Владимир Малахов се збогува како генерален директор - берлинец Моргенпост
Владимир Малахов важи за „танчер на векот“. Сега 45-годишникот објави оставка. Во последно време имаше многу критики.

Кога Владимир Малахов ќе одржи настап во Берлин, Ана П. седи некаде во публика. 37-годишната девојка се облекува незабележително, обично облечена во темна крпа околу рамената. Таа предава балет во Берлин, „но само за универзитетски спортови“, вели таа. Не и е гајле што пишуваат весниците за Владимир Малахов. „Начинот на кој се движи, никој друг танчер не може да го стори тоа“.
Откако се пресели од Будимпешта во Берлин пред седум години, таа одеше на секоја негова изведба, моментално во „Пер Гинт“ во Дојче Опер и „Цајковски“ во театарот Шилер. Ги видела сите парчиња неколку пати. „Тој е сè уште најголемиот танчер што го има Европа“. Можете да видите дека, вели таа, „тој е целосно таму до изразите на лицето - на сцената“. Само пред неколку недели таа рече дека се надева оти тој ќе продолжи уште долго.
Во петокот, Владимир Малахов застана пред своите вработени и најави дека нема да го продолжи договорот за уметнички директор на Берлинскиот државен балет по сезоната 2013/2014. Тоа е крај на една ера во Берлин, крај на низата бесконечни шпекулации за тоа колку уште ќе издржи: неговото тело, расположението, личноста која толку често била нападната.
Имаше проби во последните неколку месеци, кога тој беше расположен и ги однесе сите. Но, имаше и такви моменти кога забележавте, наутро, десет часот во салата за обука, дека нешто не е во ред со него. Тој е раздразлив, тој е премолчен, се повлекува. Изминатата година не беше лесна за него.
Но, прво: мора да го замислите Берлинскиот државен балет како семејство. Сите се гледате скоро секој ден, наутро додека тренирате, напладне додека јадете, навечер на настапи. Сите тие се допреа, носеа, фрлаа и пред сè: се фатија едни со други повторно и повторно. Тие исто така излегуваат заедно во слободно време, а понекогаш и навечер го посетуваат својот шеф, танчерот и уметнички директор Владимир Малахов на вечера.
Тој готви многу добро. Сето ова ги спојува заедно, не е ни чудо што 22 од 88 танчери се исто така приватно пар. Тешко е да им се објасни на луѓето надвор од овој свет што значи да се биде балетан, уште потешко што значи за Владимир Малахов да му сврти грб на ова семејство.
Поминете ја оваа година
Тој наполни 45 години само пред три недели, во балетски години што е далеку поголема од вообичаената возраст. Повеќето од нив ја завршија својата кариера најдоцна до крајот на нивните 30-ти години.Малахов веќе има постигнато натчовечки достигнувања, честопати мачејќи се на сцената затоа што другиот чекор, откажувањето, ќе беше уште поболен. „Јас сум танчерка“, рече тој еднаш. „Сакам да танцувам.
Тоа е она што тој го правеше изминатите неколку години, и покрај критиките. Градот што стана негов дом, Берлин, му ја покажа својата груба страна. Малахов, кој е одликуван со највисоки награди во светот, беше привлечен во Берлин како надеж и на крајот беше оставен на критики без поддршка. Иако тој сепак постигна сензационална стапка на зафатеност од 82 проценти во просек за балетот, некои од критичарите не го прифатија тоа. Бидејќи го има сето тоа сега зад себе, тој може да биде сигурен: Јас ќе преживеам оваа година и секој што ќе го следи.
Сè започна за Владимир Малахов во Кривов Рог, град во денешна Украина. Неговата мајка правеше гимнастика кога беше бремена со него. Додека беше во многу болно породување, облаците се распарчија и можеше да направи желба на небото. Таа имаше две желби. Прво: Владимир треба да стане голем танчер, и второ: излезете од неа што е можно побрзо. И двете желби се остварија, во обратен редослед.
