Скандинавија 99
учесници: Стефан Роман, Михаи Бенеа
Период: 3 јуни - 13 септември 1999 година
Област: Скандинавски полуостров од Данска до Северен Кејп, најсеверната точка на Европа, источниот дел на балтичката област - Германија, Данска, Шведска, Норвешка, Финска, Русија, Естонија, Летонија, Литванија, Полска
Растојание: 5151 км

По 560 км (6 дена) стигнавме до Копенхаген. Ние сме во Хеле Блидал, дамата во ДЦФ (Велосипедист Данкс Форбунд) која ни ги испрати поканите. Тие се многу фит и се чувствуваме добро со нив. Утре одиме во шведската амбасада да аплицираме за виза и ќе го посетиме градот. Сè уште немав проблеми, првиот ден ланецот се расипа, но имав размена (се расипа точно во Хамбург).
Во средата имав интервенција на ЦД-радио. Патеката досега се одвиваше само по велосипедски патишта, паралелно со сообраќајот со автомобили или одделно - многу фино - Хамбург - Шлезвиг - Фленсбург - Сондерборг - Фааборг - Свендборг - Вордингборг - Коге - Копенхаген. Ако можете да ги соопштите вестите на сите (клуб, родители), јас би бил среќен. Beе се вратам за неколку дена со новости.
сме во Шведска, во Варберг покрај морето, на 80 км од Гетеборг. Синоќа беше одлична забава, многу се забавувавме. Денес се обидуваме да повикаме на 16-16.
Се наоѓаме во Гетеборг (930 км). Денес сакаме да стигнеме до Ванерсборг, до езерото Ванерн. За околу 5-6 дена ќе бидеме во Осло, од каде ќе се јавиме. Инаку, сè е во ред, само краците на Михаи сеуште се кршат.
Се наоѓаме во Согндал, на Согнефјорден (1720 км до денес). Тука е убаво, само сонцето, планините и морето. Дојдов со парче од бродот, прилично ефтино, но всушност, немав каде да одам. Тоа беше пат кој се искачи на над 1000, од 0. Јас ја избегнав елегантната работа, избирајќи го бродот. Денес ќе се упатиме кон патот Согнефејел, највисокиот чекор во Скандинавија што поминува на 1440 метри. Откако ќе готвиме со ова, одиме на море некое време, ако времето е добро. До друга, поздрав до сите и веројатно не сигурни, ќе се јавиме во петок (само ако имаме нешто интересно да кажеме), ако не се јавиме во понеделник.
денес на кратка пауза ќе ги запишеме сите датуми што ве повикав. Исто така, ќе му се заблагодариме на Мити. Ние сме во едно од најубавите места во светот. Ние сме на гејрангерфјордот. Оттука, на ниво на морето, треба да се искачиме на 1000 м, чекор наречен Тролстиген со спектакуларен поглед над фјордот, водопади што паѓаат во морето и острите врвови околу фјордот. (1990 км до денес).
Повторно ги зедовме чамците, посетивме, видовме и сега на искачувањето се надевам дека ќе фатам мала можност, камион, камп приколка, нешто. ако не, ајде да тен.
Веројатно ќе се јавиме во понеделник, исто така околу 16-17, ќе имаме доволно да кажеме.
Вчера зедов воз - 140 ДМ - и пристигнав во Мо и Рана, кај поларниот круг. Мислам дека парите од Конекс, ЦГ & ГЦ се скоро готови. Разговаравме околу 2 и пол часа, значи 150 долари - спонзорството е 100 долари.
Ние работиме добро, добро ги надминавме сите кризи (во Осло имав операција на прстот, тој ми пресече парче од ноктот, а на Судору му беше малку досадно од мене и од неговиот малку, му недостасуваше неговата свршеница). Сакаме да посетиме друг глечер утре и да видиме како ќе стигнеме до Лофотен. До друг, поздрав до целиот CCN и до вас, на сите всушност.
