Суверенитет на храната во Австрија Нијелени Австрија

Нијелени Австрија

Вовед во барањата на движењето за опаѓање и какви визии може да има за земјоделството.

Degrowth значи грубо преведено на германски јазик: „Ent-Wachsen“. Од една страна, ова се залага за оттргнување од принудата на вечен економски раст и, од друга страна, за политичкото прашање: Како всушност сакаме да живееме? Поврзано со ова, се залага и за прашањето како треба да живееме за да не ги уништиме понатаму темелите на животот за сите нас: воздух, вода, почва, храна, здравје, правда, разновидност, време ...

Од 29 мај до 1 јуни, во Виена се одржа конференција на меѓународното движење за раст - една од неколкуте последниве години. Всушност, требаше да има предавања и работилници, но со оглед на пандемијата на короната, звучниците и слушателите се состанаа преку Интернет, во виртуелни простории. Сепак - или поради тоа? - Учествуваа повеќе од 4.000 луѓе од целиот свет.

Што е растеж?

Додуша, поимот е малку незгоден: тој постои само од 2008 година, кога се одржа првата официјална конференција за растеж во Париз. Тој беше оформен повеќе од академските кругови отколку од политичките или активистичките. И тешко е да се преведе на германски. Што ги поврзува луѓето кои се политички посветени на „растење“ или „повторно растење“ во општеството?

На почетниот панел на конференцијата во Виена, активистот и научник Брототи Рој даде привлечно резиме: Прво на сите, растечкиот раст значи анализа на сегашноста. Капиталистичкиот, ориентиран кон раст начин на кој во моментов работи глобално вмреженото општество е неодржлив. Во националната и меѓународната политика, неопходноста од економски раст е непрекината со цел да се овозможи благосостојба на светското население. - Но, наместо благосостојба, со децении видовме трошење на се повеќе и повеќе ресурси, уништување на природната средина и растечка социјална нееднаквост. Што и како се произведува и дистрибуира не се заснова на потребите на луѓето и природата, туку на тоа колкав профит ветува производ или услуга за најниска можна цена на пазарот. Тоа нè прави склони кон кризи. Ова е токму она што станува очигледно за време на пандемијата Ковид-19, со оглед на недоволно финансираната здравствена инфраструктура и зависноста на нашите основни услуги од глобалните синџири на снабдување и слободата на ефтините работници да патуваат. И тоа го доживуваме подолго време поради климатската криза.

Од системски кризи до промена на системот

Растот не е само критика на моменталната состојба, туку и барања за длабока трансформација. Претставниците на движењето за раст на растежот не сакаат само да формираат иднина што е помалку интензивна за ресурси. Тие исто така сакаат оваа иднина да биде демократски обликувана од сите. За да го направите ова, потребно е да се доведе во прашање очигледна потреба за економски раст. Водење бизнис значи повеќе од износи на извоз и бруто национални производи. Во основа, деловно работење значи што и колку, како, каде, од кого и за кого се произведува, гради, одржува или дистрибуира. Овие прашања се длабоко политички, но во моментов многу малку имаат збор за одлуките. Наместо тоа, моќта на корпорациите и „без алтернатива“ ориентација на националното законодавство и меѓународните трговски договори за раст го формираат начинот на деловно работење. Поголемиот дел од времето можеме само преку одлуки на потрошувачите да сигнализираме дека не сакаме да живееме во свет со уништена егзистенција, со искористување на трудот и притисок на самооптимизација. Но, тоа не е доволно - тоа е многу далеку од реално учество.

„Израст“ не значи едноставно намалување на производството и трговијата, туку бара простор за никнување алтернативи и демократска контрола на економските одлуки од страна на сите оние кои носат еколошки и социјални последици. Добриот живот за секого и поврзаното здравје на планетата мора да бидат пред профитот.

