На лов на Лејди Гага
Текст: Ивон Ајзенринг; Фотографии: Грег Бренан
вика еден, и сите брзаат кон Дејвид Бекам. Папараците ги мразат Бекамови што се толку груби
Дизајнерот Карл Лагерфелд на Британските модни награди
Актерката Никол Кидман на пат кон театарот
Познат фотограф Грег Бренан
„Треба да ги препознаете сите, но никогаш не смеете да бидете препознаени“
Прикриено лондонско: Нашиот автор висеше на потпетиците на папарацото во британската метропола.
Настани
Ноември е! Она што не можеме да го пропуштиме овој месец
Лејди Гага излегува од автомобилот. Лицето го покрива со чанта. Таа нема шминка. Камерата кликнува, двапати, три пати. Тогаш нè нема.
„Треба да ги препознаете сите, но никогаш не смеете да бидете препознаени. Ова е прва лекција што ја учам. Од Грег Бренан (35), еден од најуспешните папараци во Лондон. Ги имаше сите. Сите Без разлика какво име ќе му дадам, тој клима со главата, се движи низ својот Ајфон и ми покажува слика што ја направил. Тој ќе ме земе под свое крило во следните пет дена. Иако, како што вели, јас сум тотално несоодветен за работата. Црвените кадрици се премногу забележливи. Јас исто така треба да бидам во можност да трчам побрзо. Може ли да облечеш чевли за џогирање утре ?, прашува тој, гледајќи со прекор кон моите чизми.
Во саботата вечер го заземам првото место на совозачкото место на Грег. Автомобилот мириса на нова кожа. Тој го менува своето возило неколку пати годишно за да остане анонимен. Тој има и три различни капи во багажникот. И тој секогаш бил облечен во темна облека. Црни панталони, сива јакна.
Возиме низ центарот на Лондон, прво преку Сохо, потоа низ Мејфер, Ковент Гарден и подоцна кон Нотинг Хил. Јас одамна ги изгубив лежиштата, круговите што ги вртиме немаат апсолутно никаква смисла за мене. Ја бараме Викторија Бекам, ми објасни Грег. Таа сака да излезе денес. (Но, не работи, ќе дознаеме подоцна.) Додека ги бараме, ние, соодветно Грег, ја скенираме областа. Не разбирам што е навестување, а што не, сметам дека сè и ништо не е видливо. Грег покажува на два црни автомобили. Ова се возилата во кои се возат starsвезди. Тој ги знае броевите на автомобилите. Но, не застануваме. Сликата на славна личност вреди само ако има некоја приказна со која може да се оди, на пример, ако славната личност замине со друга славна личност, ако штотуку се разделил, има нова фризура, ставил или изгубил некоја тежина.
Неколку славни личности се исклучок. Принцот Хари е еден од нив. „Секогаш се продава“, вели Грег. Пресот смета дека неговиот брак, големиот брат, принцот Вилијам, е многу помалку интересен. Кога кралскиот ерген е во Лондон - Грег секогаш го знае тоа - вози до омилените пабови на принцот. Тој веќе има стотици фотографии од кралското семејство, но никогаш не може да биде доволно. Тој сака фотографија од сите што ги познава. Ако има, тој сака и втор. Хари, се чини, не излезе вечерва. Откако јадев во еден марокански ресторан нешто пред полноќ - јас сум брз јаде, но Грег ја испразнува чинијата пред да го земам петтиот залак - и последно возење низ паркот Холанд, каде живеат повеќето theвезди, се откажуваме во два часот. Не пронајдовме никого, никогаш не стана бурно, но потрагата ме направи целосно.
Следниот ден ветува дека ќе биде поуспешна: Лејди Гага е во Лондон. Таа слета рано наутро. Да ја чекав на аеродромот ќе беше бесмислено. Откако падна на гигантски потпетици пред пет години кога прошета низ салата за пристигнувања на Хитроу, сега платила над 4.000 франци секој пат за да го користи задниот излез на аеродромот. Скоро никој не знае дека таа е во градот. Пред хотелот Лангам, каде престојува Лејди Гага, има само уште едно папарацо.
Барем во нејзините очи. Се чувствувам глупаво како седам во чекање зад затемнетите прозорци. Не знаеме кога ќе излезе или каде оди. По повеќе од два часа конечно се отвори портата, црн автомобил полека минува покрај навивачите што чекаат. Грег нема време да скокне, но и тоа немаше да помогне. Лејди Гага лежи рамно на задното седиште, така што не можете да ја видите, ни рече Мет, задишан во автомобилот на Грег. Ја преземаме потерата - и првпат разбирам зошто се завршува оваа работа. Адреналинот пука низ моето тело, не мора да бидете обожавател на Гага за да го најдете ова возбудливо.