по бескрајни дождови (2 дена без престан) и рендани гуми пристигнавме во рибарскиот град Бодо. Трасата од последната интервенција беше многу убава, на „крајбрежната рута“ RV17. Имавме можност да се доближиме многу до еден глечер, Свартисен, неверојатна сензација. Исто така, бевме во можност да ја набgestудуваме најсилната плима во светот - Тидеваннстром. Како и да е, последните 3 дена беа многу тешки, некако замрзнав во скандинавските дождови и сè уште имаше проблеми со битовите.
Во 21 часот имаме траект кој не носи на островите Лофотен. Таму ќе го следиме патот на китовите до Тромсо. Се надеваме дека ќе можеме да одиме во живо во среда.
Поздрав до сите и уживајте во секој сончев зрак.
сме на само 450 км од Нордкап. Сега чекаме брод да премине на другата страна на фјордот. Досега имаме 3250 км. Која е бањата? Судору не може, не сака повеќе да ја удира топката. Најверојатно ќе дојде во Нордкап, од каде ќе се врати со автобус и воз. Поминав низ сите фази на убедување, на барања, но нема смисла. Continueе продолжам сам и многу се надевам дека луѓето ќе разберат дека не можам да се вратам со него. Би било голем неуспех за мене лично, тој ќе се снајде без мене во возовите, ќе бидам потежок без него, но се надевам дека ќе се пробијам. Како и да е, го замолив да направи уште 2-3 недели, полека, но тој е долу. Можеби е подобро за него да си оди дома. Имам цел и цел што не е само Нордкап, туку целата патека, така што ќе го продолжам патот низ Финска и се надевам и низ балтичките земји. Јас веројатно ќе бидам дома, тоа е она што го сакам, околу 15 септември, околу, не знам точно кога. Можеби дури и побрзо. Tryе се обидам да прочитам можен одговор од вас во наредните денови. Можеби ќе разговарате и со нашите родители за оваа ситуација, но јас имам поддршка од моите родители, што многу ми значи.
Мит, здраво, Стефи
Митови, знајте дека вашата е-пошта ми помага многу, како и да е, дојдовме до овој заклучок утрово, иако имаме некои протекувања и се колнеме околу половина час. Ви благодарам многу за долгото писмо и драго ми е што не само што мислам така, туку и ми го крена расположението. Willе ти пишам од каде ќе ја добијам е-поштата и би бил среќен што ти или некој друг од клубот би напишал. Сега овде врне и ќе мора да излеземе повторно на саемот, но остануваат само 230 км и тоа мотивира.
Сам сум Отидовме во Нордкап во четвртокот, во петокот зедовме автобус што не однесе до Рованиеми во Финска. Судору со возот отиде дома. Јас сум во Кеми, на крајот од заливот Ботник. Јас сум монотона овде, планирам сè наоколу и неколку дена сè уште сум сам во шумата. Досадно ми е од пукнатината на асфалтот под мене, сè уште размислувам за куќата и не знам дали тука многу ќе педалам. Мислев дека за една недела ќе стигнам до Хелсинки, се надевам дека ќе можам, и оттаму не повеќе од 10-15 дена.
Спиев со многу убаво семејство во камп приколка и останав во традиционална камена сауна.
По долго педалирање, ја достигнавме главната цел на експедицијата, пристигнувајќи на Северниот Cрт со велосипед. Поради многу лошите временски услови на крајниот север на Норвешка, патувавме со автобус до Рованиеми во Финска, град на Арктичкиот круг. Сепак, дојде до промена во нашиот тим, Михаи се врати дома. Значи, на последното парче, ќе педалам сам.
