаде земја. А, Ана беше романтична, сè што не беше идентично со нејзините сфаќања, наменето за Романтизмот за посета, но на поинаков начин. Не, тој немаше причина да се плаши, особено толку брзо, од безбожна страст; нејзиниот страв сепак беше дека Викарот, за да го победи другиот од причини на чист морал, не му паѓаше низ умот. Каков ужас! Морав да интервенирам. Но, посетата не сакаше да се откаже од задоволството кога ја виде како неговата девојка се сопнува: тоа и се случи. Барем ја гледам како страда од искушение