Телохранителот „во Келн Романтичен мјузикл ја слави својата премиера во Германија - Култура - Штутгарт
„Телохранителот“ во Келн Романтичен мјузикл ја слави својата премиера во Германија
Трилерот „Телохранителот“ беше хит на бокс-офисот во германските кина. Сега истоимениот мјузикл доаѓа во Германија од Англија - со потресната саундтрак на филмот. Премиерата е на 21 ноември во музичката купола во Келн.
Бирмингем - продадени 25 милиони албуми, дванаесет синглови број еден и шест Греми - нема прашање за соул пејачката Рејчел Марон е суперarвезда. Но, славата има и свои негативни страни. На Марон му се заканува демнат. Нејзиниот менаџер Бил Девани го ангажира поранешниот таен агент Френк Фармер за да ја заштити. По првичната не им се допаѓаат, двајцата протагонисти се в fallубуваат. Но, смртоносната опасност сè уште демне.
Отприлика така може да се скицира заплетот во трилерот „Телохранителот“, напишан од американскиот сценарист Лоренс Касдан. Филмскиот блокбастер од 1992 година со Кевин Костнер и Витни Хјустон во главните улоги видел повеќе од шест милиони луѓе во Германија.
Фенси песните од Витни Хјустон
Истоимениот мјузикл ја раскажува theубовната приказна помеѓу Рејчел и Френк на малку поинаков, дури и поемотивен начин. Во 2010 година, англиските продуценти Мајкл Харисон и Дејвид Јан излегоа со план да го донесат слаткиот игран филм на сцената. Александар Динеларис („Човек-птица“) го напиша сценариото за музичката продукција. И во Теа Шарок, продуцентите пронајдоа театарски режисер кој никогаш порано не поставил мјузикл, но кој со себе донесе одлучувачки фактор: желба за романтичен саундтрак на Витни Хјустон. На прашањето зошто се вклучува, таа одговори: „Само што сакам песни од Витни Хјустон“.
Другите учесници првично беа помалку убедени во музичката идеја. Френк Томпсон, еден од подоцнежните режисери на британската продукција, беше прилично скептичен. „Кога прв пат слушнав за тоа, само помислив: каква ужасна идеја!“, Се сеќава тој во интервју за нашиот весник. Само по неколку разговори со Шарок, Томпсон доби подобро чувство. И не треба да биде измамен.
Светска премиера на мјузиклот во декември 2012 година во Лондон
Мјузиклот, чија премиера беше прикажан на лондонскиот Вест Енд во декември 2012 година, им зададе огромна мерка на луѓето на островот - делото стана голем успех. Се изведуваше во англиската метропола околу две години, а „Телохранителот“ е на турнеја во Велика Британија од февруари 2015 година - нешто поразлична од лондонската верзија.
Парчето е успешна мешавина од музика и глума. Александра Бурк (27) сега игра и пее во главната улога. Победникот во кастинг шоуто „Х-фактор“ од 2008 година изведува светски хитови како „Еден момент во времето“, „Немам ништо“ и „Iе те сакам секогаш“ толку емотивно и величествено што беше изведена во самиот хиподром во Бирмингем англиски домаќинки со прекумерна тежина од своите места. Томпсон ја обвинува токму оваа гласна моќ за фактот дека мјузиклот е толку добро прифатен: „Срцето доаѓа од сцената, публиката во филмот не го добива тоа“.
Патриша Миден ја презема водечката улога во Келн
Патриша Миден треба да биде за Германците, она што е Берк за Британците. Таа ја игра Рејчел Марон, главната улога. Тоа значи: Миден ќе отпее 13 од 16-те песни во мјузиклот. „Тоа е вокален предизвик, но Витни Хјустон е идол за мене уште како дете. Неверојатно е горд што ги толкувам песните што ги пееше Витни “, вели 28-годишникот, кој тренираше како танчерка на сцената во Државното балетско училиште во Берлин и стана познат преку шоуто за таленти„ Гласот на Германија “.
Минхенскиот актер Јирген Фишер го отелотворува Франк Фармер. Синот на Рејчел, Флечер игра шест различни момчиња на возраст од осум до дванаесет години. „Да ги фрлам беше навистина тешко“, вели Томпсон. Соработникот директор и неговиот тим мораа да посетат безброј објекти како што се школи за танцување или боречки вештини во Рајнска област. Бидејќи профилот на барања за Флечер ги има сите: Од една страна, кандидатите мора да бидат со темна кожа, од друга страна, тие сè уште не смееле да го скршиле гласот - и сè уште да бидат доволно зрели за да ја разберат и да ја играат улогата. Мјузиклот „Телохранителот“ ја слави својата германска премиера оваа сабота. Драматургијата и редоследот на песните во Келн се исти како и последен пат на турнејата во Англија. Инаку многу ќе биде поинаку во оваа земја. „Ние сменивме неколку работи затоа што имаме скоро двојно повеќе простор во Келн отколку на пример во Бирмингем“, вели управниот продуцент на организаторот ББ Промошнс, Мартин Флор.
Емисија како онаа на Ријана
Музичката купола на Рајна е подлабока од хиподромот во западната англиска метропола, што значи дека има поголема варијабилност и се прават обиди да се влечат сцените уште напред, да се доближат до публиката. Дизајнот на сцената треба да биде и поспектакуларен отколку во Англија. Делот не треба да биде копија од 90-тите, тој игра сега, објаснува Томпсон: „Постојат паметни телефони и лаптопи. А, што се однесува до сценската технологија, дизајнот на осветлувањето и сценската облека, претставата во Келн може да биде и концерт на Ријана “.