Стигнавме во селото Буковина во Украина, каде Романците ги исекоа фустаните што ги носат невестите
Од Ризван Лужац, понеделник, 8 април 2019 година, 09:00 часот. Последно ажурирање во вторник, 09 април 2019, 14:05 часот
На 22 километри од Черновци се наоѓа Волока, симболното село на Романците во украинска Буковина. Најбогат е во сиромашна област на соседната земја: наметнувачки вили направени од бизнис со венчаници и гробишта веќе подготвени за кога целото село ќе умре.
од Ризван Лужац
Со векови, тие ги правеле своите домови далеку од главниот пат, безбедни од напаѓачите. Сега, главниот пат е изоран од времето и остави стапица за несоветските, чувствителни автомобили кои не издржуваат јами поставени во серија и паралелно.
Наместо тоа, патиштата во Волока се рамни, фин, сив пат што се искачува по ридовите од кои може да се види Черновци.
Скоро 6.000 Романци живеат тука во три села. И срцето е на Волока на Дерелуи. 98% звучници со „хаи“ и не „даваи“.
Филозофијата на улицата и асфалтот
Бидејќи добрите патишта ве тераат да ги гледате чудата на куќите од автомобилот, со два или три ката над Украинците од соседите, Волокејците се препознаваат до Черновци, фрлени 22 километри, за поплочување на сопствените улици.
Она што светот не го разбира во нашиот „град“ е дека вистинскиот пат ја зголемува брзината на развојот. Имате дупки на улица, ништо добро не излегува од тоа “, вели Јура, Украинец од Черновци, кој зборува совршено романски, роден во Ваду Сирет.
„Одете во Волока да ги видите нивните улици. Бидејќи најпознатите венчаници во околината ги напуштаат своите добри патишта низ целиот свет “.
Славни се венчаниците направени во Волока
Каде што Романците се богати
И ја разбираме симбиозата помеѓу „фустаните испратени до Суцеава, цела Романија, цела Европа, цела Русија, дури и во„ СДА “, како што е локалната кратенка на Соединетите Американски Држави“ и огромните куќи во селото.
Бидејќи, покрај домовите на Украинците, удавени во самозадоволството во животот во кој посетите на Сучеава се врвни градски одмори, Романците имаат горди вили, со многу поизразена вертикала.
Ситуацијата е идентична со романските села на северот на Марамуреш, каде што мажите од Апча го симнуваат theидот за да ја продолжат вилата, ако братот направил дополнителен кат.
Импресивни вили изградени од бизнисот со венчаници
Од Австро-Унгарија до Рајфајзен
Еден од луѓето од канцеларијата на градоначалникот, Валентин Головаци, нè носи во музејот во подготовка од врвот на ридот што го сочинува најголемиот дел од селото. Тоа е сина зграда, стратешки поставена помеѓу црквата и гробиштата. Бидејќи во Волока сè е симбол, било да е скриено или објаснето од локалното население.
На некои им треба објаснување. На пример, приказната за обележје што ги одделуваше шумите, австро-унгарско камен обележје, заглавено во дворот на музејот. „Нашите селани ги украдоа и им ставаа„ табани “на нивните куќи. Обележјето тука е пронајдено во стара куќа стара над 100 години “.
Валентин Головаци, жител на Волока, ја покажува статуата на Стивен Велики
Отсекогаш биле добри. Во документите на Романците во Украина се пронајдени и кредити на еден век стар Рајфајзен!
2002 година е година во која Рајфајзен банка Романија се појави во Букурешт: се појави во Буковина од 1903 година
Мрежа и Фуего
„Од почетокот не беа направени само фустаните. Селото било познато по производство на материјали за фустани. Потоа ткаенини. И други предмети за убавина, како што се рачно изработени венци. Тоа беше традиција со нас “, додава човекот кој ни прави обиколка на музејот отворен од локалниот Ionică Semeniuc.
Во селскиот музеј има и војна со ткаење
„Веќе имаме две генерации луѓе кои продаваат венчаници. И, во секој голем град во Романија, еден претставник “, засилува тој за време на пописот на предметите од старата куќа.
Обединети во занаетчиството и песната, тие го чуваат романскиот јазик преку селскиот хор.
И тие се горди на своите истакнати гости. „Господинот Фуего секогаш не посетува, тој има пријатели тука во селото. Тој последен пат нè сними како го пееме! “.
„Училиштето во селото се вика Стефан Велики. Децата зборуваат романски. Научете на романски јазик. Немаше проблем со тој многу дискутиран закон, тој заврши “.
Валентин Головаци, жител на Волоча
„Пропадна во цветот на животот”
Така се подготвуваат за живот.
Бидејќи смртта е зад оградата не само фигуративно, Волокејците се подготвени, барем на ниво на досието, и смртта.
Гробиштата се гледаат од далеку. Но, крстовите не се направени од дрво ниту од ладно бело што го малтерисало последното место.
Крстовите се обоени. Два по две, пар по пар. Две жолти, две зелени, две бели, две виолетови.
И вечните места се подготвени за оние кои спијат, и за оние кои се само на списокот на чекање.
„Вие починавте во цутот на животот
Го остави многу тажен
Сестра ти секогаш се жали на тебе
Кога ќе дојде на вашиот гроб “
Натписот на крстот на Лихериука Пентелеичиук од Јон (1939-1999)
Јама за која не знаев.
Крстовите на гробиштата се обоени
Думбрава Рожи и чешко пиво
Но, област каде што легендите ја фрлаат смртта уште од времето на Стефан Велики. Која, во шумата со шумите во близина на Кодри Космунулуи, водеше битка што не може да се заборави, барем додека бакалауретот е сè уште во историјата.
Залепена е Думбрава Рожи, каде Јон Нечулче вели, со „Збор со зборови“, дека владетелот ги прободе поразените Полјаци и ги насади дабови. „Од нивната крв и засадениот желад излезе Думбрава Рожи“, се уште се убедени селаните.
„Во оваа шумичка огромните дрвја
За нив се вели дека се населени со трупови
За време на нивната машкост, тие го фатија Стефан Велики
Тие поставија војска за напади за да ја имаат
И во црната, мешана во крв земја
Долго време сееа желади “.
Сега, на два чекори подалеку, се гради пиварница. „Опремата сега е донесена од Чешка. Луѓето од Черновци веќе доаѓаат по нарачка. Имаше и салон за венчавки “, е позитивната нота во која заклучува тој, пред портата на гробиштата, Головаци.
Затоа што тука живеат Романците подготвени за живот и смрт.
„Нашата црква е изградена без клинци во дрво“
Врвот на селото е претставен од Црквата посветена на Свети Никола. Тоа е најголемото дрво во областа, со висина од не помалку од 12 метри. И локалните жители се горди: „Кога беше подигната, не се користеше ниту клинец!“. Тие беа додадени подоцна, за безбедноста на конструкцијата. Но, конструкцијата во форма на брод е локална гордост.
Тетка Родица, првиот возач во с
На црковната порта тетката на Михаи, Родица, споделуваше, бесплатно, црковни календари и икони. Луѓето велат дека жената прва имала возачка дозвола во Волока, уште од 50-тите години. Таа замрзна пред репортерот Либертатеа и едвај прифати 20 хривнија, нешто повеќе од 3 леи, откако и даде икона.