Расте и „де-расте“ во земјоделството

Растот го исполнува суверенитетот на храната

Критичката дијагноза на движењето за опаѓање на растењето на тој начин се приближува до централните позиции на Ла Ви Кампесина и движењето за суверенитет на храната: Континуираното размножување на притисокот да расте доведува до земјоделство што ги експлоатира луѓето и околината. Ова, исто така, доведува до слабеење на демократијата: земјоделците, но и потрошувачите, тешко можат да помогнат во обликувањето на вредноста и политиката на храната. Оваа „структурна промена“ далеку од малото, локално и разновидно земјоделство кон големи фарми не е едноставно неизбежен, природен процес. Тоа е резултат на одредени политички рамковни услови и идеологиите врз кои тие се засноваат.

Спротивно на тоа, потребни се радикално различни визии: Демократска политика за храна и агроекологија. Потребно е практично експериментирање и истовремено да се изврши влијание врз релевантните донесувачи на одлуки на национално и меѓународно ниво. Системите за храна и земјоделство со „дексација“ би се засновале врз принципот на правото на секого на соодветна храна - на фактот дека храната не се третира едноставно како бесплатна стока, туку како дел од јавно загарантирана основна услуга. Слично на вода, електрична енергија и инфраструктура. Differentе треба да се развијат различни начини за помагање во обликувањето на производството на храна, а со тоа и на културните предели и стилови на живот поврзани со неа и да се расклопат сегашните монополи на моќта. Земјоделството не само што би било место за производство, туку исто така би било признато и ценето како место каде што луѓето работат и живеат, каде што родовата еднаквост и плодноста на почвата се централни, и каде разновидните екосистеми имаат простор.

Патот е долг. Но, на конференцијата стана јасно колку визионерски алтернативи на главниот тек на растот има долго време: фарми со солидарност, колективи, кооперации на граѓани, прогресивни градски и регионални совети, глобални солидарни социјални движења како што е Ла Ви Кампесина итн. Во Виена, беа направени многу критики, Собирање визии, практични иницијативи и конкретни утопии. И, таквите места отсекогаш биле плодна почва за алтернативи.

од Лиза Франческа Рејл (антрополог; активен во движењето
за суверенитет на храната и во ÖBV-Via Campesina Австрија)

Оваа статија претходно беше објавена во списанието ÖBV „Начини за селска иднина“, број бр. 362. Можете да се претплатите на списанието тука.

Целиот систем на храна треба радикално да се смени за да обезбеди здрава и хранлива храна за сите и во рамките на планетарните граници. Како дел од Конференцијата за развој, што се одржува на Интернет за прв пат оваа година, ние би сакале да го искористиме насловот „Де-одгледување на секторот за храна“ Запознајте ги и дискутирајте ги веќе успешните стратегии на постојните иницијативи за храна и заеднички извлечете знаење за општеството за растеж.

На последователната сесија „Храна“, разговараме со актери кои веќе започнаа успешни движења и иницијативи за трансформација на системот за храна кон општество за растеж. Програмата ќе се одржи на англиски и германски јазик. Овде можете да ја најдете програмата на германски и англиски јазик.

Извештај за состанокот за суверенитет на храната за есенскиот форум во Нијелени

Од 1-3 ноември 2019 година, конференцијата за суверенитет на храната се одржа во „Школата за непослушност“ во фабриката за тутун во Линц. Во текот на целиот викенд, повеќе од 200 заинтересирани лица дискутираа, вмрежуваа и идентификуваа заеднички перспективи и пречки.

Главната тема на овогодинешниот форум беше „Добра храна за сите - но како?“.

Каква храна сакаме? Денес и во иднина? Под кои услови се произведува? Кој може да си го дозволи тоа? Кој е на шпоретот? Каква одговорност имаат потрошувачите?

Конференција за суверенитет на хранатаШкола за непослушност, Табакфабрик Линц
Образовен институт за основно образование (BAfEP)
1.-3.11.2019 година

Каква храна сакаме? Денес и во иднина? Под кои услови се произведува? Кој може да си го дозволи тоа? Кој е на шпоретот? Каква одговорност имаат потрошувачите? Движењето за суверенитет на храната ја отвора нашата креативна слобода за социјално праведно и еколошки одржливо земјоделство и исхрана. За тоа се потребни посветеност и идеи од многу и на различни нивоа. Ги покануваме сите заинтересирани да бидат таму! Програма и регистрација и Фејсбук.