Финскиот предел е прилично монотон низ овие северни региони, има само шуми, прав пат што ја сече оваа шума и од време на време има езеро. а селата се многу далеку. Бидејќи сум рамен, можам да поминувам над 120 км на ден, така што се надевам дека ќе стигнам до Хелсинки на крајот на неделата. Таму треба да добијам виза за балтичките земји, од каде што сум дома за најмногу 10 дена. Времето е прилично добро, едноставно е малку облачно. Многу добро спиев навечер, останував со моето семејство секој пат и не поминав ниту еден ден во Финска без сауна.
Во Хелсинки сум од вторникот навечер. Малку побрзав со автобус од Куопио. Вечерва ја поминав во училишен двор под липа. Освен ветрот што ми дува низ вреќата за спиење, сè беше во ред. Денес аплицирав во амбасадите за визи за Естонија, Латвија и Литванија. Тоа беше бегство од една во друга амбасада. Се надевам дека ќе ги имам во пасошот до петок. Да се биде толку близу до Св. Петербург, реков дека не треба да ја пропуштам можноста да го посетам и го добив автобускиот билет за 23 часот, но имаше нејаснотија, не знам дали ми треба виза и за жал не знаеја ниту луѓето во руската амбасада. Мислам дека ќе ми се допадне оваа пауза за велосипедизам. Патем, денес торба повторно се скрши (но е зашиена) и гумата на грбот едвај чека да се скрши целосно.
Серус. Вчера бев во Русија во Санкт Петербург, беше прекрасно. Денес добив виза и во 17:30 часот испловив за Талин.
Поздрав од главниот град на Естонија, Талин. Во Естонија сум од петокот навечер и имав одличен викенд. Еден мој пријател близу Талин, кој престојува сега, ме покани на свадбата на неговиот брат. Имаше два дена јадење и пиење нон-стоп, сè што изгубив за два месеци возење велосипед го вратив за два дена. Луѓето што ги запознав се многу kindубезни, многу добро се сложував со нив, иако не можев да најдам заеднички јазик. Тие беа среќни што на свадбата имаа гостин од Романија.
Што да ти кажам за Талин?! Тоа е добро сочуван средновековен град, документиран од 13 век. Стариот град, неодамна реновиран денес, повикува илјадници туристи и локални жители на прошетка по тесните улички или на кафе на едно од местата во тврдината.
Мојата следна рута веројатно ќе биде до островите Хиумја и Сааремаа, западно од Естонија во Балтичко Море.
Јас сум во библиотеката на градот Касте на островот Хијума во западна Естонија. Добро време е, островите се нерамни, ветрот дува многу, понекогаш одзади. И мене ми недостига дома. Досега имам 4110 км. Се јавив во ЦД-радио од Нордкап и во петокот се јавив од Хелсинки. Сега ќе им испратам повеќе е-пошта што ги читаат на радио. Ја запознав Тапио Лина на Ликенелитито во Хелсинки.
Имам уште 500 км до Рига. Морам да ја преземам директната рута од Саарема до Рига затоа што ми истекува визата за Естонија.
Морам да ја напуштам библиотеката.
Ви благодариме што дојдовте во мојата куќа да разговараме со моето семејство и да им кажам како сум. Јас сум во Рига, живеам со некои многу убави луѓе и денес ќе шетам низ градот.
Имам околу 7-10 дена и сум дома, но мислам дека повеќе одам во Минск и Вилнус, тоа е премногу далеку и немам пари и време Штета, но во секој случај беше доволно.
Не знам колку возови ќе сменам, можеби набрзина ќе влезам во Романија, но немам идеја каде, можеби во Орадеа, можеби во Сату Маре. Зависи какви возови имам. Willе знаете два дена однапред кога ќе бидам во Клуж и како и да е, мобилната телефонија ќе не одржува во контакт.
Јас сум во Литванија во Клаипеда. Останувам овде вечерва во велосипедски клуб, тој е убаво момче тука со кого разговарав цела ноќ.
Околу 4-5 дена и завршувам во Гдањск. Од Гдањск уште 2 дена и Стефан е дома. Значи, за следната среда.