Дрвната мафија во Романија, тема на истрагата емитувана на француско-германскиот телевизиски канал Арте

alina.jpg

Под наслов „Вуд мафија во Романија“, француско-германскиот телевизиски канал „Арте“ емитува од 21 септември до 19 декември документарен филм посветен на прашањето за нелегалното уништување на шумите во Романија. И покрај фактот дека практиката е за осуда, и покрај предупредувањата од Европската комисија, Романија продолжува да извезува ретки есенции низ целиот свет. Василе Дамијан разговараше со Алина Теодореску, режисерот на овој документарец, кој, во подолга форма, ќе се емитува на еден од германските јавни канали во ноември. Како е документирано, како ги избра своите соговорници, кои се тие, што може да се стори за да се заврши овој масакр во шумите и, за почеток, зошто стана заинтересиран?

Алина Теодореску: Како и секој граѓанин, со години се занимавам со еколошкиот проблем, проблемот со шумите, кислородот, проблемот со екосистемот. Преку информациите што ги добив и сè што прочитав, почнав да се грижам за ситуацијата во Романија. Сакав да видам со свои очи што се случува таму. Освен нордиските земји, во Романија има последни девствени и квази-девствени шуми во Европа. Тоа е зелениот бел дроб на Европа. Одговорност на сите е да се грижат за ова белодробно крило, бидејќи со текот на времето е уништено во шумите на Западна Европа. Создадени се монокултури кои сега се отпорни на климатски промени, топлина и напади од сите видови инсекти. Сакав да видам што се случува со овие девствени шуми, со заштитени подрачја. Најдов катастрофа. Мислев дека е важно да разговарам со луѓе кои се борат за зачувување на животната средина.

Василе Дамијан: Многу патувавте низ целата земја за овој филм. Сте биле во Апусени, Клуж, Себеш, Молдовица. Како организиравте сè? Како ги одбравте вашите различни соговорници? Како ги убедивте да зборуваат за ова крајно деликатно прашање?

А.т .: Во Романија нема многу кои се гласни на ова поле. Габриел Пјун е еден од првите што го започна ова движење. Тој има визија за еколошка Романија. Навистина, Романија има огромен потенцијал за екотуризам. Може да биде земја на иднината. Тој ја има оваа визија и се обидува да ја постигне веќе 15-20 години. Вокален е, присутен е насекаде. Тој и неговата агенција, агентот Грин, всушност се борат на теренот, но тој работи и со многу добри адвокати кои достигнуваат ниво на европска заедница, кои знаат како да постапуваат со еколошки случаи. Во еден момент, кога виде дека тоа не е доволно, се обиде да формира коалиција или коалиција со други невладини организации надвор од Романија. Тој е познат.

Тибериу Божутар од Молдовиша излезе на виделина последниве години со секакви приказни. Веќе неколку години тој ги надгледува камионите со дрво што минуваат и, всушност, 24 часа на ден, следи сè што поминало пред неговата куќа. Многу од нив немаат документи или немале документи или имале лажни документи. Тој е некаде на север, во Буковина и рика како лав во пустината, без многу поддршка. Прочитав за нив во случаен напис во германски весник. Стапив во контакт со нив и сметав дека е важно да ги посетам на лице место и да направам свој впечаток за тоа што се случува, да ја документирам малку нивната борба, нивниот живот, нивната секојдневна активност.

Не гледајќи друго решение, агентот Грин поднесе жалба до две други меѓународни организации во Европската унија и Романија ги крши шумите и ако Романија не докаже дека презема вистински активности, а не само од пенкало, таа ќе ја добие во најлош случај голема парична казна од Европскиот суд на правдата.

Бевме сведоци и видовме со свои очи како изгледа секојдневието на Габи Пјун од агентот Грин и Тибериу Бошутар од Молдовиша, во каква напнатост живеат трајно. За време на снимањето со Габи, бев пред композиторот Букова во Караш Северин, каде што Габи идентификуваше камион што носеше дрва од заштитено подрачје директно во Швајгофер во Себеш и сакав да разговарам со претседателот. Тој не само што не одговори, туку се појави и автомобил кој со голема брзина дојде од нас од спротивната насока и помина неколку сантиметри од Сорин Дрогои, режисерот за слики, кој само снимаше. Ако Габи не го тргнеше настрана во последната секунда, автомобилот ќе го удреше силно. Дечкото застана и започна да пцуе и да ни се заканува на начин што не можам да го прикажам овде. А за Тибериу Бошутар разбрав дека во меѓувреме го напаѓаат и го тужи дури и висок службеник од Министерството за животна средина.

Активистите се загрозени и заплашени кога е можно, малкумина можат да одолеат. Снимив и со помалку позната асоцијација, Кодри Јашилор, составена од разни луѓе кои очајно се обидуваат да ја спасат единствената шума околу Јаши од сеча, Јаши е исклучително загаден град, меѓу првите три во земјата и има потреба од тоа шума (во спротивно, Романија е во процес на повреда и загадување). И втората секвенца раскажува за борбата на граѓанинот од село во округот Прахова, кој е опкружен со шума во сопственост и управувана од ИКЕА, со сериозни одрони, што ризикува да го зафати целото село, но исто така создава масовни конфликти во заедницата. локално За жал, двете сцени не се случија во филмот, но борбата на овие луѓе за нивните шуми и заедници е извонредна. Тие треба да добијат многу поголема поддршка од населението, доколку властите сè уште ги игнорираат.