Грег пцуе на секое црвено светло, тој поставува теории каде може да оди и потоа ги отфрла повторно, тој избезумено ја издува својата електронска цигара, која е исполнета само со ароматична вода. Тој веќе долго време се одрекува од никотин. Тој зборува дури и побрзо од вообичаеното и прво се жали на Лејди Гага, која порано беше многу поубава кога сè уште не беше толку позната - еднаш дури го покани во хотелската соба за да може да се слика, бидејќи тој имаше претходниот ден по нејзино барање тој да не ја фотографира, е примен. Потоа тој повторно радува на неа, ја нарекува Добра стара Гага, која сепак ќе ги изненади фотографите со луди аутфити. Патем, таа воопшто не е убава жена, вели Грег. Таа е навистина грда, без шминка. Истото го зборува и за другите женски starsвезди. Адел, на пример, како таа изгледаше порано, тој врти со очите, добро, таа изгуби тежина. Не забележува колку арогантно звучи кога им се смее на луѓето што ги заседува секој ден.
Црниот автомобил застанува, ние сме пред студиото за снимање во напуштена област во Северен Лондон. Скокаме од автомобилот. Меѓу автомобилот на Лејди Гага и влезот на куќата има два метра. Грег е подготвен со својата камера, тој изгледа задоволен, сигурен во победата. Мет е нервозен и има монистра пот на челото. Ако можев да направам слика од мобилен телефон од него и од неа. Јас климам со главата. Но, Лејди Гага веќе поминува покрај нас без коментар и со торбата пред лицето. Грег и онака го влече чкрапалото. Мет е разочаран и сака да почека пред влезот на студиото. Многу часови подоцна таа ќе го напушти студиото и тој ќе може да го направи селфито со неа. Грег и јас ќе немаме дотогаш.
Потребни се среќа, искуство и трпеливост
Одиме во Ковент Гарден, гледајќи како Никол Кидман и нејзиниот сопруг Кит Урбан одат на театарска премиера. 48-годишната актерка - да, и таа - порасна. „Тоа може да се продаде“, вели Грег. Своите слики ги испраќа до околу 6.000 уредници на фотографии ширум светот секоја вечер. За цените не се преговара во голем обем, тој добива помеѓу 100 и 210 франци по фотографија. Работата е финансиски привлечна само во неколку случаи. Фотографија на која принцот Хари излегува од еден бар со Кресида Бонас, неговата наводна поранешна девојка, на неговиот роденден, се исплати, може да се продава исклучиво за десетици илјади франци. Уште повеќе се плати за сликата на принцот Вилијам како игра фудбал на паркот Батерсеа навечер неколку вечери пред неговата венчавка. Фактот што тој и не друг фотограф ја направија оваа слика е мешавина од среќа, искуство и трпеливост.
Пред сè, ми недостасува последново. Ако чекаме повеќе од еден час пред влез, станувам немирен. Еден час сè уште е ништо, вели Грег. Но, тој денес ќе чекаше помалку од порано затоа што знаеше подобро. Тој се занимава со бизнис веќе дваесет години. Тој со скоро освежувачки искрена гордост вели дека ги познава сите места на живеење и секој омилен ресторан. Тој знае каде купуваат starsвездите, каде шетаат со своите кучиња и кога одат на маникир. Тој е различен, подобар, честопати вели нескромно. Четвртата вечер сè уште сме таму каде што се наоѓаат сите славни фотографи во Лондон: на Британските модни награди.
Луѓето кои обично ги познавам само од филмови или списанија минуваат покрај мене. Кога автомобилот на Бекам се повлече, еден од нив вика „Земи го тој ебач!“ И сите брзаат кон автомобилот. Начинот на кој трепкаат во автомобилот со притиснати камери врз затемнетите прозорци, тие потсетуваат на глутница кучиња кои добија само една чинија со храна. Она што ме напаѓа прв пат: Само мажите ја вршат оваа работа. Можеби станува збор за тестостерон што вие се осмелувате да стоите пред автомобил толку самоуверено, да не ве исплашат. Секако не треба да се размислува премногу долго за тоа дали тоа ги нарушува честа и достоинството. Theвездите и исто така свои. Јас дефинитивно го правам тоа. Кога конечно успеав да го повлечам чкрапалото, славната личност е долго зад аголот. На фотографијата што ја направив од Лејди Гага, можете само да ја видите назад. Мојата слика за Викторија Бекам е премногу изложена и нејасна.
Сакам да знам зошто сите се фрлија на вагонот Бекам. Толку вредно? Грег одмавнува со главата. „Татковците“ го сторија тоа само за да ги изнервираат двајцата. Секој би ги мразел Бекамови. Затоа што тие се толку груби. „Веќе не треба да бидете добри со нас“, горко вели тој. Егото на папарацо, исто така, очигледно сака да се гали - дури и ако или точно затоа што секогаш е позади, а не пред камерата. Тој сака да биде потребен. Тој сака theвездите да знаат дека тој е важен за нивниот успех. Но, штом успехот е доволно голем, станува бескорисен. Тоа боли.
Седиме со тројца ловци на автограми кај Старбакс. Овие се вредни информатори за Грег, тој разговара живо со нив. Ловците на автограми не се вистински обожаватели, тие одат само на настани на славни личности, стојат со часови зад решетките за да добијат потписи што подоцна ги продаваат на Интернет. Сега треба да почекаат да заврши претставата.
Ние, исто така. Грег зборува кратко на телефон со неговиот син Дилан. Неговиот единствен, како што го нарекува, има девет години. Грег секогаш гордо ми покажува фотографии од него. Кога Грег беше стар колку Дилан, тој веќе знаеше дека сака да биде фотограф еден ден - го мрази зборот папарацо, тој има толку негативни конотации. Малиот Грег дома гледаше документарец за Рон Галела, папата папарацо, порасна во Сан Диего, Калифорнија - и беше импресиониран. Пред сè од theвездите, од славата и гламурот. Кога имал 19 години патувал низ Европа, запрел во Лондон и случајно се сретнал со еден папарацо во еден бар. Тој го зеде кога ја сликаше принцезата Дајана. Грег исто така го повлече чкрапалото. Тоа беше пред 24 години.
Му недостигаа старите денови. Времето пред Интернет. Времето пред дигиталните фотографии. Секое утро возеше велосипед низ улицата Флит - каде се наоѓаа редакциите на сите британски весници - ги покажа фотографиите што ги развил во својата темна соба навечер и ги продавал. Тогаш се занимаваше со вездите. Имаше и многу помалку папараци. Значи, оние кои го прават тоа професионално. На Грег не му пречи што секој што има камера на мобилен телефон е и мал ловец на славни овие денови. Квалитетот на овие слики е премногу лош за да се печатат во големи списанија. Неговата загриженост е различна: сè почесто, наместо фотографии, се бараат видеа. Во моментов тој сè уште крши дека е старомоден, но секако, ако печатот сака само подвижни слики, тој ќе започне да снима.
Сакам да знам кого тој навистина сака да фотографира. Грег долго размислува. Никој повеќе не е на неговиот список. Тој ги доби сите. Навистина сите. Често неколку пати. Принцезата Дијана. Кралица. Тројца папи. Тој го имаше еден од најголемите моменти со Мајкл acksексон. Среде ноќта добил повик од весник дека acksексон купувал во Хародс. Чекаше пред влезот и беше единствениот фотограф на лице место. Во одреден момент дојде обезбедувањето и го праша. „Бев парализиран од возбуда. Нему му беше дозволено да го следи Кралот на попот низ стоковната куќа, правејќи една фотографија по друга. Acksексон беше многу убав, скоро срамежлив, резервиран. „Неговиот глас беше неверојатно висок. Звучеше како девојче “, вели Грег. Тоа беше единствениот пат кога беше заплашен.
Инаку, тој се среќава со starsвездите „на ниво на очите“, тој не е обожавател. Но, тој би се однесувал фер кон нив, никогаш немал проблеми со позната личност. Го вели тоа одново и одново. Тој веќе ќе возеше дома пијани познати личности во неговиот автомобил, на пример Лиам Галагер, и кога виде дека Кејт и Пипа едвај одат по цела ноќ на забави, намерно не се фотографираше. Ниту печатот немаше да ја купи фотографијата, додава тој. Кралството ужива посебен статус во Велика Британија. Папараците исто така би знаеле, на пример, дека принцот Хари е сè уште со Кресида и дека раскинувањето било само за да може да имаат мир. Тоа беше случај и со Кејт и Вил, тие никогаш не се разделија навистина.
Често раскажува такви приказни без да го прашаат, како да сака да ја брани својата професија. Или можеби тој едноставно ужива во вниманието. Дека тој е оној во центарот на вниманието, а не aвезда. Јас му верувам дека тој не сака намерно да го направи животот пекол за славните, дека не добива никакво задоволство од тоа. Мислам дека се чувствува малку близу до вездите; Работата во овој светкав свет, архива со илјадници фотографии на славни личности му даваат - исто така - на одреден сјај. Деновите да ги помине сам во автомобил, да чека со часови пред влезната врата, да го има секогаш вклучен мобилниот телефон, тој е среќен да ги прифати сите овие стресови и напрегања. Неговата работа веројатно ја правиш сè повредна во неговите очи. Грег не би сакал да работи друга работа за ништо во светот. Тој е ловец и собирач. Неговата жед никогаш не се гаси. Ексклузивна фотографија која е добро продадена му дава задоволство за кратко време, тогаш му треба следниот удар. Следниот клик.