Заедно сакаме да одговориме на еден од најголемите предизвици на нашето време: добра храна за сите! Производството и дистрибуцијата на нашата храна влијае на сите нас - суверенитетот на храната е човеково право. Промените во климата мора да бидат земени предвид при нашите одлуки на потрошувачите и во креирањето на политиката за храна.

Ние сакаме да ги информираме, дискутираме и активираме групните процеси. Нашата разновидна програма ги вклучува следниве теми:

Суверенитет на храна за курсеви за несреќи - како да станете активни?
Соја: Филм и дискусија за негативните ефекти на сојот бум врз луѓето и природата во Латинска Америка.
Фарма турнеја Биохоф Вогт
Womenените во земјоделството
Услови за работа во помошта за берба во Австрија и што можеме да сториме
Влијанија на Заедничката земјоделска политика (ГАП) врз земјоделството и прехранбениот сектор и кои алтернативни форми на демократска политика за храна во моментов постојат.
Заедно ја анализираме (и истражуваме) одговорноста на ЕУ за увозот на „шеќер во крвта“ од Камбоџа
Излези од кризата - политика за храна како алтернатива

Целосната програма можете да ја најдете овде!

29.05 - 2.06.2019 »како дел од климатскиот камп во Волкерсдорф близу Виена

Движењето Нијелени ги поздрави сите заинтересирани страни од 2-4. Ноември бевме поканети на Лоренжоф „Liveивееме заедно“ да работиме заедно на различни теми поврзани со суверенитетот на храната. Почетокот беше направен со прикажување на филмот „Count-Down am Xingu“ во кино Вилач. Документацијата јасно покажа како актерите во бизнисот и политиката сакаат да го жртвуваат просторот за живеење на безброј луѓе со цел да се промовира изградбата на гигантската брана Беломонте за производство на алуминиум. Продолжете со читање

програма
Форум за суверенитет на храната Каринтија, 2-4 ноември 2018 година
Леденицен, Каринтија - Лорензоф, Денкмалвег 7

Со работилници и предавања, презентации на книги и игри, на различни начини ќе пристапиме на темата суверенитет на храната. Дури и ако не знаете многу за суверенитетот на храната, поминете и бидете дел од движењето. Презентација на иницијативи за суверенитет на храната, вмрежување со други групи, планирање акции - и секако јадење заедно, сето ова ќе биде дел од состанокот. Продолжете со читање

Министрите за земјоделство на земјите-членки на ЕУ ќе се состанат зад дебелите castleидови на замокот на 25-ти септември за да го постават курсот за земјоделство и исхрана на иднината. Наместо основна корекција на курсот, се доставува „деловна активност како и обично“. Оваа политика предизвика смрт на фармите и земјоделските фабрики да ја влошат климатската криза. Како потрошувачи, земјоделци и работници, треба да излеземе лажички сега? Доста ни е од тоа! Затоа алармираме!

Кога: Вторник, 25-ти септември во 8:00 часот
Каде: Шлохоф 1, 2294 Шлохоф (Мапа: Мапа со отворен код за кампањата)

Ние се залагаме за земјоделство од мал обем што ја штити климата, за сточарство соодветно на видови, фер трговија, добри услови за работа и добра храна за сите!

„Назад кон потеклото“, органскиот сопствен бренд од Дисконтер Хофер, сака да ја искористи позитивната слика за суверенитетот на храната. На нивните картони со млеко неодамна беше напишано „57% подобро во суверенитетот на храната“. Но, оваа еколошка промена нема никаква врска со суверенитетот на храната.

Направено е видео во акција на пролетниот состанок во Нијелени.

Мозаичен блог: Пет причини зошто не можете да купите суверенитет на храната од Хофер, од Julулијана Фелингер и Лиза Рејл