Примабалериното Владимир, вели тој самиот, е нивен производ. На четиригодишна возраст за прв пат отишол на обука за балет и на десет години го напуштил домот и се преселил во големиот град Москва. Повеќе од 30 години подоцна, тој се сеќава како ја гледаше неговата мајка од прозорецот додека одеше по улицата, назад кон железничката станица, без да се сврти. Таа не можеше. На 18-годишна возраст стана најмладиот главен танчер во класичниот балет во Москва.
Започна кариера што му донесе прекари кои одекнуваат и денес: „Новиот Нуреев“, „Принцот“, „Танчерот на векот“, за некои тој беше и „Летечкиот Владимир“. Тој со право имаше право на сите овие наслови; видеа од него сè уште може да се видат на ЈуТјуб денес, како танцуваат „Лебедово езеро“, „isизел“, „Караваџо“. Конечно дојде во Берлин во 2002 година преку Newујорк, Виена и Штутгарт, каде следната година му беше доделена наградата за градска култура и каде во 2004 година го спои Државниот балет во Берлин од трите берлински оперски компании. Усогласувањето треба да биде класично.
Градот стана нов дом на Владимир Малахов. Тој се в loveубил во еден Берлинец и живеел со неговиот пријател и неговите две кучиња најпрво во Шарлотенбург, а потоа во Мите. Научи германски јазик и преку неговите контакти донесе многу големи продукции во градот: најпознати беа Манон, Онегин или Ромео и Julулиета, како и кореографии на Баланшин, Робинс или Бејарт.
Тој одамна ја остави Украина зад себе, всушност тој дури и не одеше во Кривој Рог повеќе од 20 години. Тој ги спроведе сите свои енергии во Берлин, ги поддржуваше младите таленти од рана возраст и ги градеше: Дину Тамазлакару, Надја Саидакова, Беатрис Ноп и Маријан Валтер се само неколку на кои им ги отвори вратите. Добија големи улоги, го придружуваа на патувања. Но, најпозната беше балерината Полина Семионова, која Малахов ја донесе во Берлин како прва соло танчерка кога имала само 17 години.
Во 2003 година и даде изглед во музичко видео од Херберт Гронемаер - и одеднаш таа беше aвезда. Неколку години подоцна, од сите луѓе, таа стана неговата болна точка, бидејќи на почетокот на 2012 година се откажа. Таа незгодно ја рашири веста преку мрежната мрежа Фејсбук. Тоа седеше. Семејството балет одеднаш веќе не беше. Кога на проба на пролет танчерите сакаа сите колеги да потпишат книга за Полина, режисерот и танчерка одбија.
Аферата Полина
Владимир Малахов беше одеднаш ранлив, во интервјуата рече дека одамна го поминал зенитот и мора постојано да одговара на прашањето колку долго ќе продолжи. Некои експерти за балет кои го поддржуваа со години одеднаш ја критикуваа креативноста во програмата на Државниот балет, нарекувајќи ја „куп урнатини“ и повеќе не меѓународно конкурентна. Владимир Малахов не е некој што остава такво нешто рамнодушно.
Признавањето е нешто што се смета за здраво за готово толку многу години, одеднаш му беше одбиено. Исто така, немаше поддршка од културната политика во Берлин. Наместо тоа, се шпекулираше и се шпекулираше за „алтернативни решенија“. Фактот дека договорот на уметничкиот директор нема да биде продолжен над 2014 година беше на крајот отворена тајна за која никој не зборуваше гласно. На крајот на краиштата, стануваше збор за големиот Малахов.
Потоа следниот удар: неговата колешка Кристијане Теобалд, заменик-директорот на балетот и вистинскиот организациски талент во овој тим од двајца, се разболе од рак и се повлече. Таа не е само личноста со која Малахов е близу професионално. Кога разговара со неа на телефон, тој се збогува со силни бакнежи: „Муах-Муах“. Не е вообичаено балетско клише на површни бакнежи на образите, на големото шоу надвор и резервоарот со ајкули внатре.
Кристијане Теобалд е неговиот навистина голем сојузник во овој циркус кој има слободен грб. Таа е исто така пријателка, прва дознала за смртта на неговиот дедо Владимир во Кривов Рог, исто така во 2012 година. Стариот Владимир практично го воспитал младиот Владимир, а неговата мајка вели дека и двајцата изгледаат слично. Малахов беше многу врзан за неговиот дедо, но тој не отиде на погребот. Тој мораше да: танцува.
Овие настапи не секогаш успеваат, особено затоа што оркестарот на Државната опера е честопати „поинаку испланиран“, како што велат. Затоа, танчерите треба да настапат со музика од лентата. Не е исто, вели Малахов, и се жали на интервјуа, но не е дека неговиот глас сепак носи голема тежина. Покрај тоа, зградата на Државната опера Унтер ден Линден е целосно реновирана и се очекува да биде затворена до 2015 година. Компанијата мора да се појавува во театарот „Шилер“ толку долго.
На почетокот на 2012 година, таму често се играше песната „Симфонија на тажни песни“, а не само тажна трака во однос на нејзиниот наслов, која е како да е напишана за заминувањето на Владимир Малахов. Актерката Хана Шигула зборуваше за влијанието што времето го има врз човечкото тело. Веднаш на почетокот воздивна: „Ах да.“ Малахов беше опкружен на сцената со танчери кои се сите 20 години помлади од него.
Покрај тоа, тој само што се откажал од пушењето - и се здебелил осум килограми. Бидејќи сите се појавија скоро голи, физичката разлика беше уште позабележителна. Ана П., големата обожавателка која ги посетува сите парчиња, и онака погледна трипати. Не беше тешко да се добијат билети. Слушнала коментари во гардеробата по настапот. Некој зборуваше за „дебелиот Малахов“. Таа сè уште беше воодушевена: „Неговите движења: уникатни“.
Но, дури и во оваа лоша 2012 година сè уште имаше големи моменти за него, на пример во почетокот на летото кога одамна ги изгуби овие осум килограми. На крајот на април во Берлин, Владимир Малахов танцуваше во премиерата на „Duato/Forsythe/Goecke“, парче што ги комбинира класичните елементи со модерниот танц. Тоа е воедно и последно појавување на Полина Семионова во Берлин. Претставата беше многу пофалена, на крајот Малахов истрча повторно на сцената, и подари на бунтовничката примабалерина букет цвеќе.
Публиката го разбра овој гест. Ана П. повика: „Браво!“, Не: „Брава!“. Овие моменти му оставија надеж на режисерот. Во исто време стана познато дека тоа ќе биде последна премиера на балетот во Берлин оваа година. Буџетот на компанијата за сезоната 2012/2013 не дозволи понатамошно производство.
„Ако сте танчерка, танцувате“
Во јуни, Малахов одржа славен гала настан со дел од неговиот ансамбл во Одеса, Украина. Меѓу другото, тој танцуваше „Умирачки лебед“, нова кореографија на инаку типична женска улога. Тој успеа да ги спроведе движењата за себе, создаде нешто многу посебно и одлично на сцената. Неговата мајка седеше во публика, таа подоцна рече дека скоро плачела. Дојде и еден од неговите учители од неговите московски денови, танчерот Владимир Василиев. Човекот рече дека нема вистински момент да престане да танцува. Тој неодамна имаше свирка во Newујорк. 72-годишниот старец никогаш не запре. „Ако сте танчерка, танцувате.
Но, тој, исто така, го научи Малахов дека балетот е за совршенството: хоризонталата на телото во „арабеска“, скокот што слета на точка, двојниот пресврт, работи што можат да ги направат добро обучени млади танчери. Да се биде лесен тука е напорна работа. Владимир Малахов имаше операција на коленото само во 2011 година. Фактот дека тој дури беше во можност да настапи на сцената во 2012 година треба да му гарантира доживотно овации.
Следната можност за ова е во сабота, кога тој повторно го бара своето „јас“ како Пер Гинт на сцената. Тој патува низ светот, фрла златна прашина наоколу, се в loveубува и се разделува - и на крајот сфаќа дека може да биде сакан само дома. Само што постои оваа една личност која го познава навистина добро. Ана П. дефинитивно е во публика Неговата мајка го чека следниот повик во Украина. И тоа доаѓа денес. Владимир Малахов има за што да зборува во моментов.