Туризам во Тајланд Темната страна на успехот - патувања
Тековни новости во Зидојче цајтунг
Контролна табла
економија
Минхен
Култура
општеството
Знаење
Туризам во Тајланд: до рајот на флип-апостолки
Отворете ја сликата на нова страница
Заливот Маја е тиркизен залив од соништата - и оттогаш е толку лошо погоден од туризмот што е затворен.
(Фото: Хамфри Мулеба/Unsplash)
Спектакуларни карпи, треперливи разнобојни гребени, безгрижни: Она што милиони патници се надеваат дека ќе го најдат на Тајланд дури и во време на масовен туризам - и што прават многу гости.
Нацртана мапа, оддалечен остров, осамена плажа на која група млади напуштени живеат слободен живот - тоа е основата врз која Алекс Гарланд ја расплетува заплетот на неговиот роман „Плажата“. Англискиот ранец-ранец Ричард тргнува на Тајланд да ја пронајде оваа сонувачка плажа, што се покажа како ноќна мора. И како заплетот на бестселерот, кој го сними Дени Бојл со Леонардо ди Каприо, последиците од „Плажата“ се развиваат сè подрастично во реалноста.
За време на објавувањето во средината на 90-тите, привлечноста на романот беше дека Тајланд има доверба да го стори токму тоа: да се биде земја во која не треба повеќе баласт на вашето тело од шорцеви и флип-апостолки, повеќе не мора да носите во главата отколку невнимание. Егзотично кралство на 9000 километри од студената Европа, каде што можете едноставно да одите од остров до остров, низ тропска џунгла, со брод со долга опашка над светла тиркизна вода, од плажа до плажа, која има текстура на просејуван шеќер во прав. Земја полна со кротки будисти, кои постојано ви се насмевнуваат и со кои можете да зборувате некомплицирано англиски, кои ви нудат мала колиба на плажа за да спиете неколку бати, со ладно пиво и зачинети јадења од ориз. Беше илузија дека таму ќе биде можно да се избега од масовниот туризам и всушност да се најде место самостојно што е недопрено како во прекрасните лаги на туристичката индустрија.
Во овој дух на измислениот Ричард, луѓе од целиот свет и денес патуваат на Тајланд. Само: во 1996 година, кога беше издаден „Плажата“, само околу седум милиони туристи дојдоа во земјата. Во 2018 година имаше 38,5 милиони, вклучувајќи околу 900 000 Германци и десет милиони Кинези - брзање со последици.
Спектакуларни карпи, треперливи шарени гребени - сè што е тешко оштетено денес
Дури и ранците во раните деведесетти патуваа индивидуално помеѓу патот Као Сан во Бангкок, Краби, Пукет и Ко Самуи со „Осамената планета“ под мишка. Нивните навики за појадок, кои домаќините ги прилагодија на менито, им дадоа на нивните добро згазени патеки име Банана палачинка патека. Онаму каде што првите ранци паднаа во песок, сега има хотели и интернет-кафулиња. Федералното министерство за надворешни работи сега предупредува на комерцијализираните забави на плажа со полна месечина, кои некогаш ги основаа патниците на островот Фанган, затоа што фатални инциденти и силувања се случуваат повторно и повторно. Палачинките со банана звучат многу слатко во споредба со термините што екологистите ги користат овие денови за да ги опишат несаканите ефекти на туризмот во Тајланд.
На пример, Тон Тамронгнавасават, морски биолог, кој проценува дека 77 проценти од коралите во водите на Тајланд се сериозно оштетени или уништени. Виновни се климатските промени, непречистената канализација и летувалците кои, како дневни патници, ги носат во морските природни убавини на земјата со илјадници гласни, миризливи глисери. На пример, во морскиот национален парк Хет Ноффарат Тара, во кој се наоѓаат островите Фи Фи. Спектакуларните карпи кои достигнуваат длабоко во водата и заслепувачки шарени гребени некогаш биле идеални за нуркање тука. Денес се оштетени големи делови од него. Некои од туристите кои скокаат во вода со заштитни очила и чевли за капење не можат или не сакаат да пливаат. Ги газите чувствителните корали на парчиња. Каде што некогаш се снимаше „Плажата“, на заливот Маја на островот Ко Фи Фи Ле, кој исто така е дел од националниот парк, помагаат само забраните. Неодамна, до 7000 туристи дневно го преполнија тесниот појас на песок - тажен природен споменик за парадоксите на туризмот. Заливот е затворен од јуни 2018 година, така што морската флора и фауна можат да се опорават.
Како и да е, малку е веројатно дека примамливите слики на Тајланд ќе бидат надредени во умовите на летувалците во догледно време. Не од ексцесите на масовниот туризам. Не од политичките превирања во земјата, која е предводена од воена влада со диктаторски овластувања, каде што се практикува смртна казна и се соочува со затворска казна од 15 години за неизвесност. Оваа година Тајланд очекува 40 милиони посетители.