V. Д: Повеќето, ако не и сите, јасно укажуваат на I. Зборувам за постоењето на оваа дрвна мафија составена од корумпирани функционери, политичари, шумари. Не се плашеа? Не се плашите за нивната безбедност, за фактот дека тие имаа храброст да зборуваат отворено?

А.т .: Тие знаат. Тие се многу свесни дека нема друг начин. Тие ја презедоа оваа одговорност. Од друга страна, знаеме дека биле нападнати, загрозени со смрт, претепани. Нивните автомобили биле нападнати. Овие работи се случуваат во Романија неделно, ако не и секојдневно. Овој филм го направив за Арте, француско-германскиот канал, европски канал, за особено европската публика, верувајќи дека Романците нема да бидат заинтересирани. Сфатив дека проблемот воопшто не е познат, дека луѓето во Романија навистина не знаат што се случува во нивната земја. Малкумина знаат што се случува со шумите, бидејќи само на улица има алиби дрвја, а во задниот дел има цели ќелави ридови, каде птица веќе не може да седи. Не сум во можност да кажам дали има дрвена мафија, не сум обвинител, не сум детектив. Но, ова се случуваше со децении во Романија. Познато е. Се чувствувам како да сум во приказната за Новата облека на Царот. Секој знае што се случува, секој знае дека се краде дрво, но никој не прави ништо. Ова никој не значи на ниво на авторитети. Малиот човек може да излезе само на улица. Има малку што да прави.

Направивме вежба. Го проверував секој камион што го видов во апликацијата Шумски инспектор. На кратко патување наидов на три камиони кои немаа дозволи и носеа дрва. Веднаш се јавив на 112. Следев нормална постапка. Зборував со полицијата. Ги пријавив овие камиони. Ми беше потврдено дека немаат мислење. Побарав да ме повикаат и да ме известат што се случува понатаму. Никогаш не сум бил повикан. Не ме повикаа од разни окрузи. Подоцна и испратив е-пошта на соодветната полиција со конкретно прашање, што се случи во случајот со камионот со овој број. Никогаш не ми беше одговорено. Ако ми се случи вакво нешто, како новинар, само што барам и се обидувам да разберам како функционира системот, на обичен граѓанин, сфаќаш дека дури и на тоа нема да се одговори. Јас би рекол дека тоа е системско злосторство.

Јас живеам во Германија. Германците се многу еколошки свесни. Тие се многу внимателни. Тие имаат многу строги правила. Но, во Романија ни треба многу посилно образование во однос на животната средина. Во одреден момент луѓето повеќе нема да имаат воздух за дишење ако не сторат нешто, ако не се поактивни и ги бараат своите права на сите нивоа. Тоа е политичко прашање. Се сретнавме со луѓе од системот, кои ни потврдија дека тоа е политички проблем, дека дрвените дрва носат многу пари, незаконски, директно во нивните џебови. Финансирани се изборни кампањи. Проблемот е многу сложен и многу комплициран. Мислам дека за тоа зборуваме за дрвена мафија. Тие се структури како октопод, структури кои треба да бидат многу внимателно и многу добро разбрани и разјаснети.

V. Д: Вашите различни соговорници и претставници на невладини организации, без разлика дали се супериорни вредности или агент Грин, се вклучени во голем број компании за преработка на дрво, особено во некои австриски. Зошто не ги слушаме претставниците на овие компании и во филмот.

А.т .: Овој филм е кратка верзија на подолг филм, кој ќе се емитува на германската телевизија. Во тој филм ќе дадам можност да разговарам со претставникот на Холциндустри Швејгофер, сега ХС Тимбер Груп и романскиот министер за животна средина. Willе разговарам и со член на Европскиот парламент. Во Кроноспан не добив никаков одговор од моите е-пошта. Не добивме одговор од ИКЕА по барањето за дискусија. ИКЕА е најголем сопственик на приватна шума во Романија. Не знам дали луѓето го знаат тоа. Тие купуваат директно од Швајгофер и Кроноспан. Постои цел синџир кој е засегнат во целата оваа приказна. Форматот на филмот што го направив не ми дозволуваше да им дадам збор на оние од странски компании или на властите. Во фокусот беа активистите.

V. Д: На крајот на филмот, дајте му збор на лице кое претпочита да се крие, да остане анонимно. Таа е многу песимистичка. Тој вели дека оваа мафија не може да се запре. Напротив, имате тенденција да бидете оптимисти. Големи се надевате на претстојните локални и законодавни избори. Јас добро разбрав?

А.т .: Тоа е реторичко прашање на крајот од филмот. Би сакал да се надевам. Како прво, би сакал да се надевам на луѓето во Романија и на луѓето во Европа. Но, ќе видиме што ќе се случи. Не знам дали политичарот е измислен да го земе ова прашање при срце во Романија, во моментов, да бидам искрен. Ова е мое мислење.

Погледнете ја тука врската за француската верзија на Арте:

Погледнете ја тука врската за француската верзија на YouTube:

Погледнете ја тука врската за германската верзија на YouTube: